In lieu of our time together due to the
stay-at-home orders issued by our government, because of the
coronavirus troubles – which have put our worshiping, studying
and serving in our building in abeyance – I offer these abbreviated online
liturgies. They in no way are equivalents to our normal fare,
when we gather in our beautiful church to sing praise to
Almighty God around Word and Sacrament.
But they still have value. In them I’m taking
advantage of our time apart to accentuate Psalm 46:10 about
being silent before God. These liturgies have no audio tracks
(except for a hymn link here and there) or
video streams – which in Mendocino County, California,
have been banned (Doug Mainwaring, “California County Bans Singing in
Online Worship Services,” LifeSites, online, April 17,
2020). So what we have here are just words. If I were to provide instead a
full mock worship service online, that would be inconsistent with our
mission statement and the honor it pays to historical liturgies
(which require a congregation present). So the liturgies I provide are
short, meditative in tone, and solitary. Use them
to stand silently before God and his Word – and its elaborations
in prayers, hymn texts, art works, and sermons. Luther thought
God has his way with us in this silence (Luther’s
Works 6:35). Kierkegaard agreed, seeing in this silence
God’s Word gaining power over us (For
Self-Examination, ed. Hongs, p. 47). He even thought,
somewhat humorously, that by blunting our “loquacity” through
this silence, God’s ways were protected from any “undietetic
uncircumspection” coming from us (The
Book on Adler, ed. Hongs, p. 166). Be that as it may, we
must never forget, as Kierkegaard elsewhere warned, that
Christianity is not primarily for quiet times, but for fighting
the good fight of faith “right in
the middle of actual life and weekdays” (Journals, ed. Hongs, §2:2132).
Online Sunday Liturgy
August 30, 2020
Bulletin Cover
Philippe Petit (b. 1949), on his high wire act between the twin
towers, World Trade Center, New York City, August 4, 1974. The
span was 131 feet, and the height was 110 stories or 1,350 feet.
Faith causes the heart to cling fast to celestial things and to
be carried away and to dwell in things that are invisible…. This
is how it happens that the believer hangs between heaven and
earth,… that is, that in Christ he is suspended in the air and
crucified…. [So this faith] is an exceedingly arduous thing,
because it is a rapture and a removal from everything one
experiences within and without to the things one experiences
neither within or without, namely, to the invisible, most high,
and incomprehensible God…. [Therefore] the greatest of all
trials is the trial of faith, against which the devil employs
both his strength and that of all men and all things.
(Luther’s Works
29:185, 149, 238.)
Online Abbreviated Sunday Liturgy
Pastor Marshall
August
30,
2020
In the Name of God the Father, Son, and Holy Spirit.
Amen.
Let us pray:
Heavenly Father, you have given great and precious promises to
those who believe. Grant us the perfect faith which overcomes
all doubts. In the name of Jesus we pray. Amen.
First Lesson: Isaiah 56:1, 6–8
Psalm 67
Second Lesson: Romans 11:13–15, 29–32
Gospel: Matthew 15:21–28
Opening Hymn: “Father We Praise You” (LBW 267)
Sermon:
August 30, 2020
“Have
Great Faith”
(Matthew
15:28)
Grace and peace to you in the name of God the Father, Son, and
Holy Spirit. Amen.
Faith in Jesus gets us into heaven after we die (John 14:1). But
how much of it do we need for it to work? Matthew 17:20 says it
only takes a small amount – nothing more than a tiny mustard
seed. This is very reassuring since we aren’t able to muster
much more than that – being only wretched bodies of death
ourselves (Romans 7:24). Furthermore our trust in Christ hinges
on him choosing us before we choose him (Philippians 3:13, John
15:16). If that weren’t so, no one could believe in Jesus –
since we can’t do anything without him (John 15:5). We’re just
the clay that God makes into whatever he wants (Romans 9:20).
Martin Luther drives home this point on our dependence. “Learn
to know God, leave everything to Him, and see that you cling to
the Head,” he thunders. “In short, nothing that is in us or can
be done by us makes us Christians” (Luther’s
Works 56:117, 77:189). No wonder that belief is a gift
(Ephesians 2:8).
But faith isn’t inert. It can be enhanced – it’s pliable. That’s
why the disciples go to Jesus and say – “Increase our faith”
(Luke 17:5). But why ask for more of it, if a little of it will
do? The reason is that Jesus wants us to love him with “all of
our heart, soul and mind” (Matthew 22:37–38). Now that’s a boat
load – nothing like a little mustard seed at all! No wonder
Jesus lifts up the woman who believed in him under duress,
exclaiming – “O woman, great is your faith!” (Matthew 15:28). And that accolade
comes all the way down to us, thousands of years later, saying –
“May your faith be great too!” Jesus wants us to grow up and
become mature (1 Peter 2:2, Colossians 1:28). But how do we
increase our faith? The answer is unexpected and surprising. It
takes hardship for your faith to grow. We, however, think that
duress destroys faith. But not so. It rather provides the needed
fertilizer to get faith growing (LW 6:162). Indeed, Christians “always
thrive best when men are most determined to persecute and
suppress them” (LW
45:347). This was the case of the humiliated woman of great
faith in Matthew 15. Jesus called her a dog and she settled for
eating scraps from under the table. How humiliating! But it
didn’t crush her, nor lead her into the bitterness of despair. Instead,
beating her down actually lifted her up (Edna Hong, The
Downward Ascent, 1979, Marlena Graves, The Way Up is
Down: Becoming Yourself by Forgetting Yourself, 2020). How could that be? Luther knew.
He argued that “no one is so dangerous to me as I am to myself”
(LW 57:196). Indeed,
“we have no greater enemy than ourself” (LW
42:48, 27:364). So dying to ourselves doesn’t hurt us (Galatians
1:20). Being beaten down
by the traumas of life isn’t bad for us. Forgoing pleasure
doesn’t deplete us. Nothing else will “soften [us] up” (LW
35:18). Our “fallow ground” needs to be broken up before faith
can grow (Jeremiah 4:3, Hosea 10:12). Strange as it sounds, this
is the Biblical message and it works. Saint Paul benefited from
being “abased” (Philippians 4:12) – and so should we.
Faith, then, is more than trusting in Jesus – it also includes
fighting against ourselves and whatever is contrary to God. It
includes fighting the good fight of faith (1 Timothy 6:12).
Because faith is at stake, this “struggle is much worse than
death, prison, or any disease or persecution” (LW
28:373). Therefore we need help. And so, in our battle “Christ
must also do battle and make war” (LW
59:267). He fights against the devil to destroy his works (1
John 3:8). He fights to make faith possible and bring us
salvation. And so he “puts away sin by the sacrifice of himself”
(Hebrews 9:26). And he also puts away the “wages of sin,” or its
consequences, which is death (Romans 6:23). Sin falls and then
death with it – in a chain reaction (LW
76:443). The freedom that comes from this breaking up of sin and
death enables us to fight the good fight of faith. No longer are
we tricked into approving things “that manifestly conflict with
the divine Scriptures” (LW
60:62). Now we can “steadfastly endure in hardship so that we
may be stirred up to resist the devil [for the] defense of the
Church” (LW 73:381).
In all of this we give thanks to God for his mercy and strength
to hang in there.
And we also get to work. We have to “equip the saints for the
work of ministry” (Ephesians 4:12). We can’t sit on our hands!
There’s too much to do equipping the church for the good fight
of faith. We have to help each other learn how to exercise
self-control (1 Corinthians 9:25). At the heart of that is the
righteousness that comes from being trained in the holy
Scriptures (2 Timothy 3:16). And right next to it is praying
constantly – making petitions of praise and for protection (1
Thessalonians 5:17). May our faith rest in Scriptures and prayer
– as it struggles and fights to become great.
Amen.
Hymn of the Day:
“O
Christ, the Healer, We Have Come” (LBW 360)
Litany on the
Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)
Let us pray for all those worldwide who have
died from COVID-19. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us give thanks for the government
agencies and other medical research teams who are diligently
working to curb the spread of this virus. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the many who are sick and
suffering from this disease. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
And let us also pray for all those grieving
the loss of loved ones who have died from COVID-19. Lord in your
mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the many who are caring for
the infected and the sick, that full health and strength and
peace may be granted. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for our world where we’re but
sojourners (Psalm 119:19; Philippians 3:20), that we may not be
punished by disease and pestilence (Ezekiel 14:21, Luke 13:5,
John 5:14), and that health and peace may abound for all – for
it is Christ who takes upon himself “our infirmities and
diseases” (Matthew 8:17). Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Finally, in our fear of disease and sickness
– may we ever remember God’s power to heal (Jeremiah 17:14,
James 5:14), those many kept safe from COVID-19 and other
infectious diseases, and our Savior Jesus who, by his mercy and
in his time, rekindles our faith by restoring health in this
vulnerable and perilous life (2 Kings 5:14, Acts 3:6).
GLORY BE TO CHRIST OUR LORD & GREAT HEALER!
AMEN.
LUTHER on epidemics
“Some people are of the firm opinion that one… should not run
away from a deadly plague. Rather, since death is God’s
punishment, which he sends upon us for our sins, we must submit
to God…. I cannot censure [this] excellent decision…. It takes
more than a milk faith [1 Corinthians 3:2] to await a death
before which most of the saints… are in dread…. [But since] it
is generally true of Christians that few are strong and many are
weak, one simply cannot place the same burden upon everyone….
Peter could walk upon the water because he was strong in faith.
When he began to doubt,… he sank and almost drowned [Matthew
14:30]…. Let him who has a strong faith wait for his death, but
he should not condemn those who take flight…. [Even so, know
that] all illnesses are punishments from God…. [These
punishments] come upon us, not only to chastise us for our sins
but also to test our faith and love…. [So] my dear friends,… use
medicines… which can help you; fumigate house, yard, and street;
shun persons and places wherever your neighbor… has recovered,
and act like a man who wants to help put out the burning city.
What else is the epidemic but a fire?... You ought to think this
way: ‘Very well, by God’s decree the enemy has sent us poison….
Therefore I shall ask God mercifully to protect us. Then I
shall… administer medicine and take it. I shall avoid places and
persons where my presence is not needed in order not to become
contaminated and thus perchance infect and pollute others, and
so cause their death as a result of my negligence. If God should
wish to take me, he will surely find me and I have done what he
has expected of me and so I am not responsible for either my own
death or the death of others. If my neighbor needs me, however,
I shall not avoid place or person but will go freely…. This is
such a God-fearing faith because it is neither brash nor
foolhardy and does not tempt God.’”
[Martin Luther, Whether One May Flee from a Deadly
Plague (1527), Luther’s
Works 43:120, 124, 127, 131–32.]
Intercessions:
We remember in prayer church
members.
Eileen & Dave Nestoss
Connor Bisticas
Pete Morrison
Kyra Stromberg
Bob & Barb Schorn
Sam & Nancy Lawson
Joan Olson
Melissa Baker
Melanie Johnson
Dorothy Ryder
We also pray for friends of the
parish
who stand in need of God’s care.
Tabitha Anderson
Marie Magenta
The Rev. Howard Fosser
The Rev. Dan Peterson
The Rev. Kari Reiten
The Rev. Rick Reynolds
The Rev. Alan Gardner
The Rev. Dave Monson
The Rev. Albin Fogelquist
Heather Tutuska
Sheila Feichtner
Yuriko Nishimura
Leslie Hicks
Eric Baxter
Mary Lou & Paul Jensen
Hillary Thoren
Maggie & Glenn Willis
Evelyn, Emily & Gordon Wilhelm
Karen Berg
Bjørg Hestevold
Garrett Metzler
Lesa Christensen
Noel Curtis
Antonio Ortez
Garrison Radcliffe
Marv Morris
Randy Vater
Doreen Phillips
Deanne Heflin
Will Forrester
Richard Patishnock
Jeff Hancock
John Paulson
Yao Chu Chang
Holly Finan
Wayne & Chris Korsmo
Pray for the
United States during this presidential election year, and for unbelievers, the addicted, the sexually abused and
harassed, the homeless, the hungry and the unemployed.
Pray for those suffering in the southeast from the hurricanes.
And pray for those suffering in Iowa from the derecho, and for
those in California suffering from the terrible fires.
Professional Health Care Providers
Gina Allen
Jane Collins
Janine Douglass
David Juhl
Dana Kahn
Dean Riskedahl
Holy Communion
in Spirit and Truth
Without the
Consecrated Bread and Wine
[The
ancient church doctrine of
concomitantia teaches that the faithful can receive Christ’s
Presence in Holy Communion by drinking the wine without eating
any bread, or by eating the bread without drinking any wine (The
Oxford Dictionary of the Christian Church, ed. F. L. Cross,
1958, 1966, pp. 320–21). By extension, in extreme cases, the
faithful can also, then, receive Christ’s Presence without
eating the bread or drinking the wine. Those would be cases of
illness when nothing can be ingested through the mouth, or when
lost in the wilderness – living off nothing but wild animals and
berries. In those cases we keep the memory of Jesus in the
Lord’s Supper (1 Corinthians 11:24) – honoring our Savior “in
spirit and truth” (John 4:23). So pray the words below, all you
baptized, who love the Lord Jesus, and “hunger and thirst for
righteous,” that you may be satisfied (Matthew 5:6). This is not
a substitute for Holy Communion, but rather a devout practice
when receiving Holy Communion in times of pestilence and plague
would recklessly endanger the church
(Luther’s
Works
43:132–33).]
Let us pray:
O Lord, our God, we remember this day our savior Jesus, who “was
put to death for our trespasses and raised for our
justification” (Romans 4:24). May his Spirit “bring to
remembrance” all that he did for us, and continues to do, to
bless us (John 14:26). Fill us with the assurance that our sins
are truly forgiven for his sake, and that the promise of eternal
life will not be taken away. Amen.
Let us pray:
On this day, heavenly Father, we also pray in the name of Jesus,
that one day soon we will be able to gather together at the Altar
of our church, and so eat of the flesh of our Lord and drink of
his blood, that his very life may well up in us so that we may
abide in him forever (John 6:53–56). Amen.
The Lord’s Prayer
Benediction: The Lord bless you and keep you; the Lord make his
face shine on you and be gracious to you; the Lord look upon you
with favor and give you peace. In the name of God the
Father, Son, and Holy Spirit. Amen.
Closing Hymn: “How
Firm a Foundation” (LBW
507)
The Original Bakery
9253–45th Avenue SW
Seattle, WA 98136
August 22, 2020
“We… deserve nothing but punishment.”
[Martin Luther, The Small Catechism, III.16 (1529),
The Book of Concord
(1580) ed. Tappert (1959), p. 347.]
Online Sunday Liturgy
August 23, 2020
Bulletin Cover
We should not preach Christ with fury or with a tempest of
words. Indeed, Christ can be preached in no other way than
peacefully and calmly. For roaring talk pertains to the Law….
Therefore [it] should be revealed with thunderbolts to those who
are foolish and stiff-necked, but the Gospel should be presented
gently to those who are terrified and humbled…. “Behold, a
bruised reed my servant will not break, and a dimly burning wick
He will not quench” (Isaiah 42:1–3). He will prefer to console
the timid and the afflicted.
[Martin Luther, Lectures on Hebrews (1518),
Luther’s Works
29:143.]
Online Abbreviated Sunday Liturgy
Pastor Marshall
August
23,
2020
In the Name of God the Father, Son, and Holy Spirit.
Amen.
Let us pray:
Almighty God, you are always more ready to hear than we are to
pray. Pour upon us the abundance of your mercy, and give us
those good things for which we are not worthy to ask. In the
name of Jesus we pray. Amen.
First Lesson: 1 Kings 19:9–18
Psalm 85:8–13
Second Lesson: Romans 9:1–5
Gospel: Matthew 14:22–33
Opening Hymn:
“Oh,
Worship the King” (LBW 548)
Sermon:
August 23, 2020
“Praise
God's Word”
(1 Kings 19:12)
Grace and peace to you in the name of God the Father, Son, and
Holy Spirit. Amen.
We like this still small voice of God in 1 Kings 19:12 – but for
all the wrong reasons. Martin Luther knew about this. He thought
it was because we are “nothing but bags of worms or bags of
manure, infested with lice, maggots, stinking and foul” (Luther’s
Works 22:133). We are like this because we think that if we
hold on to this verse tightly enough we can drown out Exodus
20:18–19 about God thundering from Mount Sinai and scaring the
wits out of us with his law and wrath. But what Luther called
God’s “cataracts” (LW
10:156), cannot be so easily silenced. That’s because God wants
the “unpleasant and… deadly voice” of his law to “screech
dolefully” in our ears, in order to condemn us and to drive us to
Christ (LW 2:160–63,
16:232). These thunderbolts are needed for the “foolish and
stiff-necked” (LW
29:143)
– even though we may already have joined the minions of
those who
are looking for and longing for a better Bible that is
“lighter
on the condemnation and heavier on the delights of this earth”
(Timothy Egan, A Pilgrimage to Eternity: From Canterbury to
Rome in Search of a Faith, 2019, p. 89). Indeed, nothing else
than God’s
cataracts will get through to us foolish creatures. Even though we
hanker after something nicer, we’ll never be helped by “a God
without wrath [bringing] men without sin into a kingdom without
judgment through the ministrations of a Christ without a cross”
(H. Richard Niebuhr, The
Kingdom of God in America, 1937, 1988, p. 193). No! We need
far rougher treatment than that. Therefore, “it is always God’s wonderful
practice to make all things out of nothing”
– and so he must
first “reduce all things to nothing” (LW
7:105). For “whoever considers himself hale and hearty is not
interested in a physician” (LW 22:458)
– let alone in God’s
healing hand (Romans 3:11).
God’s voice, then, cannot just be a still small voice (1 Kings
19:12). That reductionism would leave sinners high and dry –
without any hope of being turned around (Acts 14:15). For that to happen, a
“savage purging” is needed, “not to destroy us,” but “to improve
us” (LW 7:231). We
need to be hit hard by God’s condemning law. We cannot forget
that “the violence of the fire, the storm, and the earthquake
had to come first, before the Lord Himself followed in the still
small voice” (LW
26:311). This is why God’s word must break us into pieces and
cut us up (Jeremiah 23:29, Hebrews 4:12) before it blesses us
(Luke 11:28). Only this will draw us away from the earthly
(Colossians 3:2) – which is what blinds us from seeing the ways
of the Lord (2 Corinthians 4:4). This is what it takes to move
us away from the mantra – “take your ease, eat, drink, and be
merry” (Luke 12:19). This is what gets us to “share in the
sufferings of Christ” (1Peter 4:13).This is what pulls us away from loving the world (1 John
2:15–17, James 4:4). This is how we come to deny ourselves daily
(Luke 9:23). This is what gets us to “eagerly await”
judgment and Christ’s return (Hebrews 9:27–28). And this is
what establishes the church in “the genuine, legitimate,
Christian sense and spirit of the Word of God,” and where this
word is “present in its purity and is active, the church is
there” – making it “like an immovable column” (LW 28:302).
These blessings directly come from Christ’s crucifixion. Indeed,
“our Lord Jesus Christ is the one and only Victim with which
satisfaction has been made to the wrath of God” (LW
7:227). Without his sacrifice on the cross that wrath would only bear
down on us (John 3:36) – and this is not some “trifling wrath of
God” either (LW 77:19).
It’s horrible! It’s torture (Revelation 9:5). Therefore
declaration
of this sacrifice for us – while we were yet sinners (Romans
5:8) – only comes “gently to those who are terrified
and humbled.” Indeed, “we should not preach Christ with fury or
with a tempest of words” (LW
29:143). Now we’re ready for that still small voice (1 Kings
19:12). “A dimly burning wick he will not quench” (Isaiah 42:3).
If it were to come any earlier, it would be wasted on us rank
sinners – manure and all (LW
22:133). Here we have at last the fragrant aroma of Christ (2
Corinthians 3:15). Here we have at last the precious Christ who
doesn’t trip us up (1 Peter 2:7–8). This is the message of
salvation which the church has for the world. Let us then
confess with Luther – “I want to be and remain in the church and
the little flock of the fainthearted, the feeble, the ailing,
who feel and recognize the wretchedness of their sins, who sigh
and cry to God incessantly for comfort and help, who believe in
the forgiveness of sin, and who suffer persecution for the sake
of the Word, which they confess and teach purely and without
adulteration” (LW 22:55).
May we then stand together in the church and hold on to the word of God – with both its
bashing and its blessing. We need both the old bashing of the
law and the new blessing of the Gospel (Matthew 13:52). We need
the whole counsel of God (Acts 20:27). Both are needed to save
us. Let us then give up on that silly, truncated, attenuated
word of just easy-going gentleness. May we come before the Lord
with both the old and the new
– and forever delight in, and praise his blessed word. Amen.
Hymn of the Day:
“Thy
Strong Word” (LBW 233)
Litany on the
Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)
Let us pray for all those worldwide who have
died from COVID-19. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us give thanks for the government
agencies and other medical research teams who are diligently
working to curb the spread of this virus. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the many who are sick and
suffering from this disease. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
And let us also pray for all those grieving
the loss of loved ones who have died from COVID-19. Lord in your
mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the many who are caring for
the infected and the sick, that full health and strength and
peace may be granted. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for our world where we’re but
sojourners (Psalm 119:19; Philippians 3:20), that we may not be
punished by disease and pestilence (Ezekiel 14:21, Luke 13:5,
John 5:14), and that health and peace may abound for all – for
it is Christ who takes upon himself “our infirmities and
diseases” (Matthew 8:17). Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Finally, in our fear of disease and sickness
– may we ever remember God’s power to heal (Jeremiah 17:14,
James 5:14), those many kept safe from COVID-19 and other
infectious diseases, and our Savior Jesus who, by his mercy and
in his time, rekindles our faith by restoring health in this
vulnerable and perilous life (2 Kings 5:14, Acts 3:6).
GLORY BE TO CHRIST OUR LORD & GREAT HEALER!
AMEN.
LUTHER on epidemics
“Some people are of the firm opinion that one… should not run
away from a deadly plague. Rather, since death is God’s
punishment, which he sends upon us for our sins, we must submit
to God…. I cannot censure [this] excellent decision…. It takes
more than a milk faith [1 Corinthians 3:2] to await a death
before which most of the saints… are in dread…. [But since] it
is generally true of Christians that few are strong and many are
weak, one simply cannot place the same burden upon everyone….
Peter could walk upon the water because he was strong in faith.
When he began to doubt,… he sank and almost drowned [Matthew
14:30]…. Let him who has a strong faith wait for his death, but
he should not condemn those who take flight…. [Even so, know
that] all illnesses are punishments from God…. [These
punishments] come upon us, not only to chastise us for our sins
but also to test our faith and love…. [So] my dear friends,… use
medicines… which can help you; fumigate house, yard, and street;
shun persons and places wherever your neighbor… has recovered,
and act like a man who wants to help put out the burning city.
What else is the epidemic but a fire?... You ought to think this
way: ‘Very well, by God’s decree the enemy has sent us poison….
Therefore I shall ask God mercifully to protect us. Then I
shall… administer medicine and take it. I shall avoid places and
persons where my presence is not needed in order not to become
contaminated and thus perchance infect and pollute others, and
so cause their death as a result of my negligence. If God should
wish to take me, he will surely find me and I have done what he
has expected of me and so I am not responsible for either my own
death or the death of others. If my neighbor needs me, however,
I shall not avoid place or person but will go freely…. This is
such a God-fearing faith because it is neither brash nor
foolhardy and does not tempt God.’”
[Martin Luther, Whether One May Flee from a Deadly
Plague (1527), Luther’s
Works 43:120, 124, 127, 131–32.]
Intercessions:
We remember in prayer church
members.
Eileen & Dave Nestoss
Connor Bisticas
Pete Morrison
Kyra Stromberg
Bob & Barb Schorn
Sam & Nancy Lawson
Joan Olson
Melissa Baker
Melanie Johnson
Dorothy Ryder
We also pray for friends of the
parish
who stand in need of God’s care.
Tabitha Anderson
Marie Magenta
The Rev. Howard Fosser
The Rev. Dan Peterson
The Rev. Kari Reiten
The Rev. Rick Reynolds
The Rev. Alan Gardner
The Rev. Dave Monson
The Rev. Albin Fogelquist
Heather Tutuska
Sheila Feichtner
Yuriko Nishimura
Leslie Hicks
Eric Baxter
Mary Lou & Paul Jensen
Hillary Thoren
Maggie & Glenn Willis
Evelyn, Emily & Gordon Wilhelm
Karen Berg
Bjørg Hestevold
Garrett Metzler
Lesa Christensen
Noel Curtis
Antonio Ortez
Garrison Radcliffe
Marv Morris
Randy Vater
Doreen Phillips
Deanne Heflin
Will Forrester
Richard Patishnock
Jeff Hancock
John Paulson
Yao Chu Chang
Holly Finan
Wayne & Chris Korsmo
Pray for the
United States during this presidential election year, and for unbelievers, the addicted, the sexually abused and
harassed, the homeless, the hungry and the unemployed.
Prayers for those suffering in Iowa from the derecho, and for
those in California suffering from the terrible fires.
Professional Health Care Providers
Gina Allen
Janine Douglass
David Juhl
Dana Kahn
Dean Riskedahl
Pray for those who have died:
Avis Standefer
Holy Communion
in Spirit and Truth
Without the
Consecrated Bread and Wine
[The
ancient church doctrine of
concomitantia teaches that the faithful can receive Christ’s
Presence in Holy Communion by drinking the wine without eating
any bread, or by eating the bread without drinking any wine (The
Oxford Dictionary of the Christian Church, ed. F. L. Cross,
1958, 1966, pp. 320–21). By extension, in extreme cases, the
faithful can also, then, receive Christ’s Presence without
eating the bread or drinking the wine. Those would be cases of
illness when nothing can be ingested through the mouth, or when
lost in the wilderness – living off nothing but wild animals and
berries. In those cases we keep the memory of Jesus in the
Lord’s Supper (1 Corinthians 11:24) – honoring our Savior “in
spirit and truth” (John 4:23). So pray the words below, all you
baptized, who love the Lord Jesus, and “hunger and thirst for
righteous,” that you may be satisfied (Matthew 5:6). This is not
a substitute for Holy Communion, but rather a devout practice
when receiving Holy Communion in times of pestilence and plague
would recklessly endanger the church
(Luther’s
Works
43:132–33).]
Let us pray:
O Lord, our God, we remember this day our savior Jesus, who “was
put to death for our trespasses and raised for our
justification” (Romans 4:24). May his Spirit “bring to
remembrance” all that he did for us, and continues to do, to
bless us (John 14:26). Fill us with the assurance that our sins
are truly forgiven for his sake, and that the promise of eternal
life will not be taken away. Amen.
Let us pray:
On this day, heavenly Father, we also pray in the name of Jesus,
that one day soon we will be able to gather together at the Altar
of our church, and so eat of the flesh of our Lord and drink of
his blood, that his very life may well up in us so that we may
abide in him forever (John 6:53–56). Amen.
The Lord’s Prayer
Benediction: The Lord bless you and keep you; the Lord make his
face shine on you and be gracious to you; the Lord look upon you
with favor and give you peace. In the name of God the
Father, Son, and Holy Spirit. Amen.
because God’s love has been poured into our hearts
through the Holy Spirit which has been given to us.
[Saint Paul, The Book of
Romans 5:3–5.]
Online Sunday Liturgy
August 16, 2020
Bulletin Cover
A sword will pierce [Mary’s] soul…. means that she [will] carry
great sorrow and grief,… exactly as we speak of heartbreak. [So]
the Christian church, the spiritual Virgin Mary, [sees] that the
gospel is tortured… through her heart,… in accord with her name;
for Mary means ‘a sea of bitterness’ [Ruth 1:22] [and so] a
deluge of suffering inundates her.
[Martin Luther, Sermon on Luke 2:34 (1522),
Luther’s Works
52:119–20.]
Mary… was not crucified… for us.
[Martin Luther, Sermon on John 19:25–27 (1529),
Luther’s Works
69:262.]
[Mary, Mother of our Lord] and her Fruit are blessed…. in one’s
heart by praise and benediction for her child, Christ – for all
his words, deeds, and sufferings. And no one does this except he
who has the true Christian faith because without such faith no
heart is good but is by nature stuffed full of evil speech and
blasphemy against God and all his saints.
[Martin Luther, The Hail Mary (1522),
Luther’s Works
43:40.]
Online Abbreviated Sunday Liturgy
Pastor Marshall
The Feast of Saint Mary, Mother of Our Lord
August 16,
2020
In the Name of God the Father, Son, and Holy Spirit.
Amen.
Let us pray:
Heavenly Father, you chose the Virgin Mary to be the mother of
our Lord. Grant that we, who have been redeemed by his blood,
may share with her in the glory of your eternal kingdom. In the
name of Jesus we pray. Amen.
First Lesson: Isaiah 61:7–11
Psalm 34:1–9
Second Lesson: Galatians 4:4–7
Gospel: Luke 1:46–55
Opening Hymn:
“Of
the Father’s Love Begotten” (LBW 42)
Grace and peace to you in the name of God the Father, Son, and
Holy Spirit. Amen.
God’s Word calls all of us to bless Saint Mary, the Mother
of our Lord, Jesus Christ (Luke 1:48). So we are to praise her and give thanks to
God for her – we are to bless her again and again, in very
generation. On this Saint Mary Festival, we will then do just that,
in obedience to the Holy Scriptures, as we have been struggling
to do in our church, every year, for the last forty years.
Those many celebrations have even included on occasion Martin
Luther’s 1535 hymn
on Saint Mary,
“To Me She’s Dear, the Worthy Maid”
(Luther's Works 53:292–94).
But not everybody is happy about that – regardless of what Luke
1:48 and Martin Luther say, that this is what we are to do! No,
they feel that praising Saint Mary in any manner whatsoever will
only take glory away from the Holy Trinity – and so this August
feast day should have its plug pulled. But that antipathy may
come from a deeper place than wanting to reserve glory for God
alone. It may instead have to do with how God favored her (Luke
1:28). Primarily that comes, of course, through being the mother
of God. But notice the joining, ensuing damage attached right
away to that motherhood. Quickly we see that Mary’s young life
was anything but a rose garden – regardless of how she is
depicted in western art. No, right out of the chute Joseph wants to
divorce her because of her surprise pregnancy – miracle or not
(Matthew 1:19). And then that prophesy about having a sword
pierce her heart (Luke 2:35). So, close on the heels of divine
favor there is shame and pain. Who would want to celebrate that?
Keep your Saint Mary festival to yourself. No thanks; I’ll skip
it.
But Christianity has a way of turning things upside down (Acts
17:6) – and making liabilities look like assets. “When I am
weak, then I am strong” (2 Corinthians 12:10). Who would ever
have thought that! And so with Saint Mary. In her Martin Luther
saw “the Christian Church, the spiritual Virgin Mary” – and not
as some victorious champion, but as the one with a pierced
heart. And in that defaming he saw the gospel “tortured… through
her,” in her pierced heart (LW 52:119). “When I am weak, then I am strong” – the
church is singing with the Virgin Mary. But should we really do
that? Shouldn’t we instead let shame and pain remain awful, as
they truly are? Not for Luther. He argued rigorously and
dramatically that the church thrives best when its enemies
“persecute and suppress” it (LW
45:347). And he added that “if there is no opposition [in the
church], Christ is not there either” (LW
52:119). In order for us to grow in grace we need to be opposed
by adversaries who wish we were dead and gone.
Why is this trauma so good for the church? Luther believed it
was because “Christianity lives only by fleeing and deserting
temporal cities, places, goods, honor, body, and everything
earthly, and goes through them to eternal life just as it goes
through sin, suffering, and death.” So it would be a disaster
“to build the church half upon temporal things, to mix the
physical and the spiritual, and to unite sin and grace” (LW
39:219). The church needs to be weaned of the temporal – and
suffering helps it do that. That’s because we don’t leave the
temporal easily. That’s why it takes suffering to pull us away
from it. We have to die
to the world before we can live with God. “Therefore, it is
impossible for someone who does not first hear the law and let
himself be killed by the letter [2 Corinthians 3:6], to hear the
gospel and let the grace of the Spirit bring him to life” (LW
39:185). So “one thing brings the next” – “if you now turn back
to Me, I will turn back to you too” (LW
20:161). Living is linked to dying as is thriving to suffering.
But what if working out one’s salvation in suffering and shame,
and in fear and trembling (Philippians 2:12), is too much for
us? What then? First, we can’t “use or understand Scripture as
referring to a man’s being able to do a thing when it speaks
only of his being required to do it.” And that’s because,
secondly, “being able to do a thing and being required to do
it,…. are far apart” (LW
20:162). They’re so far apart that we need rescuing – because
we’re “at war” and defeated by that war (Romans 7:24, 23). Sin has
worn us out. This drives us to Christ – where we find “the
highest article of our faith,” namely, “the forgiveness of sins
through Christ” (LW
12:27). Not to Mary, but to Christ, for Mary “was not
crucified... for us” (LW 69:262, 22:146). And how, again, does
Christ’s crucifixion help us? Well, God “sent His
only-begotten Son into the world to make peace with [Him] for
our sins by His death, and through His blood to cleanse and save
us without our merit” (LW
78:300). Amazing, isn’t it? That’s why for anyone to believe in
this, it must be because God has implanted it in us as a pure gift
for
us (Ephesians 2:8, James 1:21). This is how law and gospel work
together for our salvation. First, we must have “the voice of
the law that men may be made to fear and come to a knowledge of
their sin and so be converted to repentance and a better life.
But we must not stop with that, for that would only amount to
wounding and not binding up, smiting and not healing, killing
and not making alive, leading down into hell and not bringing
back again, humbling and not exalting. Therefore we must also
preach the word of grace and the promise of forgiveness by which
faith is taught and aroused” (LW
31:364). Glory be to God for the whole counsel of God –
both law and
gospel (Acts 20:27)! Without “such faith no heart is good
but is by nature stuffed full of evil speech and blasphemy
against God and all his saints” LW 43:40).
But there’s more, if you can believe it. We must also walk in
the spirit, taking care of our families and neighbors (Galatians
5:25). We must also do good works (James 2:26). But be sure that
you have the “right balance.” “Don’t be lazy or idle, but don’t
rely solely on your own work and doings. Get busy and work, and
yet expect everything from God alone” (LW
14:115). On this feast of Saint Mary, we should underscore our
association with the lowly, since she was of low estate herself
(Romans 12:16, Luke 1:48). And that makes her the mother of the
church
–mater ecclesiam (Catechism of the Catholic
Church, 1999,
§963).
Luther thought this would please her
more than anything, “to have you turn in fear from all lofty
things on which men set their hearts, seeing that even in
[Christ’s] mother God neither found nor desired anything of high
degree. [Rather] the exceeding riches of God joined in her with
her utter poverty, the divine honor with her low estate, the
divine glory with her shame, the divine greatness with her
smallness, the divine goodness with her lack of merit, the
divine grace with her unworthiness” (LW
21:323). May we also pursue these same half dozen couplings in
our lives, and so, now, and in every generation, bless Saint
Mary. Amen.
Hymn of the Day:
“My Soul Now Magnifies the Lord” (LBW 180)
Litany on the
Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)
Let us pray for all those worldwide who have
died from COVID-19. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us give thanks for the government
agencies and other medical research teams who are diligently
working to curb the spread of this virus. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the many who are sick and
suffering from this disease. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
And let us also pray for all those grieving
the loss of loved ones who have died from COVID-19. Lord in your
mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the many who are caring for
the infected and the sick, that full health and strength and
peace may be granted. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for our world where we’re but
sojourners (Psalm 119:19; Philippians 3:20), that we may not be
punished by disease and pestilence (Ezekiel 14:21, Luke 13:5,
John 5:14), and that health and peace may abound for all – for
it is Christ who takes upon himself “our infirmities and
diseases” (Matthew 8:17). Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Finally, in our fear of disease and sickness
– may we ever remember God’s power to heal (Jeremiah 17:14,
James 5:14), those many kept safe from COVID-19 and other
infectious diseases, and our Savior Jesus who, by his mercy and
in his time, rekindles our faith by restoring health in this
vulnerable and perilous life (2 Kings 5:14, Acts 3:6).
GLORY BE TO CHRIST OUR LORD & GREAT HEALER!
AMEN.
LUTHER on epidemics
“Some people are of the firm opinion that one… should not run
away from a deadly plague. Rather, since death is God’s
punishment, which he sends upon us for our sins, we must submit
to God…. I cannot censure [this] excellent decision…. It takes
more than a milk faith [1 Corinthians 3:2] to await a death
before which most of the saints… are in dread…. [But since] it
is generally true of Christians that few are strong and many are
weak, one simply cannot place the same burden upon everyone….
Peter could walk upon the water because he was strong in faith.
When he began to doubt,… he sank and almost drowned [Matthew
14:30]…. Let him who has a strong faith wait for his death, but
he should not condemn those who take flight…. [Even so, know
that] all illnesses are punishments from God…. [These
punishments] come upon us, not only to chastise us for our sins
but also to test our faith and love…. [So] my dear friends,… use
medicines… which can help you; fumigate house, yard, and street;
shun persons and places wherever your neighbor… has recovered,
and act like a man who wants to help put out the burning city.
What else is the epidemic but a fire?... You ought to think this
way: ‘Very well, by God’s decree the enemy has sent us poison….
Therefore I shall ask God mercifully to protect us. Then I
shall… administer medicine and take it. I shall avoid places and
persons where my presence is not needed in order not to become
contaminated and thus perchance infect and pollute others, and
so cause their death as a result of my negligence. If God should
wish to take me, he will surely find me and I have done what he
has expected of me and so I am not responsible for either my own
death or the death of others. If my neighbor needs me, however,
I shall not avoid place or person but will go freely…. This is
such a God-fearing faith because it is neither brash nor
foolhardy and does not tempt God.’”
[Martin Luther, Whether One May Flee from a Deadly
Plague (1527), Luther’s
Works 43:120, 124, 127, 131–32.]
Intercessions:
We remember in prayer church
members.
Eileen & Dave Nestoss
Connor Bisticas
Pete Morrison
Kyra Stromberg
Bob & Barb Schorn
Sam & Nancy Lawson
Joan Olson
Melissa Baker
Melanie Johnson
Dorothy Ryder
We also pray for friends of the
parish
who stand in need of God’s care.
Tabitha Anderson
Marie Magenta
The Rev. Howard Fosser
The Rev. Dan Peterson
The Rev. Kari Reiten
The Rev. Rick Reynolds
The Rev. Alan Gardner
The Rev. Dave Monson
The Rev. Albin Fogelquist
Heather Tutuska
Sheila Feichtner
Yuriko Nishimura
Leslie Hicks
Eric Baxter
Mary Lou & Paul Jensen
Hillary Thoren
Maggie & Glenn Willis
Evelyn, Emily & Gordon Wilhelm
Karen Berg
Bjørg Hestevold
Garrett Metzler
Lesa Christensen
Noel Curtis
Antonio Ortez
Garrison Radcliffe
Marv Morris
Randy Vater
Doreen Phillips
Deanne Heflin
Will Forrester
Richard Patishnock
Jeff Hancock
John Paulson
Yao Chu Chang
Holly Finan
Wayne & Chris Korsmo
Avis Standefer
Pray for the
United States during this presidential election year, and for unbelievers, the addicted, the sexually abused and
harassed, the homeless, the hungry and the unemployed.
Professional Health Care Providers
Gina Allen
Janine Douglass
David Juhl
Dana Kahn
Dean Riskedahl
Holy Communion
in Spirit and Truth
Without the
Consecrated Bread and Wine
[The
ancient church doctrine of
concomitantia teaches that the faithful can receive Christ’s
Presence in Holy Communion by drinking the wine without eating
any bread, or by eating the bread without drinking any wine (The
Oxford Dictionary of the Christian Church, ed. F. L. Cross,
1958, 1966, pp. 320–21). By extension, in extreme cases, the
faithful can also, then, receive Christ’s Presence without
eating the bread or drinking the wine. Those would be cases of
illness when nothing can be ingested through the mouth, or when
lost in the wilderness – living off nothing but wild animals and
berries. In those cases we keep the memory of Jesus in the
Lord’s Supper (1 Corinthians 11:24) – honoring our Savior “in
spirit and truth” (John 4:23). So pray the words below, all you
baptized, who love the Lord Jesus, and “hunger and thirst for
righteous,” that you may be satisfied (Matthew 5:6). This is not
a substitute for Holy Communion, but rather a devout practice
when receiving Holy Communion in times of pestilence and plague
would recklessly endanger the church
(Luther’s
Works
43:132–33).]
Let us pray:
O Lord, our God, we remember this day our savior Jesus, who “was
put to death for our trespasses and raised for our
justification” (Romans 4:24). May his Spirit “bring to
remembrance” all that he did for us, and continues to do, to
bless us (John 14:26). Fill us with the assurance that our sins
are truly forgiven for his sake, and that the promise of eternal
life will not be taken away. Amen.
Let us pray:
On this day, heavenly Father, we also pray in the name of Jesus,
that one day soon we will be able to gather together at the Altar
of our church, and so eat of the flesh of our Lord and drink of
his blood, that his very life may well up in us so that we may
abide in him forever (John 6:53–56). Amen.
The Lord’s Prayer
Benediction: The Lord bless you and keep you; the Lord make his
face shine on you and be gracious to you; the Lord look upon you
with favor and give you peace. In the name of God the
Father, Son, and Holy Spirit. Amen.
Closing Hymn: “For
All Your Saints, O Lord” (LBW 176)
“Mamma,” Eva said, suddenly, to her mother, one day, “why don’t
we teach our servants to read?”
“What a question child! People never do.”
“Why don’t they?” said Eva.
“Because it is no use for them to read. It don’t help them to
work any better, and they are not made for anything else.”
“But they ought to read the Bible, mamma, to learn God’s will.”
“O! they can get that read to them all
they need.”
“It seems to me, mamma, the Bible is for everyone to read
themselves. They need it a great many times when there is nobody
to read it.”
“Eva, you are an odd child,” said her mother….
[Eva went on to explain what she would do with any wealth she
might acquire.] “I’d… buy a place in the free states, and take
all our people there, and hire teachers, to teach them to read
and write.”
Eva was cut short by her mother’s laughing.
“Set up a boarding-school! Wouldn’t you teach them to play on
the piano, and paint on velvet?”….
“Come, come, Eva; you are only a child! You don’t know anything
about these things,” said Marie; “besides, your talking makes my
head ache.”
Marie always had a head-ache on hand for any conversation
that did not exactly suit her.
Eva stole away; but after that, she assiduously gave Mammy
reading lessons.
(H. B. Stowe, Uncle Tom’s
Cabin, 1852,
chapter 22, at the end)
There is a reason why the term “Uncle Tom” became an insult
during the era of Black Power; it had as much to do with Tom’s
unintelligible sexuality as with his alleged servility before
his white owners. [In James Baldwin’s critique, he] described
Uncle Tom as ‘black, wooly-haired, illiterate; and phenomenally
forbearing,” by which Baldwin means to suggest that Tom is
unduly passive, unduly ‘unmanly’…. Baldwin’s… critique is that
because of Uncle Tom’s passivity, combined with his
unadulterated blackness, Stowe is offering an implicitly racist
representation of an African-American protagonist in fiction,
one that domesticates native black resistance and the capacity
to rebel…. [What his critique misses is] that
Uncle Tom’s Cabin is
a great book… because it is a great revival sermon, aimed
directly at the conversion of its hearers.
[Henry Louis Gates, Jr.,
The Annotated Uncle Tom’s Cabin
(New York: Norton, 2007) pp. xviii, xxii, xxix.]
Online Sunday Liturgy
August 9, 2020
Bulletin Cover
I the Lord love justice.
(Isaiah 61:8.)
Judge with right judgment.
(John 7:24.)
Whatever you wish that men would do to you,
do so to them.
(Matthew 7:12.)
Christ chides and warns [us] against judging according to [our]
own foolish reason, discretion, and opinion, which is like
looking through a painted glass that loses its color. A deluded
person views nothing properly with his distorted thoughts, even
when faced with words of truth; for his heart is embittered and
inflamed by hatred. He resembles a painted glass. He judges
others by the standard of his own heart, as an enemy whom he
sincerely hates and despises.
[Martin Luther, Sermon on John 7:24 (1531),
Luther’s Works
23:240.]
Online Abbreviated Sunday Liturgy
Pastor Marshall
August 9,
2020
In the Name of God the Father, Son, and Holy Spirit.
Amen.
Let us pray:
O Lord our God, open our hearts and minds to you, that we may
live in harmony with your will and receive the gifts of your
Spirit. In the name of Jesus we pray. Amen.
First Lesson: 1 Kings 3:5–12
Psalm 119:129–136
Second Lesson: Romans 8:28–30
Gospel: Matthew 13:44–52
Opening Hymn:
“Immortal, Invisible, God Only Wise” (LBW 526)
Grace and peace to you in the name of God the Father, Son, and
Holy Spirit. Amen.
Who in their right mind would do that? Who would not instead ask
for money; take it; and run? All of us, indeed, would rather
have the cash. No doubt about it. But not Solomon of old. He
could have asked for wealth, but he didn’t. He instead asked for
the wisdom to tell the difference between good and evil (1 King
3:11). But didn’t he already know that? Wasn’t his request,
then, a waste – a lost opportunity for great fortune? Surely he
knew that killing people walking down the sidewalk in front of
your house is wrong, and that providing emergency medical care
for the injured is right. So what did he need to find out that
he didn’t already know?
Solomon was worried about weightier moral issues – like how to
“distinguish between spirits” (1 Corinthians 12:10). They have
to do with broad social trends like greed and licentiousness
(Mark 7:22, 1 Thessalonians 2:5). And we are to be on top of
them. “Test the spirits to see whether they are of God; for many
false prophets have gone out into the world” (1 John 4:1). Take
being fair, for instance. Do you know how to do that? God loves
justice, and so should we (Isaiah 61:8, Philippians 4:8). But
that doesn’t tell us how to be just and fair. Does it mean
coming up with a plan for a society free of all prejudice (John
Rawls, A Theory of
Justice, 1971)? Or does it have to do more with finding
practical ways to remove injustices wherever you find them (Amartya
Sen, The Idea of Justice,
2009)? But how would you even know? Have you been fair when you
have given everyone a chance to achieve? Or do you also have to
assure some measure of success in addition to their efforts? Does that
have to be added? And how much has to be added? And how do you
know when all the prejudices have been identified and removed
from the good society? Or is the only way to be fair if
everyone is equal in every way? These questions are hot ones. Ouch!
In the face of this confusion Jesus tell us to treat others the
way we would like to be treated (Matthew 7:12). That’s called
the Golden Rule. This is the right judgment we are to practice
(John 7:24). If we don’t follow this law we will end up calling
“evil good and good evil” (Isaiah 5:20). Martin Luther knew that
this mixing-up is what gives us a “corrupt heart and… blurred
vision.” When that happens, what “Christ and his adherents do
must necessarily be wrong, but what the devil and his followers”
do must be just fine (Luther’s
Works 23:240, 242). But can we straighten this out? We long
for a world “that’s more user-friendly” (Woody Allen,
Apropos of Nothing: Autobiography, 2020, p. 313). But we
suffer from severe limitations. Nothing at all is sound in us
(Isaiah 1:6). Indeed, a “deluded person views nothing properly
with his distorted thoughts, even when faced with words of
truth; for his heart is embittered and inflamed by hatred” (LW
23:240). Why can’t those words of truth from God himself move us
in the right direction? The answer is breathtaking, to say the
least. Those words don’t turn us around, because we think we can
“correct” them, supposing that we are “smarter than our Lord
God” (LW 23:208).
“What God has done is too poor and insignificant, even childish
and foolish…. This is the nature of the shameful wisdom of the
world, especially in the Christian church” (LW
51:384). Too bad that we haven't taken to heart the wish
from that old pop song to “find a good book to live in” (Melanie
Safka, “What Have They Done to My Song Ma?” 1970). Luther knew
that good book was the Bible that we should learn to live in by
thinking the way it does (LW 25:261).
Now to get going in that direction, a shock is needed. This
shouldn’t surprise us because this is exactly what it took to
turn the Apostle Paul around (Acts 9:3–4). And our shock is
Matthew 20:15 – “Do you begrudge my generosity?” Here Jesus
does what is unfair – not paying everyone the same for the same
amount of work – and he calls it being generous. Now there’s a
shock for you! We also see it in the Parable of the Prodigal Son
when the father celebrates the wayward son’s return, but not the
older, faithful son’s kindness and help, steadfastness and
industry (Luke 15:25–32). This lavishing of grace by God upon
the undeserving (Ephesians 1:8) is a game-changer, as they say.
Now something matters more than being fair – if you can believe
it. Now sinners don’t receive their just desserts. Instead,
they’re treated like righteous saints when they aren’t. That’s
because they’re made to look better than they are. Robes of
righteousness cover them (Isaiah 61:10). And we’re washed
sparkling clean “in the blood of the Lamb” (Revelation 7:14).
And that blood is the key to it all. Jesus is punished and dies
as we should have when he fulfills the “just requirement” of the
law (Romans 8:4). On the cross he cancels this legal bond which
stood against us by suffering under it himself (Colossians
2:14). So Jesus dies for undeserving sinners (Romans 5:8). And
that shock from the cross is what draws us to him (John 12:32).
Then the righteousness of God is ours, and we belong to Christ
(1 Corinthians 1:30, Philippians 3:12). May we then trust in him
big time – with all of our heart, mind, and soul, knowing that,
before we get there,
even a
little confidence will do (Matthew 22:37, 17:20)
Oh, and there is one more shock – just so you can match your
faith with your works (James 2:26). You who have been lavished
upon by God’s grace and received far more than you deserve (James
2:13), God calls you also now to do the same for others. So surpass
justice, just as God has done in your salvation. Go ahead and
“count others better than yourselves” (Philippians 2:3) –
regardless if it makes any sense to you or not. And remember that those
“who are strong ought to bear with the failings of the weak, and
not to please” themselves (1 Corinthians 15:1–2). May God
continue to bless us so that we can abide in this godly wisdom
and justice. Amen.
Hymn of the Day:
“O Word of God Incarnate” (LBW 231)
Litany on the
Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)
Let us pray for all those worldwide who have
died from COVID-19. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us give thanks for the government
agencies and other medical research teams who are diligently
working to curb the spread of this virus. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the many who are sick and
suffering from this disease. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
And let us also pray for all those grieving
the loss of loved ones who have died from COVID-19. Lord in your
mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the many who are caring for
the infected and the sick, that full health and strength and
peace may be granted. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for our world where we’re but
sojourners (Psalm 119:19; Philippians 3:20), that we may not be
punished by disease and pestilence (Ezekiel 14:21, Luke 13:5,
John 5:14), and that health and peace may abound for all – for
it is Christ who takes upon himself “our infirmities and
diseases” (Matthew 8:17). Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Finally, in our fear of disease and sickness
– may we ever remember God’s power to heal (Jeremiah 17:14,
James 5:14), those many kept safe from COVID-19 and other
infectious diseases, and our Savior Jesus who, by his mercy and
in his time, rekindles our faith by restoring health in this
vulnerable and perilous life (2 Kings 5:14, Acts 3:6).
GLORY BE TO CHRIST OUR LORD & GREAT HEALER!
AMEN.
LUTHER on epidemics
“Some people are of the firm opinion that one… should not run
away from a deadly plague. Rather, since death is God’s
punishment, which he sends upon us for our sins, we must submit
to God…. I cannot censure [this] excellent decision…. It takes
more than a milk faith [1 Corinthians 3:2] to await a death
before which most of the saints… are in dread…. [But since] it
is generally true of Christians that few are strong and many are
weak, one simply cannot place the same burden upon everyone….
Peter could walk upon the water because he was strong in faith.
When he began to doubt,… he sank and almost drowned [Matthew
14:30]…. Let him who has a strong faith wait for his death, but
he should not condemn those who take flight…. [Even so, know
that] all illnesses are punishments from God…. [These
punishments] come upon us, not only to chastise us for our sins
but also to test our faith and love…. [So] my dear friends,… use
medicines… which can help you; fumigate house, yard, and street;
shun persons and places wherever your neighbor… has recovered,
and act like a man who wants to help put out the burning city.
What else is the epidemic but a fire?... You ought to think this
way: ‘Very well, by God’s decree the enemy has sent us poison….
Therefore I shall ask God mercifully to protect us. Then I
shall… administer medicine and take it. I shall avoid places and
persons where my presence is not needed in order not to become
contaminated and thus perchance infect and pollute others, and
so cause their death as a result of my negligence. If God should
wish to take me, he will surely find me and I have done what he
has expected of me and so I am not responsible for either my own
death or the death of others. If my neighbor needs me, however,
I shall not avoid place or person but will go freely…. This is
such a God-fearing faith because it is neither brash nor
foolhardy and does not tempt God.’”
[Martin Luther, Whether One May Flee from a Deadly
Plague (1527), Luther’s
Works 43:120, 124, 127, 131–32.]
Intercessions:
We remember in prayer church
members.
Luke Douglass
Eileen & Dave Nestoss
Connor Bisticas
Pete Morrison
Kyra Stromberg
Bob & Barb Schorn
Sam & Nancy Lawson
Joan Olson
Janice Lundbeck
Melissa Baker
Melanie Johnson
Dorothy Ryder
We also pray for friends of the
parish
who stand in need of God’s care.
Tabitha Anderson
Marie Magenta
The Rev. Howard Fosser
The Rev. Dan Peterson
The Rev. Kari Reiten
The Rev. Rick Reynolds
The Rev. Alan Gardner
The Rev. Dave Monson
The Rev. Albin Fogelquist
Sheila Feichtner
Yuriko Nishimura
Leslie Hicks
Eric Baxter
Mary Lou & Paul Jensen
Hillary Thoren
Maggie & Glenn Willis
Evelyn, Emily & Gordon Wilhelm
Karen Berg
Bjørg Hestevold
Garrett Metzler
Lesa Christensen
Noel Curtis
Antonio Ortez
Garrison Radcliffe
Marv Morris
Randy Vater
Doreen Phillips
Deanne Heflin
Will Forrester
Richard Patishnock
Jeff Hancock
John Paulson
Yao Chu Chang
Carrie Jaecksche
Misty Bentz
Holly Finan
Wayne & Chris Korsmo
Pray for California troubled by fires, the East Coast troubled
by hurricanes, Beirut devastated by an explosion, for the
United States during this presidential election year, and for unbelievers, the addicted, the sexually abused and
harassed, the homeless, the hungry and the unemployed.
Professional Health Care Providers
Gina Allen
Janine Douglass
David Juhl
Dana Kahn
Dean Riskedahl
Holy Communion
in Spirit and Truth
Without the
Consecrated Bread and Wine
[The
ancient church doctrine of
concomitantia teaches that the faithful can receive Christ’s
Presence in Holy Communion by drinking the wine without eating
any bread, or by eating the bread without drinking any wine (The
Oxford Dictionary of the Christian Church, ed. F. L. Cross,
1958, 1966, pp. 320–21). By extension, in extreme cases, the
faithful can also, then, receive Christ’s Presence without
eating the bread or drinking the wine. Those would be cases of
illness when nothing can be ingested through the mouth, or when
lost in the wilderness – living off nothing but wild animals and
berries. In those cases we keep the memory of Jesus in the
Lord’s Supper (1 Corinthians 11:24) – honoring our Savior “in
spirit and truth” (John 4:23). So pray the words below, all you
baptized, who love the Lord Jesus, and “hunger and thirst for
righteous,” that you may be satisfied (Matthew 5:6). This is not
a substitute for Holy Communion, but rather a devout practice
when receiving Holy Communion in times of pestilence and plague
would recklessly endanger the church
(Luther’s
Works
43:132–33).]
Let us pray:
O Lord, our God, we remember this day our savior Jesus, who “was
put to death for our trespasses and raised for our
justification” (Romans 4:24). May his Spirit “bring to
remembrance” all that he did for us, and continues to do, to
bless us (John 14:26). Fill us with the assurance that our sins
are truly forgiven for his sake, and that the promise of eternal
life will not be taken away. Amen.
Let us pray:
On this day, heavenly Father, we also pray in the name of Jesus,
that one day soon we will be able to gather together at the Altar
of our church, and so eat of the flesh of our Lord and drink of
his blood, that his very life may well up in us so that we may
abide in him forever (John 6:53–56). Amen.
The Lord’s Prayer
Benediction: The Lord bless you and keep you; the Lord make his
face shine on you and be gracious to you; the Lord look upon you
with favor and give you peace. In the name of God the
Father, Son, and Holy Spirit. Amen.
Closing Hymn: “God
of Grace and God of Glory” (LBW 415)
[Tom’s master, Augustine St. Clare, saw him] busily intent on
his Bible, pointing, as he did so, with his finger to each
successive word, and whispering them to himself with an earnest
air. “Want me to read to you, Tom?” said St. Clare…. “If Mas’r
please, said Tom, gratefully, “Mas’r makes it so much plainer”….
St. Clare read on in an animated voice till he came to the last
of the verses [on judging the goats and the sheep in Matthew
25]…. St. Clare seemed struck with this last passage, for he
read it twice, – the second time slowly, and as if he were
revolving the words in his mind. “Tom,” he said, “these folks
that get such hard measure seem to have been doing just what I
have, – living good, easy, respectable lives; and not troubling
themselves to inquire how many of their brethren were hungry or
athirst, or sick, or in prison…. What a sublime conception is
that of a last judgment!” St. Clare said, – “a righting of all
the wrongs of ages! – a solving of all moral problems, by an
unanswerable wisdom!.... Those who are excluded from Heaven… are
condemned for not
doing positive good, as if that included every possible harm….
What shall be said of one… who has floated on, a dreamy, neutral
spectator of the struggles, agonies, and wrongs of man, when he
should have been a worker?.... I confess that the apathy of
religious people on this subject [of slavery], their want of
perception of wrongs that filled me with horror, have engendered
in me more skepticism than any other thing…. One can see, you
know, very easily, how others ought to be martyrs”…. “And what
are you going to do?” said Miss Ophelia. “My duty, I hope, to
the poor and lowly, as fast as I find it out,” said St. Clare,
“beginning with my own servants, for whom I have yet done
nothing…. But, suppose we should rise up tomorrow and emancipate
[a whole nation], who would educate these millions, and teach
them how to use their freedom? They never would rise to do much
among us. The fact is, we are too lazy, and unpractical,
ourselves, ever to give them much of an idea of that industry
and energy which is necessary to form them into men. They will
have to go north, where labor is the fashion.”
(H. B. Stowe, Uncle Tom’s
Cabin, 1852,
chapter 28, at the end)
Although the popularity of
Uncle Tom’s Cabin
decreased in the last half of the twentieth century, Stowe’s
novel remains widely read and referenced. Despite continued
criticism of the work on political, aesthetic, or regional
grounds, the novel has remained a best seller in the United
States and abroad and has been translated into more than sixty
languages…. Currently, there are some one hundred and fifty
editions in print worldwide.
[Henry Louis Gates, Jr.,
The Annotated Uncle Tom’s Cabin
(New York: Norton, 2007) pp. xlvi–xlvii.]
Online Sunday Liturgy
August 2, 2020
Bulletin Cover
The Rock of
Gibraltar,
circa 1400 feet high, photo from 1810.
The works that God… does are firm, certain, unchangeable, and
eternal. Just as He Himself is unchangeable and eternal.
Therefore, they stand and abide, firm and unfailing,… even if
they are completely misused.
[Martin Luther, Sermon on Matthew 3:13–17 (1534),
Luther’s Works 57:181.]
In God…. to be, to live, to hope, to know are substantial
matters, not accidents, as they are in man.
[Martin Luther, Disputation on John 1:14 (1539),
Luther’s Works
38:255–56.]
God is not changed just because you are changed.
[Martin Luther, Lectures on Romans 11 (1518),
Luther’s Works 25:432.]
I am the same Lord and deal in the same spirit, though in
different works and with other people.
[Martin Luther, Lectures on Isaiah 41 (1529),
Luther’s Works 17:37.]
God does not change His mind as man does (1 Samuel 15:29).
Accordingly, throughout Scripture… a later statement is not at
variance with an earlier one.
[Martin Luther, Lectures on Genesis 4 (1545),
Luther’s Works 1:304.]
Online Abbreviated Sunday Liturgy
Pastor Marshall
August 2,
2020
In the Name of God the Father, Son, and Holy Spirit.
Amen.
Let us pray:
Dear God, pour out upon us your spirit to think and do what is
right, that we, who cannot even exist without you, may have the
strength to live according to your will. In the name of Jesus we
pray. Amen.
Grace and peace to you in the name of God the Father, Son, and
Holy Spirit. Amen.
What will happen to us? What will happen to the compassion we
depend on coming from our good shepherd, Christ
Jesus, our Lord and our God (Matthew 9:36, John 20:28)? What
will happen when Jesus runs up against Isaiah 44:8 that God is a
rock? How can a rock love us, show compassion and be kind to us?
How can a rock be incarnate in Christ Jesus?
A rock is so cold and solid. The big ones are heavy and
immovable. How can such a Rock of Gibraltar care for us, bolster
us, and save us? What will happen to us if God is our rock,
and if Jesus is a boulder?
The Bible sees no problem here. God is a rock (Isaiah 44:8) and
God is love (1 John 4:16). They’re in the same holy book; they go together; they belong together. But critics say
that’s impossible. Rocks and love clash and are incompatible – and so a loving rock of a God,
makes no sense at all. Thinking that God is our rock is a
delusion. That’s because in order to love someone, there has to be give
and take. The lover adjusts to the needs of the beloved if there
is to be any love between them. But rocks can’t do that. They’re
immutable because they’re immovable – and that makes them
unloving. Very smart people have been arguing for a long time
that the church and its Bible are wrong about this. Trying to
push a loving but immutable God is a “gigantic hoax of priest craft” (Charles Hartshorne,
The Divine Relativity,
Yale, 1948, p. 26). For the careful reader, the Bible even seems
to be aware of this hoax, allowing for change in God “in ways
entirely appropriate to the change” we experience in our lives
(Charles Hartshorne, Omnipotence and Other Theological
Mistakes, SUNY 1984, p. 43). God, then, must be changeable if there is going to be
any love coming to us from him.
But all of this theological uproar hasn’t changed the Bible a
bit. It
still says that God can’t change because he won’t change
(Malachi 3:6). Martin Luther says that’s because our
unworthiness cannot “hold back” his love for us, since his love
for us was given “freely” to us in the first place, not being
based on “any merits of any men,” since we’re all sinners and
without any merit any way (Luther’s
Works 18:413). Even though God does “different works” with
various people, he remains “the same Lord” through it all,
working “in the same spirit” (LW 17:37). The same goes
for his holy Word which is “eternal” and applies “to all men of
all times [remaining] the same through all the ages” – even
though “in the course of time customs, people, places, and
usages may vary” (LW 14:290). So God doesn’t erode like nature (Psalm
102:27). He’s changeless. And God isn’t fickle like people
(Numbers 23:19). He’s faithful (1 Corinthians
10:13). What he brings is perfect – not being subject to any
“variation or shadow due to change” (James 1:27). “The steadfast
love of the Lord never ceases, his mercies never come to an end;
they are new every morning; great is [his] faithfulness”
(Lamentations 3:22). “I am who I am” (Exodus 3:14), he says, and
you can’t change that. No wonder his only son is the same every day and
for all times (Hebrews 13:8). According to the Bible, if God
weren’t changeless his love would be flimsy and worthless. But
because he is changeless, his love is “firm, certain,
unchangeable, and eternal” (LW
57:181). And that’s because his love for us is not based on our love
for him. Luther, again, sees this very clearly. God “loves us,”
he writes, “because of His love” for us; we are not loved
by God “because [we] are attractive [to him]” (LW
30:301, 31:57). He doesn’t have to like us to love us. And that non-reciprocal love we can
count on and admire – “we love because he first loved us” (1 John 4:19).
While we were sinners he died for us (Romans 5:8). About this
rejection of reciprocity, Luther states the obvious – “God is
not changed just because you are changed” (LW 25:432).
And so we
want to imitate his love because it’s better due to being irreversible – “God does not change…
as man does (1 Samuel 15:29)” (LW
17:258). Unlike us, “God refuses to change His ways…. It is
God’s nature to help… by grace alone, without any merit or any
works” coming from us (LW
56:207, 210). If God were changeable we couldn’t count on that.
But while there is faithfulness in that rock, it doesn’t
automatically win us over. For God’s
faithfulness can also frighten us. Standing
before that mighty rock of God, we tremble. Remember the opening
lines from our opening hymn – “Know that the Lord is God alone,
he can create, and he destroy” (Lutheran Book of Worship, 531). Søren Kierkegaard
(1813–1855) – that “Danish Luther” (R. F. Marshall,
Kierkegaard in the Pulpit,
2016, p. 286) – knew about this. His last published discourse
was on it – “The Changelessness of God.” And so he writes that
“there is sheer fear and trembling in… the changelessness of
God. It is almost as if it were far, far beyond human powers to
have to be involved with a changelessness such as that; indeed,
it seems as if this thought must plunge a person into anxiety
and unrest to the point of despair” (Kierkegaard’s
Writings, 23:278). How can we stand it, after all, to hear God say that it
is not for our sake that he helps us, but “for the sake of
[his] holy name” (Ezekiel 36:22)? That troubles us. If his
care for us isn’t inextricably bound up with our deserving it,
then won’t his love for us soon peter out?
And so despair would surely not be far away – if it were nor for the
“steadfastness” of Christ (2 Thessalonians 3:5). His
changelessness is different. It surprisingly draws us to him (John 12:32) – for
by that changelessness and steadfastness he was
obedient unto death, even death on a cross (Philippians 2:8).
And his changelessness doesn’t repel us – for it is a “perfect
love” that casts out fear (1 John 4:18). It is a love that
suffers for us and with us (Romans 8:3, Matthew 11:28–30). It is a love that “always takes
sincere interest in our needs” (LW
78:261). And it can always do that because it’s changeless. And
it is just such
reliability that can restore us. Indeed because of it, “we die to
sin through Christ, who was made a sacrifice for sin and
therefore killed sin so that it is no longer able to rule in us”
(LW 73:294). Now that’s
glorious! Let us then “crowd [his] gates with thankful songs” (LBW
531). And may we also listen to Jesus (Matthew 17:5), if we can but focus on
him with a “constant gaze” (LW 26:356). “See to it,” Luther imagines him saying, “that you tread on
Me, that is, cling to Me with
strong faith and with all confidence of the heart. I will be the
Bridge to carry you across. In one moment you will come out of
death and the fear of hell into yonder life. For it is I who
paved the way and the course. I walked and traversed it Myself,
so that I might take you and all My followers across. All that
is necessary is that you unhesitatingly set your foot on Me,
wager boldly on Me, go cheerfully and happily, and die in My
name” (LW 24:42).
Indeed, by the poverty of Christ, we become rich – for he takes
us with him, that where he is, we may also be (2 Corinthians
8:9; John 14:3).
With that sacred promise and calling, deeply embedded in our
hearts, let
us share this good news with one another, and also help our
neighbors with their physical needs. In this may we be “steadfast,
immovable, always abounding in the work of the Lord, knowing
that in the Lord our labor is not in vain” (1 Corinthians
15:58). And may we do all of this out of love for God, and
because of God, who is the steadfast one
– and our Rock. Amen.
Hymn of the Day:
“O
Holy Spirit, Enter In” (LBW 459)
Litany on the
Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)
Let us pray for all those worldwide who have
died from COVID-19. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us give thanks for the government
agencies and other medical research teams who are diligently
working to curb the spread of this virus. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the many who are sick and
suffering from this disease. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
And let us also pray for all those grieving
the loss of loved ones who have died from COVID-19. Lord in your
mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the many who are caring for
the infected and the sick, that full health and strength and
peace may be granted. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for our world where we’re but
sojourners (Psalm 119:19; Philippians 3:20), that we may not be
punished by disease and pestilence (Ezekiel 14:21, Luke 13:5,
John 5:14), and that health and peace may abound for all – for
it is Christ who takes upon himself “our infirmities and
diseases” (Matthew 8:17). Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Finally, in our fear of disease and sickness
– may we ever remember God’s power to heal (Jeremiah 17:14,
James 5:14), those many kept safe from COVID-19 and other
infectious diseases, and our Savior Jesus who, by his mercy and
in his time, rekindles our faith by restoring health in this
vulnerable and perilous life (2 Kings 5:14, Acts 3:6).
GLORY BE TO CHRIST OUR LORD & GREAT HEALER!
AMEN.
LUTHER on epidemics
“Some people are of the firm opinion that one… should not run
away from a deadly plague. Rather, since death is God’s
punishment, which he sends upon us for our sins, we must submit
to God…. I cannot censure [this] excellent decision…. It takes
more than a milk faith [1 Corinthians 3:2] to await a death
before which most of the saints… are in dread…. [But since] it
is generally true of Christians that few are strong and many are
weak, one simply cannot place the same burden upon everyone….
Peter could walk upon the water because he was strong in faith.
When he began to doubt,… he sank and almost drowned [Matthew
14:30]…. Let him who has a strong faith wait for his death, but
he should not condemn those who take flight…. [Even so, know
that] all illnesses are punishments from God…. [These
punishments] come upon us, not only to chastise us for our sins
but also to test our faith and love…. [So] my dear friends,… use
medicines… which can help you; fumigate house, yard, and street;
shun persons and places wherever your neighbor… has recovered,
and act like a man who wants to help put out the burning city.
What else is the epidemic but a fire?... You ought to think this
way: ‘Very well, by God’s decree the enemy has sent us poison….
Therefore I shall ask God mercifully to protect us. Then I
shall… administer medicine and take it. I shall avoid places and
persons where my presence is not needed in order not to become
contaminated and thus perchance infect and pollute others, and
so cause their death as a result of my negligence. If God should
wish to take me, he will surely find me and I have done what he
has expected of me and so I am not responsible for either my own
death or the death of others. If my neighbor needs me, however,
I shall not avoid place or person but will go freely…. This is
such a God-fearing faith because it is neither brash nor
foolhardy and does not tempt God.’”
[Martin Luther, Whether One May Flee from a Deadly
Plague (1527), Luther’s
Works 43:120, 124, 127, 131–32.]
Intercessions:
We remember in prayer church
members.
Luke Douglass
Eileen & Dave Nestoss
Connor Bisticas
Pete Morrison
Kyra Stromberg
Bob & Barb Schorn
Sam & Nancy Lawson
Joan Olson
Janice Lundbeck
Melissa Baker
Melanie Johnson
Dorothy Ryder
We also pray for friends of the
parish
who stand in need of God’s care.
Tabitha Anderson
Marie Magenta
The Rev. Howard Fosser
The Rev. Dan Peterson
The Rev. Kari Reiten
The Rev. Rick Reynolds
The Rev. Alan Gardner
The Rev. Dave Monson
The Rev. Albin Fogelquist
Sheila Feichtner
Yuriko Nishimura
Leslie Hicks
Eric Baxter
Mary Lou & Paul Jensen
Hillary Thoren
Maggie & Glenn Willis
Evelyn, Emily & Gordon Wilhelm
Karen Berg
Bjørg Hestevold
Garrett Metzler
Lesa Christensen
Noel Curtis
Antonio Ortez
Garrison Radcliffe
Marv Morris
Randy Vater
Doreen Phillips
Deanne Heflin
Will Forrester
Richard Patishnock
Jeff Hancock
John Paulson
Yao Chu Chang
Carrie Jaecksche
Misty Bentz
Holly Finan
Pray also for Seattle and Portland troubled by riots, for the
United States during this presidential election year, and for unbelievers, the addicted, the sexually abused and
harassed, the homeless, the hungry and the unemployed.
Professional Health Care Providers
Gina Allen
Janine Douglass
David Juhl
Dana Kahn
Dean Riskedahl
Holy Communion
in Spirit and Truth
Without the
Consecrated Bread and Wine
[The
ancient church doctrine of
concomitantia teaches that the faithful can receive Christ’s
Presence in Holy Communion by drinking the wine without eating
any bread, or by eating the bread without drinking any wine (The
Oxford Dictionary of the Christian Church, ed. F. L. Cross,
1958, 1966, pp. 320–21). By extension, in extreme cases, the
faithful can also, then, receive Christ’s Presence without
eating the bread or drinking the wine. Those would be cases of
illness when nothing can be ingested through the mouth, or when
lost in the wilderness – living off nothing but wild animals and
berries. In those cases we keep the memory of Jesus in the
Lord’s Supper (1 Corinthians 11:24) – honoring our Savior “in
spirit and truth” (John 4:23). So pray the words below, all you
baptized, who love the Lord Jesus, and “hunger and thirst for
righteous,” that you may be satisfied (Matthew 5:6). This is not
a substitute for Holy Communion, but rather a devout practice
when receiving Holy Communion in times of pestilence and plague
would recklessly endanger the church
(Luther’s
Works
43:132–33).]
Let us pray:
O Lord, our God, we remember this day our savior Jesus, who “was
put to death for our trespasses and raised for our
justification” (Romans 4:24). May his Spirit “bring to
remembrance” all that he did for us, and continues to do, to
bless us (John 14:26). Fill us with the assurance that our sins
are truly forgiven for his sake, and that the promise of eternal
life will not be taken away. Amen.
Let us pray:
On this day, heavenly Father, we also pray in the name of Jesus,
that one day soon we will be able to gather together at the Altar
of our church, and so eat of the flesh of our Lord and drink of
his blood, that his very life may well up in us so that we may
abide in him forever (John 6:53–56). Amen.
The Lord’s Prayer
Benediction: The Lord bless you and keep you; the Lord make his
face shine on you and be gracious to you; the Lord look upon you
with favor and give you peace. In the name of God the
Father, Son, and Holy Spirit. Amen.
Closing Hymn:
“On What Has Now Been Sown” (LBW
261)
4427 California Avenue SW
Seattle, WA 98116
July 29, 2020
The remembrance of David Hume [1711–1776]… first interrupted my
dogmatic slumber and gave a completely different direction to my
research in the field of speculative philosophy.
[Immanuel Kant,
Prolegomena to Any Future Metaphysic (1783), trans. Gary
Hatfield, Cambridge, 2004, p. 10.]
I been sleeping all my life. And now that Mr. Marcus Garvey
[1887–1940] done woke me up, I’m goin’ stay woke. And I’m gon
help him wake up other black folk.
(Barry Beckham, Garvey
Lives! 1971.)
God be gracious to us!... for changing and improving are two
different things. One is in men’s hands and God’s decree, the
other is in God’s hands and grace.
[Martin Luther, Commentary on Psalm 101 (1535)
Luther’s Works
13:217.]
Online Sunday Liturgy
July 26, 2020
Bulletin Cover
Even if we had all the books of all areas of study on earth laid
before us, no one would be able to learn or know from them the
origin of Adam, sin, and death, or what sin does, because Holy
Scripture alone teaches this. Therefore, we should study it, for
it will make us smarter than the whole world is apart from it.
Whoever does not seek counsel from Holy Scripture will know
absolutely nothing. Now we know how we must die, where we are
going, and how to escape death and the devil; we know who has
redeemed us and how we are to obtain these great treasures. We
learn it from this book of Holy Scriptures alone.
(Luther’s Works
68:318–19)
Online Abbreviated Sunday Liturgy
Pastor Marshall
July 26,
2020
In the Name of God the Father, Son, and Holy Spirit.
Amen.
Let us pray:
Almighty God, we thank you for planting in us the seed of your
word. By your Holy Spirit help us to receive it with joy, live
according to it, and grow in faith and hope and love. In the
name of Jesus we pray. Amen.
First Lesson: Isaiah 55:10–11
Psalm 65
Second Lesson: Romans 8:18–25
Gospel: Matthew 13:1–9
Opening Hymn:
“Glories
of Your Name Are Spoken” (LBW
358)
Sermon:
July 26, 2020
“Trust
the Bible”
(Isaiah 55:11)
Grace and peace to you in the name of God the Father, Son, and
Holy Spirit. Amen.
Martin Luther trusted in the Bible – even though he knew that
there were many reasons not to. Unfortunately, we too know about
them, these many years later. For we see what Luther saw – “that
in appearance God’s Word and work are very insignificant and
despicable because they are not produced and portrayed with
great pomp and majesty [and so they fail to] make the eyes stare and the
mouth gape” (Luther’s
Works 57:143). If the Bible physically vibrated with saving
power and literally glowed with an intense, eerie light, we’d
pay attention to it, for it wouldn’t
any longer look just like an ordinary book. Then we’d diligently prepare for and attend Bible
studies, and have the Good Book “regulate” [debent]
our lives (LW
17:144). We would want everyone to join in with us poring over
this stunning book.But the Bible doesn’t come across that way. And God allows this
“for the precise purpose of making a fool out of the world’s
wisdom. Since it tries to split hairs and find fault with God’s
words and works, not allowing any of them to be right or good,
He chooses to give it plenty of them and, despite everything, by
such insignificant, despised words to accomplish things in His
Christians which it can never understand or achieve”(LW
57:144).
Isaiah 55:11 rightly then says that God’s word does not return
empty but accomplishes what it sets out to do – regardless of
how it comes across and the way it looks. If you fall asleep
during a performance of the famous speech, “All the world’s a
stage,” in Shakespeare’s As You Like It (1600), then it
returns to the Bard of Avon empty. But the Bible isn’t like
that. It is reliable and we can
trust in what it says and promises us. So when Exodus 3:20 said,
for instance, that God will stretch out his hand and smite
Egypt, and after that Pharaoh will let Israel escape from
slavery into freedom – it happened (Exodus 15:13–16). And when
Jesus said in John 11:25 that even though we die we shall live
again – it happens because 2 Corinthians 4:14 says that the one
who raised Jesus from the dead will also raise his followers
from the dead. But when Jeremiah 1:18–19 says that God will turn
Jeremiah into a fortified city with bronze walls and no one
shall prevail against him – that promise looks broken when
Jeremiah is beaten and thrown into a deep hole and left for dead
(Jeremiah 20:2, 38:6). Jeremiah certainly believes that the
promise was broken (Jeremiah 20:7). But was he right? Well, even
though he was beaten, he was not killed. And even though he was
thrown into that deep, dark pit – Ebedmelech, the Ethiopian,
rescued him (Jeremiah 38:13). So God’s promise to Jeremiah
hinges on what the line means that “no one shall prevail against
him.” If it means that no one will lay a finger on him, then
God’s promise was broken. But if it means instead that when the
storms beat against his house, it will not fall (Matthew 17:25)
– then the promise was kept.
And likewise are all of God’s Words kept. For God does whatever
he pleases (Psalm 115:3) – and no one can resist him (Romans
9:19). That’s because even though God “will not do what you
want, [he] will do what [he wants], even when you are hostile
and resisting” (LW
17:258). We can’t even prevent God from saving us by refusing to
believe in him. Paul tried that and he failed miserably (Acts
9:20). For if our will “prevents [us from being saved], it must
be mightier that God’s will…. [Therefore God] dares to stir up
the whole world so that it sets itself against His will, so that
they may see that His will must be done. How, then, does it make
sense to say that I prevent and hinder my being saved if it is
God’s will?” (LW
56:122–23). This is true because our faith in Christ is not
based on our believing in him, strange though that may sound –
but rather on the fact that he has chosen us (John 15:16). This
drives us crazy that God would take into his favor those who
don’t want him (Isaiah 65:1). We would rather reverse John
15:16, making it say instead: “‘I do not want to be chosen by
God, but I want to anticipate Him and choose Him.’ But God can
and will never tolerate this; He reverses [back] the order and
declares: ‘You cannot and shall not choose Me, but I must choose
you. Things will not go as you plan, but as I will. I will be
your Lord and Master; I refuse to be taught by you’” (LW
24:260).
This slap in the face enrages us all the more. We insist if
that’s how it’s going to be, then there will never be any faith
in us if it must be imposed on us from outside our range of
preferences. God may force me in a direction that I do not want
to go, but he’ll never make me rejoice in it. But we think that
because of a wooden view of conversion that God doesn’t even
care about, let alone use. Even though God takes us to himself,
it still costs us “much travail” before we actually become his
children. Before this selection in fact takes place, we surely
have “to be humbled and to become rascals” (LW
30:133–34). This is all part of the potter molding the clay
(Jeremiah 18:2–6, Romans 9:21). Faith is more turbulent than a
mere change of mind. It’s a fight (1 Timothy 6:12). It’s like
hanging between “heaven and earth.” It’s like being “suspended
in the air and crucified,” Luther thought (LW
29:185). “To believe in Christ is to reach out to Him with one’s
whole heart and to order all things in accord with Him.” And to
believe in Christ is to gladly take up “every word” of his.
“Because if you fail to believe even one word, you no longer are
living in the Word of God. For the whole Christ is in every word
and wholly in each individual word” (LW
25:238). That takes divine molding. That takes a fight against
the flesh (Galatians 5:17). This “arduous battle” is imposed on us
when God chooses us (LW
28:73). That’s because faith remakes us – giving us a new,
second spiritual birth (John 3:3). Now we are fixing our minds
on heaven and not on earth (Colossians 3:2) – giving up on the
transient for the eternal (2 Corinthians 4:18).
But it’s worth it because Christ is of surpassing worth
(Philippians 3:8) – that pearl of great price (Matthew 13:46).
What makes Jesus Christ so expensive is that he was obedient
unto death, even death on a cross, and by that sacrifice to God,
saves us from being punished for our sins (Philippians 2:8,
Hebrews 9:14, 26, 1 Peter 2:24). That’s why we’re told that
Jesus died “for sin” (Romans 8:3). Luther believed this and
argued that Christ took “our sins upon Himself” when he died on
the cross. That transfer frees us from any eternal punishment in
hell for our sins. So if we give up the faith, “we are done for”
(LW 56:87). Off to
hell we go when we die, never to bask in the glories grace again (2
Thessalonians 1:9).
May these words “rekindle the gift of God that is within you” (2
Timothy 1:6). May they inspire you to trust in the Bible and
teach it to your children (Deuteronomy 6:7) – knowing full well
that “the Word of God is never so despised as where it is richly
taught” (LW 67:218).
May you nevertheless be inspired to read the Bible regularly –
examining its message with all eagerness (Acts 17:11) – knowing
that it can’t be for a short time because “in Scripture
[there’s] enough to study for all eternity” (LW
75:422). For indeed, once you get going, you “can never hear or
learn enough” from the Bible (LW
57:244). May all these words resonate in you, that your faith
may grow so that you can trust the Bible. Amen.
Hymn of the Day:
“Almighty
God Your Word Is Cast” (LBW 234)
Litany on the
Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)
Let us pray for all those worldwide who have
died from COVID-19. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us give thanks for the government
agencies and other medical research teams who are diligently
working to curb the spread of this virus. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the many who are sick and
suffering from this disease. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
And let us also pray for all those grieving
the loss of loved ones who have died from COVID-19. Lord in your
mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the many who are caring for
the infected and the sick, that full health and strength and
peace may be granted. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for our world where we’re but
sojourners (Psalm 119:19; Philippians 3:20), that we may not be
punished by disease and pestilence (Ezekiel 14:21, Luke 13:5,
John 5:14), and that health and peace may abound for all – for
it is Christ who takes upon himself “our infirmities and
diseases” (Matthew 8:17). Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Finally, in our fear of disease and sickness
– may we ever remember God’s power to heal (Jeremiah 17:14,
James 5:14), those many kept safe from COVID-19 and other
infectious diseases, and our Savior Jesus who, by his mercy and
in his time, rekindles our faith by restoring health in this
vulnerable and perilous life (2 Kings 5:14, Acts 3:6).
GLORY BE TO CHRIST OUR LORD & GREAT HEALER!
AMEN.
LUTHER on epidemics
“Some people are of the firm opinion that one… should not run
away from a deadly plague. Rather, since death is God’s
punishment, which he sends upon us for our sins, we must submit
to God…. I cannot censure [this] excellent decision…. It takes
more than a milk faith [1 Corinthians 3:2] to await a death
before which most of the saints… are in dread…. [But since] it
is generally true of Christians that few are strong and many are
weak, one simply cannot place the same burden upon everyone….
Peter could walk upon the water because he was strong in faith.
When he began to doubt,… he sank and almost drowned [Matthew
14:30]…. Let him who has a strong faith wait for his death, but
he should not condemn those who take flight…. [Even so, know
that] all illnesses are punishments from God…. [These
punishments] come upon us, not only to chastise us for our sins
but also to test our faith and love…. [So] my dear friends,… use
medicines… which can help you; fumigate house, yard, and street;
shun persons and places wherever your neighbor… has recovered,
and act like a man who wants to help put out the burning city.
What else is the epidemic but a fire?... You ought to think this
way: ‘Very well, by God’s decree the enemy has sent us poison….
Therefore I shall ask God mercifully to protect us. Then I
shall… administer medicine and take it. I shall avoid places and
persons where my presence is not needed in order not to become
contaminated and thus perchance infect and pollute others, and
so cause their death as a result of my negligence. If God should
wish to take me, he will surely find me and I have done what he
has expected of me and so I am not responsible for either my own
death or the death of others. If my neighbor needs me, however,
I shall not avoid place or person but will go freely…. This is
such a God-fearing faith because it is neither brash nor
foolhardy and does not tempt God.’”
[Martin Luther, Whether One May Flee from a Deadly
Plague (1527), Luther’s
Works 43:120, 124, 127, 131–32.]
Intercessions:
We remember in prayer church
members.
Luke Douglass
Eileen & Dave Nestoss
Connor Bisticas
Pete Morrison
Kyra Stromberg
Bob & Barb Schorn
Sam & Nancy Lawson
Joan Olson
Janice Lundbeck
Melissa Baker
Melanie Johnson
Dorothy Ryder
We also pray for friends of the
parish
who stand in need of God’s care.
Tabitha Anderson
Marie Magenta
The Rev. Howard Fosser
The Rev. Dan Peterson
The Rev. Kari Reiten
The Rev. Rick Reynolds
The Rev. Alan Gardner
The Rev. Dave Monson
The Rev. Albin Fogelquist
Sheila Feichtner
Yuriko Nishimura
Leslie Hicks
Eric Baxter
Mary Lou & Paul Jensen
Hillary Thoren
Maggie & Glenn Willis
Evelyn, Emily & Gordon Wilhelm
Karen Berg
Bjørg Hestevold
Garrett Metzler
Lesa Christensen
Noel Curtis
Antonio Ortez
Garrison Radcliffe
Marv Morris
Randy Vater
Doreen Phillips
Deanne Heflin
Will Forrester
Richard Patishnock
Jeff Hancock
John Paulson
Yao Chu Chang
Mary Cardona
Carrie Jaecksch
Misty Bentz
Holly Finan
Pray also for Seattle and Portland troubled by riots, and
for unbelievers, the addicted, the sexually abused and
harassed, the homeless, the hungry and the unemployed.
Professional Health Care Providers
Gina Allen
Janine Douglass
David Juhl
Dana Kahn
Dean Riskedahl
Deaths:
The Rev. Paul Smith
Holy Communion
in Spirit and Truth
Without the
Consecrated Bread and Wine
[The
ancient church doctrine of
concomitantia teaches that the faithful can receive Christ’s
Presence in Holy Communion by drinking the wine without eating
any bread, or by eating the bread without drinking any wine (The
Oxford Dictionary of the Christian Church, ed. F. L. Cross,
1958, 1966, pp. 320–21). By extension, in extreme cases, the
faithful can also, then, receive Christ’s Presence without
eating the bread or drinking the wine. Those would be cases of
illness when nothing can be ingested through the mouth, or when
lost in the wilderness – living off nothing but wild animals and
berries. In those cases we keep the memory of Jesus in the
Lord’s Supper (1 Corinthians 11:24) – honoring our Savior “in
spirit and truth” (John 4:23). So pray the words below, all you
baptized, who love the Lord Jesus, and “hunger and thirst for
righteous,” that you may be satisfied (Matthew 5:6). This is not
a substitute for Holy Communion, but rather a devout practice
when receiving Holy Communion in times of pestilence and plague
would recklessly endanger the church
(Luther’s
Works
43:132–33).]
Let us pray:
O Lord, our God, we remember this day our savior Jesus, who “was
put to death for our trespasses and raised for our
justification” (Romans 4:24). May his Spirit “bring to
remembrance” all that he did for us, and continues to do, to
bless us (John 14:26). Fill us with the assurance that our sins
are truly forgiven for his sake, and that the promise of eternal
life will not be taken away. Amen.
Let us pray:
On this day, heavenly Father, we also pray in the name of Jesus,
that one day soon we will be able to gather together at the Altar
of our church, and so eat of the flesh of our Lord and drink of
his blood, that his very life may well up in us so that we may
abide in him forever (John 6:53–56). Amen.
The Lord’s Prayer
Benediction: The Lord bless you and keep you; the Lord make his
face shine on you and be gracious to you; the Lord look upon you
with favor and give you peace. In the name of God the
Father, Son, and Holy Spirit. Amen.
Closing Hymn:
“On
What Has Now Been Sown” (LBW
261)
Lutheran Bishop Jón Thorkelsson Vídalín of Iceland
(1666–1720)
Human beings are created for mutual help; and we have God’s
commandment that we are to strengthen and support one another
(Galatians 6:2). God pardon us that we are far from obeying this
command as we ought! But if we consider the matter rightly, we
see that human help often does not reach very far. Some lack the
means to help, others the will; others are far away and not
available when trouble strikes, even if they would like to help.
But God… never lacks either the power or the will to help. We
need not send a long distance for Him, for He is near at hand to
all those that call upon Him (Psalm 145:18). Besides, some of
our troubles are of such a nature that no human power can remedy
them [Matthew 17:19]. But there is no pain whatever that the
universal Healer cannot cure. True, often human beings are able
to save our lives, but only in so far as He wishes them to be
saved at the given time, no further; for “the life of every
living soul is in His hands” (Job 12:10). The difference between
God’s help and man’s is this, that though He slays, He gives
eternal life [Job 13:15]. As our Redeemer says: “He that
believes in Me, though he die, yet shall he live” (John 11:25).
And notice this, brothers, that even the help we receive from
men actually comes from God [John 15:5, Ephesians 2:10, 1 Peter
4:10]; otherwise why should help come sometimes from the most
unlikely and unexpected quarters?
[Whom Wind & Waves Obey:
Selected Sermons of Bishop
Jón Vídalín
(1718–20), trans. Michael Fell (1998) p. 216.]
Online Sunday Liturgy
July 19, 2020
Bulletin Cover
Salvation is hidden
from the wise and
understanding
and revealed to children.
(Matthew 11:25)
The kingdom of heaven
belongs to children.
(Matthew 19:14)
Christ gave the nation’s
sovereign
the cold shoulder, and He did
not invite
men of distinction. He…
selected the poorest
and most wretched beggars He
could find,
such as poor fishermen
and good, simple, uncouth
bumpkins.
((Luther’s
Works
22:189)
Online Abbreviated Sunday Liturgy
Pastor Marshall
July 19,
2020
In the Name of God the Father, Son, and Holy Spirit.
Amen.
Let us pray:
God of glory, Father of love, peace comes through you alone.
Send us as peacemakers and witnesses to your kingdom, and fill
us with joy in your promises of salvation. In the name of Jesus
we pray. Amen.
First Lesson: Zechariah 9:9–12
Psalm 145:1–22
Second Lesson: Romans 7:15–25
Gospel: Matthew 11:25–30
Opening Hymn:
“Awake, My Soul, and with the Sun” (LBW
269)
Sermon:
July 19, 2020
“Don't Be
a Smarty Pants”
(Matthew 11:25)
Grace and peace to you in the name of God the Father, Son, and
Holy Spirit. Amen.
Believing in Jesus isn’t a philosophy. It’s not about arguments
for the truth of what he said and did. It’s not about a theory
explaining the world as he envisioned it. That’s why he said it
wasn’t for the wise and intelligent (Matthew 11:25). Amazing,
isn’t it? You would think he would’ve wanted as many smart
people on his side as possible to defend what he was advocating
so that it would have a better chance of catching on with more
and more people in as many places as possible all over the
world. But he didn’t. Later the educated and brilliant came.
Later he was supported by all kinds of rational conversations,
speeches and books. But Jesus never asked for any of this. Maybe
that’s
why his follower, Soren Kierkegaard (1813–1855),
insisted that Jesus
“needs no defense, is not served by any defense
– [he] is the attacker”
(Christian Discourses, 1848, Kierkegaard’s
Writings 17:162). Be that as it may, Jesus
knew adults would balk at what he had to say, so he gathered children around him
instead who would go along with him without
bickering or questioning him. In fact he insisted that his kingdom
was actually for children (Matthew 19:14). Only kids, he said,
could get in (Matthew 18:3).
The spirit of Jesus has been reiterating this ever since he
first sprang it on the world. That’s because so many of his
followers want their faith in him to be intellectually
respectable. They don’t want to be thought of as fools –
regardless of the ancient, Biblical moniker that Christians
are fools for Christ (1 Corinthians 4:10). They want to be
thought of as smart – even though their faith isn’t based on
reliable observation or non-controvertible evidence (Hebrews
11:1). It’s based on a leap, and not on arguments and evidence –
not on walking by sight (2 Corinthians 5:7). Martin Luther was
an intellectual who believed this and therefore had to take a
stand against himself. Now is the acceptable time! Now is the
day of salvation! (2 Corinthians 6:2). Don’t wait for the
arguments to line up and the evidence to fall into place.
Believe now! God is calling you to newness of life (Romans 6:4).
God wants you to believe while living in a society that sings
out against the faith – “I’m from the place where the church is
the flakiest and n⁎gg⁎s been praying to God so long that they
atheist” (Michael Eric Dyson,
JAY-Z: Made in
America,
2019, p. 6). Believe anyway. Know that only those who haven’t
seen what they believe in are blessed (John
20:29). Luther knew that Christianity was a leap, but not
“across a shallow stream, with safe and solid banks on both
sides.” No, he writes, “we must leap from the safe shore of life
into [an] abyss without seeing or feeling a sure footing under
us. We must leap, as it were, at random, merely trusting… God’s
supporting and saving hand” (Luther’s
Works 19:66). Children will do this – but not the careful
and cautious, not the educated and prosperous, not the socially
conscious, not the self-possessed. So Luther wasn’t surprised
when he saw Jesus calling the simple, childlike fishermen – who
dropped their nets and immediately took off with him (Mark
1:18). “Christ gave the nation’s sovereign the cold shoulder,”
Luther writes, “and He did not invite men of distinction. He…
selected the poorest and most wretched beggars He could find,…
simple, uncouth bumpkins” (LW
22:189). They “live altogether in faith, without reason…. There
is a lack of reason but not of faith” (LW
54:335).
But are we like that? Or are we too smart for our own good? Are
we full of ourselves? Have we become smarty pants? Have we
fallen into the old trap of relying on our own insights
(Proverbs 3:5)? Luther thought that “the worst of all are the
most rational” (LW
76:54). Indeed, the “more learned… we are, the greater evil
doers we become” (LW
79:248). Faith eludes us. Salvation slips away (Hebrews 2:1). So
do you think that Jesus thought the smart were like the rich,
and that they too would have a harder time getting into heaven
than a camel does going through the eye of a needle (Matthew
19:24)? No doubt they share a common fate. What then shall we
do? Divest of our wealth and erase whatever educational
advantages we might have? The Bible has another way. Repent, it
says.
Take on a broken and contrite heart (Psalm 51:17). If you don’t
you’ll only get worse – with your sin being magnified, enlarged
and aggravated (LW
6:195). Nothing will stop us from being
“headstrong, proud, ignorant, and deceitful, unbridled,
and haughty”
(LW 73:126). But if we repent, then we “begin to hate sin sincerely;
to recognize this immense, incomprehensible, and ineffable gift
[of Christ’s sacrifice for sin]; to give thanks to God for it;
to love, worship, and call on God; and to expect everything from
Him” (LW 73:86).
What drives us to repent is grace (LW
73:74). That grace is rooted in Christ’s sacrifice – whereby he
killed “sin by sin.” And Jesus did that by the sacrifice he
“made for sin,” by dying as a sinner himself (LW
73:86). That means that Jesus says to you – “You are no longer a
sinner, but I am. I am your substitute. You have not sinned, but
I have” (LW 22:167). How gracious! How merciful! And how effective. Indeed
everything is finished (John 19:30) if this is what Jesus indeed
does for us. So
“run to Christ in faith”
– ad Christum fide (LW 73:110)! May we rejoice and be glad – and watch out for
any tampering with salvation on our part. Luther warns us that the world
“insists on playing a role in this too. But the more it aspires
to do in atonement for sin, the worse it fares. For there is no
atoner but this Lamb; God recognizes no other” (LW 22:167). Let that exclusivity fill your hearts with joy – and no envy at all. Know that while you were still sinners, Christ
had mercy on you, even though you didn’t deserve it (Romans
5:8). And by being punished in your place, you who were
spiritually poor and in despair, are now rich with joy and
freedom (2 Corinthians 8:9).
So be children in the faith, brimming up with joy, peace, and
contentment – knowing that you graciously belong to God
(Philippians 3:12). Let thanksgiving for this great gift mark
all of your days. And once on this road of righteousness, be on
the look-out for heartier fare (Hebrews 5:12–13). Heed the call
to maturity (Colossians 1:28, 4:12) – seeing it as a proper
development of your childlike faith. Get ready to share in
Christ’s sufferings (1 Peter 4:13). Watch out for God’s holy
Word maliciously becoming “negligently cultivated and learned….
Go to battle, fight, steadfastly endure in hardship…. All these
things are necessary” (LW 73:381).
And to do that requires that you become mature in the faith –
not giving up when the going gets tough (Matthew 13:21). That
intestinal fortitude is the maturity sought in our life with
Christ – rather than some sort of intellectual sophistication
and theorizing.
So be ready for that particular, volitional form of Christian
maturity, knowing that it has nothing at all to do with being a
Christian smarty pants. Amen.
Hymn of the Day:
“Dearest Jesus, at Your Word” (LBW 248)
Litany on the
Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)
Let us pray for all those worldwide who have
died from COVID-19. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us give thanks for the government
agencies and other medical research teams who are diligently
working to curb the spread of this virus. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the many who are sick and
suffering from this disease. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
And let us also pray for all those grieving
the loss of loved ones who have died from COVID-19. Lord in your
mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the many who are caring for
the infected and the sick, that full health and strength and
peace may be granted. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for our world where we’re but
sojourners (Psalm 119:19; Philippians 3:20), that we may not be
punished by disease and pestilence (Ezekiel 14:21, Luke 13:5,
John 5:14), and that health and peace may abound for all – for
it is Christ who takes upon himself “our infirmities and
diseases” (Matthew 8:17). Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Finally, in our fear of disease and sickness
– may we ever remember God’s power to heal (Jeremiah 17:14,
James 5:14), those many kept safe from COVID-19 and other
infectious diseases, and our Savior Jesus who, by his mercy and
in his time, rekindles our faith by restoring health in this
vulnerable and perilous life (2 Kings 5:14, Acts 3:6).
GLORY BE TO CHRIST OUR LORD & GREAT HEALER!
AMEN.
LUTHER on epidemics
“Some people are of the firm opinion that one… should not run
away from a deadly plague. Rather, since death is God’s
punishment, which he sends upon us for our sins, we must submit
to God…. I cannot censure [this] excellent decision…. It takes
more than a milk faith [1 Corinthians 3:2] to await a death
before which most of the saints… are in dread…. [But since] it
is generally true of Christians that few are strong and many are
weak, one simply cannot place the same burden upon everyone….
Peter could walk upon the water because he was strong in faith.
When he began to doubt,… he sank and almost drowned [Matthew
14:30]…. Let him who has a strong faith wait for his death, but
he should not condemn those who take flight…. [Even so, know
that] all illnesses are punishments from God…. [These
punishments] come upon us, not only to chastise us for our sins
but also to test our faith and love…. [So] my dear friends,… use
medicines… which can help you; fumigate house, yard, and street;
shun persons and places wherever your neighbor… has recovered,
and act like a man who wants to help put out the burning city.
What else is the epidemic but a fire?... You ought to think this
way: ‘Very well, by God’s decree the enemy has sent us poison….
Therefore I shall ask God mercifully to protect us. Then I
shall… administer medicine and take it. I shall avoid places and
persons where my presence is not needed in order not to become
contaminated and thus perchance infect and pollute others, and
so cause their death as a result of my negligence. If God should
wish to take me, he will surely find me and I have done what he
has expected of me and so I am not responsible for either my own
death or the death of others. If my neighbor needs me, however,
I shall not avoid place or person but will go freely…. This is
such a God-fearing faith because it is neither brash nor
foolhardy and does not tempt God.’”
[Martin Luther, Whether One May Flee from a Deadly
Plague (1527), Luther’s
Works 43:120, 124, 127, 131–32.]
Intercessions:
We remember in prayer church
members.
Eileen & Dave Nestoss
Connor Bisticas
Pete Morrison
Kyra Stromberg
Bob & Barb Schorn
Sam & Nancy Lawson
Joan Olson
Janice Lundbeck
Larraine King
Melissa Baker
Melanie Johnson
Dorothy Ryder
We also pray for friends of the
parish
who stand in need of God’s care.
Tabitha Anderson
Marie Magenta
The Rev. Howard Fosser
The Rev. Dan Peterson
The Rev. Paul Smith
The Rev. Kari Reiten
The Rev. Rick Reynolds
The Rev. Alan Gardner
The Rev. Dave Monson
The Rev. Albin Fogelquist
Sheila Feichtner
Yuriko Nishimura
Leslie Hicks
Eric Baxter
Mary Lou & Paul Jensen
Hillary Thoren
Maggie & Glenn Willis
Evelyn, Emily & Gordon Wilhelm
Karen Berg
Bjørg Hestevold
Garrett Metzler
Lesa Christensen
Noel Curtis
Antonio Ortez
Garrison Radcliffe
Marv Morris
Randy Vater
Doreen Phillips
Deanne Heflin
Will Forrester
Richard Patishnock
Jeff Hancock
John Paulson
Yao Chu Chang
Mary Cardona
Carrie Jaecksch
Misty Bentz
Holly Finan
Pray also for unbelievers, the addicted, the sexually abused and
harassed, the homeless, the hungry and the unemployed.
Professional Health Care Providers
Gina Allen
Janine Douglass
David Juhl
Dana Kahn
Dean Riskedahl
Holy Communion
in Spirit and Truth
Without the
Consecrated Bread and Wine
[The
ancient church doctrine of
concomitantia teaches that the faithful can receive Christ’s
Presence in Holy Communion by drinking the wine without eating
any bread, or by eating the bread without drinking any wine (The
Oxford Dictionary of the Christian Church, ed. F. L. Cross,
1958, 1966, pp. 320–21). By extension, in extreme cases, the
faithful can also, then, receive Christ’s Presence without
eating the bread or drinking the wine. Those would be cases of
illness when nothing can be ingested through the mouth, or when
lost in the wilderness – living off nothing but wild animals and
berries. In those cases we keep the memory of Jesus in the
Lord’s Supper (1 Corinthians 11:24) – honoring our Savior “in
spirit and truth” (John 4:23). So pray the words below, all you
baptized, who love the Lord Jesus, and “hunger and thirst for
righteous,” that you may be satisfied (Matthew 5:6). This is not
a substitute for Holy Communion, but rather a devout practice
when receiving Holy Communion in times of pestilence and plague
would recklessly endanger the church
(Luther’s
Works
43:132–33).]
Let us pray:
O Lord, our God, we remember this day our savior Jesus, who “was
put to death for our trespasses and raised for our
justification” (Romans 4:24). May his Spirit “bring to
remembrance” all that he did for us, and continues to do, to
bless us (John 14:26). Fill us with the assurance that our sins
are truly forgiven for his sake, and that the promise of eternal
life will not be taken away. Amen.
Let us pray:
On this day, heavenly Father, we also pray in the name of Jesus,
that one day soon we will be able to gather together at the Altar
of our church, and so eat of the flesh of our Lord and drink of
his blood, that his very life may well up in us so that we may
abide in him forever (John 6:53–56). Amen.
The Lord’s Prayer
Benediction: The Lord bless you and keep you; the Lord make his
face shine on you and be gracious to you; the Lord look upon you
with favor and give you peace. In the name of God the
Father, Son, and Holy Spirit. Amen.
Closing Hymn:
“Peace, to Soothe Our Bitter Woes” (LBW
338)
October 5, 1918
All of San Francisco’s amusement and public gathering places and
schools were shut down. Two days later even church services were
forbidden. The Church Federation of San Francisco recommended to
its flocks the prompt reporting of all flu cases, the avoidance
of everyone with respiratory illness, “and the cultivation of a
wholesome and optimistic spirit and a sense of God’s nearness.”
[Like in Philadelphia], Spanish influenza nearly over powered
[San Francisco], despite the preparations that had been made.
Hospitals overflowed, and the Red Cross, the Board of Health,
and the churches improvised emergency hospitals wherever
buildings were empty, large, and dry…. Yet San Franciscans
didn’t act as if they were grateful. The police had to arrest
hundreds for mask violations, and those who theoretically were
obeying the law might just as well have broken it [walking
around] with a flu mask hanging from one ear or tucked under the
chin. Opponents of masking gathered together and founded the
Anti-Mask League, which proved to be composed of public-spirited
citizens, skeptical physicians, and fanatics…. [However] making
a law is one thing, and enforcing it something else. The mayor
of Denver, a city which also tried to mask, knew this to be
true: “Why, it would take half the population to make the other
half wear masks.”
(Alfred W. Crosby,
America’s Forgotten Pandemic:
The Influenza of 1918,
Second Edition, 1989, 2003, pp. 95, 112.)
A Grand Ledge man who stabbed an elderly man inside a Quality
Dairy store after being refused service for not wearing a mask
was shot and killed by an Eaton County deputy several miles
away, Michigan State Police said…. Tuesday was the second day of
Gov. Gretchen Whitmer’s order that masks must be worn inside
businesses.
(Kara Berg, “Mask Confrontation Leads to Stabbing, Suspect
Fatally Shot by Eaton County Deputy,”
Lansing State Journal,
July 14, 2020.)
Online Sunday Liturgy
July 12, 2020
Bulletin Cover
You can’t put new wine into old wineskins
or they will rupture.
(Matthew 9:17)
They listen to God’s Word but do not grasp it. That is why they
rupture and become worse…. [But] true faith is not made with our
thoughts, but it is only God’s work in us, without any
assistance from us… Therefore faith is…. a very powerful, active,
restless, busy thing, which at once renews a person, gives him
new birth, and leads him into a completely new way of life, so
that it is impossible that he would not do good without
ceasing…. He does it of himself, freely and unconstrained, just
as of himself without a command he sleeps, eats, drinks, gets
dressed, hears, speaks, and exists.
(Luther’s Works
78:321–22.)
Online Abbreviated Sunday Liturgy
Pastor Marshall
July 12,
2020
In the Name of God the Father, Son, and Holy Spirit.
Amen.
Let us pray:
Father in heaven, you have prepared for those who love you joys
beyond understanding. Pour into our hearts such love for you
that, loving you above all things, we may obtain your promises.
In the name of Jesus we pray. Amen.
First Lesson: Jeremiah 28:5–9
Psalm 89:1–4, 15–18
Second Lesson: Romans 6:1–11
Gospel: Matthew 10:34–42
Opening Hymn:
“We
Know That Christ Is Raised” (LBW 189)
Sermon:
July 12, 2020
“Walk in
Newness”
(Romans 6:4)
Grace and peace to you in the name of God the Father, Son, and
Holy Spirit. Amen.
Jesus is famous for welcoming all of the weary – not just the
beautiful and kind and smart. No, he clearly and emphatically
says – “Come to me, all who labor and are heavy laden, and I
will give you rest” (Matthew 11:28). So if you wearing out,
Jesus wants to help you. Period. He won’t turn anyone away for
lack of funds (Matthew 10:8). All you need to know is what Jesus
says about himself – “I am gentle and lowly in heart, and you
will find rest for your soul” (Matthew 11:29). So don’t miss out
on this free and welcoming offer. Sing out with Martin Luther –
“Oh, the vast and rich mercy of Him who calls miserable sinners
to Himself!... For He who is calling all excludes no one…. In
this way we may ‘with confidence draw near to the throne of His
grace’ (Hebrews 4:16).” So “Christ is our calm, our victory, our
peace, our salvation, and our joy” (Luther’s
Works 67:141, 142).
But there it ends. In those very same verses Jesus says that
though he may welcome all who are weary, expectations quickly
accrue for those who join up with him. It’s not naptime. No,
it’s time to go to school. “Learn from me,” Jesus admonishes – “for I am
meek and lowly in heart,” and so should you be (Matthew 11:29).
“Learn, learn, learn, therefore, to be meek” and lowly in heart
(LW 67:144). Go to
the school of Jesus. He
wants you to change, to be educated in the spirit. Learn to “turn an
unbearable yoke into one that is not only bearable but even
pleasant and light, not by changing the load itself but by
changing the person carrying it” (LW
67:148). And that’s you. Because Christ was gentle and lowly in
heart, so must we be who believe in him. We are to walk in his
footsteps (1 Peter 2:21). And that means walking in newness of
life (Romans 6:4); putting on a new nature (Colossians 3:10);
becoming a new creation (2 Corinthians 5:17); being born all
over again (John 3:3). It means giving up selfishness and
ingratitude – and screwy wishes like, “Holy Lord, that I might
fly private until the end of days, and so be closer to thee”
(Jim Carrey, Memoirs and Misinformation: A Novel, 2020,
p. 183).
Well that’s a mouth full! Doesn’t sound much like help, does it?
I thought rest would come by doing less and not being pushed on
to greater heights. Didn’t you? Well we’re
both wrong, I guess. But Luther wasn’t fooled like we are. He knew
that when we believe in Jesus “it is necessary to peel off the
old skin and the old birth” (LW
22:281). That’s because Jesus repeatedly taught that new wine
needs new wineskins to keep it from spilling all over (Matthew 9:17, Mark 2:22, Luke
5:38). So faith needs a new person to believe what it beholds! “The Holy
Spirit works faith in us, and through this faith we regain the
image of God which we lost in Paradise…. Whoever believes in
Christ, whoever believes that Christ was born, that He died for
us, was buried for us, and was raised for us – is born anew or
reborn. This rebirth makes a person a new man…. All that is
necessary is that he be baptized by the Holy Spirit and attain
faith through Him. This works a new birth…. We are reborn from
death to life, from sin to righteousness; here we are
transferred from the kingdom of the devil into the kingdom of
God” (LW 22:285, 286,
287).
This is a massive change – “beholding the glory of the Lord, we
are being changed into his likeness from one degree of glory to
another” (2 Corinthians 3:18). If we know nothing about this
transformation we know nothing about Christ and his kingdom.
“Unbelievers are so stuck in their sins that they pay no
attention” to this transformation. The believer in Christ, on
the other hand, “fights against sin and evil desires and feels
what he does not want to feel” (LW
77:329). That’s why he fights. So sin doesn’t distinguish us
from unbelievers. That’s because we both sin. It’s the battle
against sin that differentiates us. Christians are the only ones
who take up “the good fight of faith” (1 Timothy 6:12). So “see
to it that you are a good Christian, and… prove your faith with
your works. But if you go along without further ado, you will
find out what your fate will be” (LW
30:131). The wrath of God will rest on you (John 3:36). So don’t
seek the “favor and applause of men, peace with the world, and
the serenity of the flesh rather than the glory of Christ and
the salvation of souls” (LW
27:103). Seek first the kingdom of God (Matthew 6:33). This
kingdom is “divine and imperishable and… gives me eternal life,
righteousness, peace, joy, and salvation,... and it will all be
infinitely more glorious and abundant than what I can get here
on earth, even with great sorrow, anxiety, and labor” (LW
21:203). The best educated among us have been painfully
learning this of late at our colleges and universities where
most professors are part time now, but paid at a much lower rate
for the same work the full time do because they’re not regarded
as “faculty, or even people [but] units of flexibility” (Charles
Petersen, “Serfs of Academe,” The New York Review of Book,
March 12, 2020, p. 42).
And how can I have this better kingdom (Hebrews 11:16, 13:14)? We have to give up the “mad
passion for [our] own glory” (LW
33:226). But how can I do that? We after all live in a world
that “is nothing else than a prison for mad and blind men” (LW
7:182). So what can we do? It takes “a constant gaze that looks
at nothing except Christ, the Victor over sin and death and the
Dispenser of righteousness, salvation, and eternal life” (LW
26:356). So don’t budge. Keep your eye on the ball at all times.
For when the “Word enters the heart in true faith, it fashions
the heart like unto itself, it makes it firm, certain, and
assured. It becomes buoyed up, rigid, and adamant” [steiff,
auffrecht und hart] (LW
15:272). And why not? Faith, after all, holds on to the glorious new
revelation of God in Jesus Christ (Isaiah 43:19, Revelation
3:12). For he is the mediator of a new covenant with God
(Hebrews 9:15). His blood saves us from God’s wrath (Romans
5:9). Indeed, “Christ mediates with His blood so that we are
redeemed in our consciences before God, because God has promised
to give the Spirit through the blood of Christ,” which gives us
faith in him (LW
76:408).
But this faith isn’t ever completely settled. We never have it
perfectly (Philippians 3:12). “For our condition in the kingdom
of Christ is half sin and half holiness” (LW
21:205). And that’s because “our condition [is] always… mixed,
so that we feel both the Holy Spirit and our sins and
imperfections. Our condition must always be that of the sick man
who is in the care of a physician and who is to become better” (LW
77:329). The Christian is sick in spirit – struggling with might
and main to live in harmony with holy baptism (LW
35:39). Much lies ahead of us – still yet to be done. May we all work toward that better life
– that perfected life (Matthew 5:48). May we all strive for
God’s truth “in its entirety,.... striving for it, and moving
and progressing toward it every day” (LW 21:129). May we all work
to supplement our faith with virtue, and knowledge, and
self-control, and steadfastness, and godliness, and love (2
Peter 1:5–7). And when we do, may we ever thank God in meekness
and lowliness – as we walk, a little bit now, and a little bit
then, in the newness of life. Amen.
Hymn of the Day:
“Let
Us Ever Walk With Jesus” (LBW 487)
Litany on the
Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)
Let us pray for all those worldwide who have
died from COVID-19. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us give thanks for the government
agencies and other medical research teams who are diligently
working to curb the spread of this virus. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the many who are sick and
suffering from this disease. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
And let us also pray for all those grieving
the loss of loved ones who have died from COVID-19. Lord in your
mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the many who are caring for
the infected and the sick, that full health and strength and
peace may be granted. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for our world where we’re but
sojourners (Psalm 119:19; Philippians 3:20), that we may not be
punished by disease and pestilence (Ezekiel 14:21, Luke 13:5,
John 5:14), and that health and peace may abound for all – for
it is Christ who takes upon himself “our infirmities and
diseases” (Matthew 8:17). Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Finally, in our fear of disease and sickness
– may we ever remember God’s power to heal (Jeremiah 17:14,
James 5:14), those many kept safe from COVID-19 and other
infectious diseases, and our Savior Jesus who, by his mercy and
in his time, rekindles our faith by restoring health in this
vulnerable and perilous life (2 Kings 5:14, Acts 3:6).
GLORY BE TO CHRIST OUR LORD & GREAT HEALER!
AMEN.
LUTHER on epidemics
“Some people are of the firm opinion that one… should not run
away from a deadly plague. Rather, since death is God’s
punishment, which he sends upon us for our sins, we must submit
to God…. I cannot censure [this] excellent decision…. It takes
more than a milk faith [1 Corinthians 3:2] to await a death
before which most of the saints… are in dread…. [But since] it
is generally true of Christians that few are strong and many are
weak, one simply cannot place the same burden upon everyone….
Peter could walk upon the water because he was strong in faith.
When he began to doubt,… he sank and almost drowned [Matthew
14:30]…. Let him who has a strong faith wait for his death, but
he should not condemn those who take flight…. [Even so, know
that] all illnesses are punishments from God…. [These
punishments] come upon us, not only to chastise us for our sins
but also to test our faith and love…. [So] my dear friends,… use
medicines… which can help you; fumigate house, yard, and street;
shun persons and places wherever your neighbor… has recovered,
and act like a man who wants to help put out the burning city.
What else is the epidemic but a fire?... You ought to think this
way: ‘Very well, by God’s decree the enemy has sent us poison….
Therefore I shall ask God mercifully to protect us. Then I
shall… administer medicine and take it. I shall avoid places and
persons where my presence is not needed in order not to become
contaminated and thus perchance infect and pollute others, and
so cause their death as a result of my negligence. If God should
wish to take me, he will surely find me and I have done what he
has expected of me and so I am not responsible for either my own
death or the death of others. If my neighbor needs me, however,
I shall not avoid place or person but will go freely…. This is
such a God-fearing faith because it is neither brash nor
foolhardy and does not tempt God.’”
[Martin Luther, Whether One May Flee from a Deadly
Plague (1527), Luther’s
Works 43:120, 124, 127, 131–32.]
Intercessions:
We remember in prayer church
members.
Eileen & Dave Nestoss
Connor Bisticas
Pete Morrison
Kyra Stromberg
Bob & Barb Schorn
Sam & Nancy Lawson
Joan Olson
Janice Lundbeck
Larraine King
Melissa Baker
Melanie Johnson
We also pray for friends of the
parish
who stand in need of God’s care.
Tabitha Anderson
Marie Magenta
The Rev. Howard Fosser
The Rev. Dan Peterson
The Rev. Paul Smith
The Rev. Kari Reiten
The Rev. Rick Reynolds
The Rev. Dave Monson
The Rev. Albin Fogelquist
Sheila Feichtner
Yuriko Nishimura
Leslie Hicks
Eric Baxter
Mary Lou & Paul Jensen
Hillary Thoren
Maggie & Glenn Willis
Evelyn, Emily & Gordon Wilhelm
Karen Berg
Bjørg Hestevold
Garrett Metzler
Lesa Christensen
Noel Curtis
Antonio Ortez
Garrison Radcliffe
Marv Morris
Randy Vater
Doreen Phillips
Deanne Heflin
Will Forrester
Richard Patishnock
Jeff Hancock
John Paulson
Yao Chu Chang
Mary Cardona
Carrie Jaecksch
Misty Bentz
Holly Finan
Pray also for unbelievers, the addicted, the sexually abused and
harassed, the homeless, the hungry and the unemployed.
Death
Lillian Schnieder
Professional Health Care Providers
Gina Allen
Janine Douglass
David Juhl
Dana Kahn
Dean Riskedahl
Holy Communion
in Spirit and Truth
Without the
Consecrated Bread and Wine
[The
ancient church doctrine of
concomitantia teaches that the faithful can receive Christ’s
Presence in Holy Communion by drinking the wine without eating
any bread, or by eating the bread without drinking any wine (The
Oxford Dictionary of the Christian Church, ed. F. L. Cross,
1958, 1966, pp. 320–21). By extension, in extreme cases, the
faithful can also, then, receive Christ’s Presence without
eating the bread or drinking the wine. Those would be cases of
illness when nothing can be ingested through the mouth, or when
lost in the wilderness – living off nothing but wild animals and
berries. In those cases we keep the memory of Jesus in the
Lord’s Supper (1 Corinthians 11:24) – honoring our Savior “in
spirit and truth” (John 4:23). So pray the words below, all you
baptized, who love the Lord Jesus, and “hunger and thirst for
righteous,” that you may be satisfied (Matthew 5:6). This is not
a substitute for Holy Communion, but rather a devout practice
when receiving Holy Communion in times of pestilence and plague
would recklessly endanger the church
(Luther’s
Works
43:132–33).]
Let us pray:
O Lord, our God, we remember this day our savior Jesus, who “was
put to death for our trespasses and raised for our
justification” (Romans 4:24). May his Spirit “bring to
remembrance” all that he did for us, and continues to do, to
bless us (John 14:26). Fill us with the assurance that our sins
are truly forgiven for his sake, and that the promise of eternal
life will not be taken away. Amen.
Let us pray:
On this day, heavenly Father, we also pray in the name of Jesus,
that one day soon we will be able to gather together at the Altar
of our church, and so eat of the flesh of our Lord and drink of
his blood, that his very life may well up in us so that we may
abide in him forever (John 6:53–56). Amen.
The Lord’s Prayer
Benediction: The Lord bless you and keep you; the Lord make his
face shine on you and be gracious to you; the Lord look upon you
with favor and give you peace. In the name of God the
Father, Son, and Holy Spirit. Amen.
Closing Hymn:
“All
Who Believe and Are Baptized” (LBW 194)
“The dark places of the earth are full of the habitations of
cruelty” (Psalm 74:20)…. These two colored men were the two
principal hands on the plantation. Legree had trained them in
savageness and brutality as systematically as he had his
bull-dogs; and, by long practice in hardness and cruelty,
brought their whole nature to about the same range of
capacities. It is a common remark, and one that is thought to
militate strongly against the character of the race, that the
negro overseer is always more tyrannical and cruel than the
white one. This is simply saying that the negro mind has been
more crushed and debased than the white. It is no more true of
this race than of every oppressed race, the world over. The
slave is always a tyrant, if he can get a chance to be one.
(H. B. Stowe,
Uncle Tom’s Cabin,
1852,
chapter 32, at the beginning)
The virtuous rage of Mrs. Stowe is
motivated by nothing so temporal as a concern for the
relationship of men to one another,… but merely by a panic of
being… caught in traffic with the devil….
Uncle Tom’s Cabin… is
activated by what might be called a theological terror, the
terror of damnation; and the spirit that breathes in this book,
hot, self-righteous, fearful, is not different from that spirit
of medieval times which sought to exorcize evil by burning
witches; and is not different from that terror which activates a
lynch mob. One need not, indeed, search for examples so historic
or gaudy; this is a warfare waged daily in the heart, a warfare
so vast, so relentless and so powerful that the interracial
handshake or the interracial marriage can be as crucifying as
the public hanging or the secret rape. This panic motivates our
cruelty, this fear of the dark makes it impossible that our
lives shall be other than superficial; this, interlocked with
and feeding our glittering, mechanical, inescapable civilization
which has put to death our freedom.
[James Baldwin (1924–87), winner of a Guggenheim
Fellowship (1954) – as quoted in
Uncle Tom’s Cabin,
A Norton Critical Edition, Second Edition (2010) p. 535.]
Online Sunday Liturgy
July 5, 2020
Bulletin Cover
There is nothing more holy on earth than God’s Word,… and all of
us have received our spiritual birth from that Word…. The Word
sanctifies everything [John 17:17]…. [And] a Christian is a rare
and wonderful thing.
[Martin Luther, The Sacrament in Both Kinds (1522)
Luther’s Works
36:244–45.]
Online Abbreviated Sunday Liturgy
Pastor Marshall
July 5,
2020
In the Name of God the Father, Son, and Holy Spirit.
Amen.
Let us pray:
O God our defender, storms rage about us and cause us to be
afraid. Rescue your people from despair, deliver your sons and
daughter from fear, and keep us all from unbelief. In the name
of Jesus we pray. Amen.
Grace and peace to you in the name of God the Father, Son, and
Holy Spirit. Amen.
Look around you – and you would never know that it is the fear
of God that is the beginning of wisdom (Proverbs 1:7). That’s
because we have replaced that fear with math and science (James
D. Stein, How Math Can
Save Your Life, 2010, and Addy Pross,
What is Life? How
Chemistry Becomes Biology, 2010). No longer are people
obeying the Lord in fear and trembling. Now we figure out things
on our own – discovering what will improve life and calculating
the details so we can keep track of them for our well-being. The
days are gone when people in droves fall down before the
footstool of the Lord (Psalm 99:6). The days are gone when we
cry to God to give us a heart of wisdom (Psalm 90:12). That’s
because the secular has usurped the sacred – with “the rise of a
culturally hegemonic notion of a closed immanent order” (Charles
Taylor, A Secular Age,
2007, p. 774). And so Christians have been fooled into taking
from their worship books, Annie Hawks’ (1835–1918) hymn, “I Need
Thee Every Hour,” where we used to sing – “come quickly and
abide, or life is vain” (Service
Book and Hymnal, 1958, Hymn 479).
But even for those who buck these trends, there’s little fear of
the Lord – fearing the God who can not only take our lives but
also throw us into the everlasting fires of hell (Matthew
10:28). That’s because we’ve forgotten that it is a fearful
thing to be in the hands of the living God (Hebrews 10:31). But
not Martin Luther – he instead was chilled by that verse. He
knew that when we defy God by living on our “own power, wisdom,
and stubbornness,” that we’re in for it. That’s because even if
we were “a thousand times more proud and powerful” than the
whole world, God would still look on our onslaught as if it came
from “a dead fly” (Luther’s
Works 78:104–105). Once God is provoked, nothing can
stop the venting of his fury and the spending of his
anger upon us (Ezekiel 5:13).
So if we can’t shut God down, what’s left for us? To be consumed
by his wrath and perish? No, there’s Isaiah 66:2 waiting for us.
No matter how bad we are, we cannot erase that verse from the
Scriptures. That same word has been beckoning wayward believers
for centuries – and it still is. It says to each of us that God
will bless whoever “trembles” at his word. For Luther than meant
treating Holy Writ “with veneration and profound awe” or fear [grosser
surcht] (LW
22:283). Sometimes that goes too far. Sometimes it sinks into
deep mysticism and silence. God becomes so great that human
words cannot express divine truths. Our profound fear of God’s
Word ends up silencing God among us. Out of fear, God becomes
the “wholly other” – the “ineffable and inconceivable” one
(Rudolf Otto, The Idea of
the Holy, 1917, p. 186). But that can’t be – for then the
Bible would have to disappear since nothing can be said of the
wholly other, mysterious God.
But the Bible has God speaking to us in human words –
Thus says the Lord –
we hear the Bible saying over and over again (Isaiah 37:6,
Jeremiah 2:2, Ezekiel 3:11, Amos 7:17, Zechariah 11:4). And
these words are not random. They express God. Many modern
scholars reject this tight linkage – seeing “the actual God” to
be in sharp contrast to, and of greater value than, the “textual
God” of the Bible (The Catholic Biblical Quarterly,
July 2020, p. 484). But not Martin Luther. He even
thought that the Biblical words identified God – “the Word is God [and] God is
the Word,” he argued (LW
75:284). That means that God is sealed by the Word and
circumscribed by it (LW
12:352). It binds him –
alligavit in the original Latin (LW
58:329). The English word “ally” comes from that Latin word –
and so God is allied to his Word. They have the same purpose. So
when Isaiah 61:8 says that the Lord loves justice, there’s no
mystery here. It’s flatfooted. We also must be just (Philippians
4:8). Luther derives a principle from this in his lectures on
Isaiah – in verbo esse
debent – “be regulated by the Word” (LW
17:144). So too Isaiah 65:1 – “I was ready to be sought by those
who did not seek me.” Another clear, straightforward word from
God – this time about his grace. And there is the famous Isaiah
45:7 “I make weal and create woe.” Nothing vague about that. Nor
is Isaiah 55:11 unclear – “my word… shall not return to me
empty.” And the damning word about us in Isaiah 1:6 also stands
tall – “from the sole of the foot even to the head, there is no
soundness.” Another one like it is Isaiah 64:6 – “all our
righteous deeds are like [filthy rags].”
These are the words, the Holy Scriptures (LW 34:227), that we are to tremble before – and obey and
follow. Luther is emphatic about this because the fear of God
requires it. So do not probe the Word, “measure it, and twist
the words to read as you want them to, brood over them,
hesitate, doubt, and then judge them according to your reason” (LW
23:229). But how shall we comply? Isn’t the genie out of the
bottle? Yes it is – if it weren’t for the Word made flesh in
Jesus Christ (John 1:14). Jesus embodies what God has to say to
us. He even suffers for it. And that is where he catches us –
drawing us to himself on the cross (John 12:32). We see
ourselves in that guard at the crucifixion – being moved to
faith when Jesus dies (Matthew 27:54). It is at that point that
we are forgiven and freed from all guilt for the bad lives we
have lived – we have all strayed like lost sheep (Isaiah 53:6).
Because Jesus was punished for our sins (Hebrews 9:26), we do
not also have to be punished for them – by his stripes we are
healed (Isaiah 53:5). So if “the body were not given and the
blood not poured out, then the wrath of God would remain upon us
and we would retain our sins” (LW
36:177). Believe then in Christ crucified! For faith is “a
valiant hero who is to hold to the Word; this appears
insignificant and as nothing, so that the world would not give a
penny for it. And yet it is so active and so mighty that it
tears heaven and earth apart and opens all graves in the
twinkling of an eye” (LW
28:73).
Make sure everyone knows about this tearing apart. That’s what
faith does. It gets the word out. It isn’t “sleepy and secure.”
It doesn’t believe that “there is no further need to do
anything, give anything, or suffer anything” (LW
51:207). No, it wants to prepare everyone for judgment day. So
get the word out. Everyone dies once, “and after that comes
judgment” (Hebrews 9:27). “We must all appear before the
judgment seat of Christ, so that each one may receive good or
evil, according to what he has done in the body” (2 Corinthians
5:10). And watch out, because “by your hard and impenitent heart
you are storing up wrath for yourself on the day of wrath when
God’s righteous judgment will be revealed” (Romans 2:5). So
Jesus warns that whoever rejects him does not have his sayings
and those rejected words “will be his judge on the last day”
(John 12:48). But if you believe in Jesus, you will “not come
into judgment, but will pass from death to life” (John 5:24).
Pray that everyone who hears these words will follow them and
not dispute them – being believers who have learned about and
come to fear God’s Word. Amen.
Hymn of the Day:
“Lord of Our Life” (LBW
366)
Litany on the
Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)
Let us pray for all those worldwide who have
died from COVID-19. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us give thanks for the government
agencies and other medical research teams who are diligently
working to curb the spread of this virus. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the many who are sick and
suffering from this disease. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
And let us also pray for all those grieving
the loss of loved ones who have died from COVID-19. Lord in your
mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the many who are caring for
the infected and the sick, that full health and strength and
peace may be granted. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for our world where we’re but
sojourners (Psalm 119:19; Philippians 3:20), that we may not be
punished by disease and pestilence (Ezekiel 14:21, Luke 13:5,
John 5:14), and that health and peace may abound for all – for
it is Christ who takes upon himself “our infirmities and
diseases” (Matthew 8:17). Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Finally, in our fear of disease and sickness
– may we ever remember God’s power to heal (Jeremiah 17:14,
James 5:14), those many kept safe from COVID-19 and other
infectious diseases, and our Savior Jesus who, by his mercy and
in his time, rekindles our faith by restoring health in this
vulnerable and perilous life (2 Kings 5:14, Acts 3:6).
GLORY BE TO CHRIST OUR LORD & GREAT HEALER!
AMEN.
LUTHER on epidemics
“Some people are of the firm opinion that one… should not run
away from a deadly plague. Rather, since death is God’s
punishment, which he sends upon us for our sins, we must submit
to God…. I cannot censure [this] excellent decision…. It takes
more than a milk faith [1 Corinthians 3:2] to await a death
before which most of the saints… are in dread…. [But since] it
is generally true of Christians that few are strong and many are
weak, one simply cannot place the same burden upon everyone….
Peter could walk upon the water because he was strong in faith.
When he began to doubt,… he sank and almost drowned [Matthew
14:30]…. Let him who has a strong faith wait for his death, but
he should not condemn those who take flight…. [Even so, know
that] all illnesses are punishments from God…. [These
punishments] come upon us, not only to chastise us for our sins
but also to test our faith and love…. [So] my dear friends,… use
medicines… which can help you; fumigate house, yard, and street;
shun persons and places wherever your neighbor… has recovered,
and act like a man who wants to help put out the burning city.
What else is the epidemic but a fire?... You ought to think this
way: ‘Very well, by God’s decree the enemy has sent us poison….
Therefore I shall ask God mercifully to protect us. Then I
shall… administer medicine and take it. I shall avoid places and
persons where my presence is not needed in order not to become
contaminated and thus perchance infect and pollute others, and
so cause their death as a result of my negligence. If God should
wish to take me, he will surely find me and I have done what he
has expected of me and so I am not responsible for either my own
death or the death of others. If my neighbor needs me, however,
I shall not avoid place or person but will go freely…. This is
such a God-fearing faith because it is neither brash nor
foolhardy and does not tempt God.’”
[Martin Luther, Whether One May Flee from a Deadly
Plague (1527), Luther’s
Works 43:120, 124, 127, 131–32.]
Intercessions:
We remember in prayer church
members.
Eileen & Dave Nestoss
Connor Bisticas
Pete Morrison
Kyra Stromberg
Bob & Barb Schorn
Sam & Nancy Lawson
Joan Olson
Todd & Covi Tuomi
Janice Lundbeck
Larraine King
Melissa Baker
Melanie Johnson
We also pray for friends of the
parish
who stand in need of God’s care.
Tabitha Anderson
Marie Magenta
The Rev. Howard Fosser
The Rev. Dan Peterson
The Rev. Paul Smith
The Rev. Kari Reiten
The Rev. Rick Reynolds
The Rev. Dave Monson
The Rev. Albin Fogelquist
Sheila Feichtner
Yuriko Nishimura
Leslie Hicks
Eric Baxter
Mary Lou & Paul Jensen
Hillary Thoren
Maggie & Glenn Willis
Evelyn, Emily & Gordon Wilhelm
Karen Berg
Bjørg Hestevold
Garrett Metzler
Lesa Christensen
Noel Curtis
Antonio Ortez
Garrison Radcliffe
Marv Morris
Randy Vater
Doreen Phillips
Deanne Heflin
Will Forrester
Richard Patishnock
Jeff Hancock
John Paulson
Yao Chu Chang
Mary Cardona
Pray also for unbelievers, the addicted, the sexually abused and
harassed, the homeless, the hungry and the unemployed.
Professional Health Care Providers
Gina Allen
Janine Douglass
David Juhl
Dana Kahn
Dean Riskedahl
Holy Communion
in Spirit and Truth
Without the
Consecrated Bread and Wine
[The
ancient church doctrine of
concomitantia teaches that the faithful can receive Christ’s
Presence in Holy Communion by drinking the wine without eating
any bread, or by eating the bread without drinking any wine (The
Oxford Dictionary of the Christian Church, ed. F. L. Cross,
1958, 1966, pp. 320–21). By extension, in extreme cases, the
faithful can also, then, receive Christ’s Presence without
eating the bread or drinking the wine. Those would be cases of
illness when nothing can be ingested through the mouth, or when
lost in the wilderness – living off nothing but wild animals and
berries. In those cases we keep the memory of Jesus in the
Lord’s Supper (1 Corinthians 11:24) – honoring our Savior “in
spirit and truth” (John 4:23). So pray the words below, all you
baptized, who love the Lord Jesus, and “hunger and thirst for
righteous,” that you may be satisfied (Matthew 5:6). This is not
a substitute for Holy Communion, but rather a devout practice
when receiving Holy Communion in times of pestilence and plague
would recklessly endanger the church
(Luther’s
Works
43:132–33).]
Let us pray:
O Lord, our God, we remember this day our savior Jesus, who “was
put to death for our trespasses and raised for our
justification” (Romans 4:24). May his Spirit “bring to
remembrance” all that he did for us, and continues to do, to
bless us (John 14:26). Fill us with the assurance that our sins
are truly forgiven for his sake, and that the promise of eternal
life will not be taken away. Amen.
Let us pray:
On this day, heavenly Father, we also pray in the name of Jesus,
that one day soon we will be able to gather together at the Altar
of our church, and so eat of the flesh of our Lord and drink of
his blood, that his very life may well up in us so that we may
abide in him forever (John 6:53–56). Amen.
The Lord’s Prayer
Benediction: The Lord bless you and keep you; the Lord make his
face shine on you and be gracious to you; the Lord look upon you
with favor and give you peace. In the name of God the
Father, Son, and Holy Spirit. Amen.
Closing Hymn:
“Praise
and Thanks and Adoration” (LBW 470)
The cabin of Uncle Tom was a small log building, close adjoining
to “the house”…. The wall over the fireplace was adorned with
some very brilliant scriptural prints, and a portrait of General
Washington, drawn and colored in a manner which would certainly
have astonished that hero, if ever he happened to meet with its
like…. Uncle Tom…. was a large, broad-chested, powerfully-made
man [with] an expression of grave and steady good sense, united
with much kindliness and benevolence. There was something about
his whole air self-respecting and dignified, yet united with a
confiding and humble simplicity…. The house now resolved itself
[into a place] for the meeting [which was] held at Uncle Tom’s
weekly…. The room was soon filled with a motley assemblage…. A
little harmless gossip ensued…. After a while the singing
commenced…. The words were sometimes the well-known and common
hymns sung in the churches about, and sometimes of a wilder,
more indefinite character…. [A] special favorite had oft
repeated the words – “O, I’m going to glory, won’t you come
along with me?”…. Uncle Tom was a sort of patriarch in religious
matters [and was] looked up to with great respect, as a sort of
minister among them; and the simple, hearty, sincere style of
his exhortations might have edified even better educated
persons. But it was in prayer that he especially excelled.
Nothing could exceed the touching simplicity, the child-like
earnestness, of his prayers, enriched with the language of
Scripture, which seemed so entirely to have wrought itself into
being, as to have become a part of himself, and to drop from his
lips unconsciously; in the language of a pious old negro, he
“prayed right up.”
(H. B. Stowe, Uncle Tom’s
Cabin, 1852, chapter 4)
Harriet Beecher Stowe was a firm supporter of Lincoln. She
remembered how kindly the President had received her in the
White House back in 1862, when according to a family story, he
exclaimed, “So this is the little lady who has made this big
war?” She defended Lincoln from irresponsible attacks,
remarking, “Even the ass can kick safely and joyfully at a lion
in a net.”
(David Herbert Donald,
Lincoln, 1995, p. 542.)
Online Sunday Liturgy
June 28, 2020
Bulletin Cover
The wrath of God is…. no joke.
[Martin Luther, Lectures on First Timothy (1528)
Luther’s Works
28:264.]
Online Abbreviated Sunday Liturgy
Pastor Marshall
June 28,
2020
In the Name of God the Father, Son, and Holy Spirit.
Amen.
Let us pray:
Dear Heavenly Father, you have made us a new company of priests
to bear witness to the Gospel. Enable us to be faithful to our
calling to make known your promises to all the world. In the
name of Jesus we pray. Amen.
First Lesson:
Exodus 19:2–8
Psalm 100
Second Lesson: Romans 5:6–11
Gospel: Matthew 9:35–10:8
Opening Hymn:
“Open Now Thy Gates of Beauty” (LBW 250)
Sermon:
June 28, 2020
“Escape
God's Wrath”
(Romans 5:9)
Grace and peace to you in the name of God the Father, Son, and
Holy Spirit. Amen.
None of us are safe. Trouble abounds. We’re “afflicted at every
turn – fighting without and fear within” (2 Corinthians 7:5).
Many of the prosperous, however, think differently. But wait a
minute. We’ve been in a pandemic for some three months now, and
Dr. Shoham from the prestigious Johns Hopkins University Medical
School just recently said –
“We don’t know what the right decision is…. We’re all learning
on the fly” (“The Most Dangerous of Games,”
The Seattle Times,
June 23, 2020). And after COVID-19 passes, is there another
virus waiting to strike us worldwide? Well, “on average, people
have 174 species of viruses” in their lungs (Carl Zimmer,
A Planet of Viruses,
Second Edition, 2015, p. 4). And keep in mind that “we live in a
globally interdependent world, with widespread rapid travel and
many… people, pigs, and birds living in close proximity. Thus,
that world has become a hyper-mixing vessel…. [When a new virus
comes] it will spread before we realize what is happening. And
unless we are prepared, it [will] be like trying to contain the
wind” (Michael Osterholm and Mark Olshaker,
Deadliest Enemy: Our War
Against Killer Germs, 2020, p. 268). And even if we survive
all of this, taking our own lives has still shot up (“U. S.
Suicide Rates Climbed 35% in Two Decades,”
US News and World Report,
April 8, 2020). And shootings in our major cities are also high
(“104 Shot, 14 Fatally, on Father’s Day Weekend in Chicago,
Chicago Sun Times,
June 22, 2020). Can we, then, really doubt the divine revelation
we’ve heard about being “afflicted at every turn – fighting
within and fear without”?
Even if we can, there is still more bad news. For other holy
words from the Bible say that we shouldn’t fear people shooting
us down, but our Father in heaven instead who can not only kill
us but also send us straight to hell (Matthew 10:28). Hell’s a
bad place we’re damned to after we die. The torture there is so
terrifying that we wish we could die to escape (Revelation
9:3–6) – but we can’t because its fires never go out (Mark
9:48). The punishment is so severe because our failures are so
immense. Our rebellion against God is so great (Ezekiel 2:4–5)
that a vast separation keeps us apart from his divine favor and
aid (Isaiah 59:2). We’re cut off. “My companions are in
darkness” (Psalm 88:18). We cannot save ourselves from despair
and eternal punishment in hell (Romans 9:16). So the cultural
icon, Bob Dylan (b. 1941), sang years ago now, “Every man’s
conscience is vile and depraved, You cannot depend on it to be
your guide, When it’s you who must keep it satisfied” (“Man in
the Long Black Coat,” Oh
Mercy, 1989, TheLyrics,
Since 1962, 2004,
2014, p. 750). Martin Luther would agree. In our fallen state,
he preached, we “lay captured in unbelief and blindness under
God’s wrath [in] the kingdom of terrible, dreadful, inner
darkness of heart” (Luther’s
Works 57:280).
Is there any hope for us, then? Or are we “clean cut off”?
(Ezekiel 37:11). On our own, we are – because a leopard cannot
change its spots (Jeremiah 13:23). But with God, all things are
possible (Luke 18:27). But has anything actually happened to
help us – or are we left wandering around in the realm of
possibilities? No, something has happened – and it’s even
finished (John 19:30). Jesus became poor on the cross by
suffering and dying as a criminal, in order to be punished in
our place so that the riches of divine forgiveness and mercy
might be ours (2 Corinthians 8:9). Glory be to Jesus! (1
Corinthians 10:31). His death saves us from the wrath of God
(Romans 5:9, John 3:36). His death brings about peace between us
sinful creatures and our righteous God (Colossians 1:20). Only
Jesus could do this for us. That’s because God’s wrath “is so
great and severe that no creature can interpose to makes
satisfaction or achieve reconciliation.” Only the spilled blood
from the pure lamb of God on the cross can do that (1 Peter
1:19). Christ “had to take on Himself sin, God’s wrath, and
death, under which human nature lay, and become the sacrifice
for it.” Without that there would be no salvation from sin. So
let us “fervently believe that we obtain God’s eternal grace and
eternal life for the sake of this Savior and Mediator,” as
Luther explains and assures us (LW
77:367).
But that’s not the end of it. There is more to our faith than
believing in Jesus. And that’s because he also admonishes us “to
sin no more, that nothing worse” befalls us (John 5:14). We have
work to do. We are to fight against sin – since the “remission
of sins [was not] instituted [for the] permission to sin” (LW
30:245). And we fight against sin by glorifying God and caring
for our neighbors (Matthew 22:37–39). But we can grow weary in
well doing (Galatians 6:9), so Luther brings back God’s wrath to
chasten us. And that’s also because “Scripture… exalts the fear
of God. It impresses on men so to live that they fear God’s
wrath at all times and feel that they have merited death.” This
will keep our motivation strong so that we don’t drop the ball.
From this comes what Luther calls “the highest wisdom” – which
is “to go about our tasks in full awareness of God’s wrath. In
this way we are ready, like the earth for the plow, to receive
the divine seed” (LW
13:130). So having escaped the wrath of God through the death of
Jesus, let us not then forget that wrath – for by remembering it
daily, our discipleship stays on track, even as it grows in
grace. Amen.
Hymn of the Day:
“What Wondrous Love is This” (LBW 385)
Litany on the Killing of George Floyd
and the Ensuing Riots
Let us pray for George Floyd and for those grieving over his
death on Monday, May 25, in Minneapolis, Minnesota. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for those suffering from – and the some twenty
others killed – in the ensuing protests and riots in Minneapolis
and Saint Paul, Minnesota – as well as in over seven hundred other cities throughout America
(USA Today, June 5, 2020). Lord in your
mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the Minneapolis police force, that those
responsible for George Floyd’s death be brought to swift
justice. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for all those trying to stop the property damage,
looting and arson to buildings and vehicles in these riots. Lord
in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for Black Americans and all oppressed people in our
country that their day of justice may come soon. Lord in your
mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the city of Minneapolis, and all the towns in
Minnesota and the entire USA – that they may be civilized,
peaceful and fair places to live and work. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
And let us pray for the angry and unstable who all too quickly
resort to violence as a means of solving their problems, that
they may find peaceful ways to fix them. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Finally, let us thank God for his goodness and mercy, for the
many kept safe during these riots, and for the hope that is ours
in Christ Jesus, when he comes again in judgment (John 5:26–29,
16:33), to rescue the righteous, condemn the wicked, and bring
violence and evil to an end, once and for all.
GLORY BE TO JESUS, OUR MERCIFUL LORD AND SAVIOR! AMEN.
Litany on the
Coronavirus
Disease
2019 (COVID-19)
Let us pray for all those worldwide who have
died from COVID-19. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us give thanks for the government
agencies and other medical research teams who are diligently
working to curb the spread of this virus. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the many who are sick and
suffering from this disease. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
And let us also pray for all those grieving
the loss of loved ones who have died from COVID-19. Lord in your
mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the many who are caring for
the infected and the sick, that full health and strength and
peace may be granted. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for our world where we’re but
sojourners (Psalm 119:19; Philippians 3:20), that we may not be
punished by disease and pestilence (Ezekiel 14:21, Luke 13:5,
John 5:14), and that health and peace may abound for all – for
it is Christ who takes upon himself “our infirmities and
diseases” (Matthew 8:17). Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Finally, in our fear of disease and sickness
– may we ever remember God’s power to heal (Jeremiah 17:14,
James 5:14), those many kept safe from COVID-19 and other
infectious diseases, and our Savior Jesus who, by his mercy and
in his time, rekindles our faith by restoring health in this
vulnerable and perilous life (2 Kings 5:14, Acts 3:6).
GLORY BE TO CHRIST OUR LORD & GREAT HEALER!
AMEN.
LUTHER on epidemics
“Some people are of the firm opinion that one… should not run
away from a deadly plague. Rather, since death is God’s
punishment, which he sends upon us for our sins, we must submit
to God…. I cannot censure [this] excellent decision…. It takes
more than a milk faith [1 Corinthians 3:2] to await a death
before which most of the saints… are in dread…. [But since] it
is generally true of Christians that few are strong and many are
weak, one simply cannot place the same burden upon everyone….
Peter could walk upon the water because he was strong in faith.
When he began to doubt,… he sank and almost drowned [Matthew
14:30]…. Let him who has a strong faith wait for his death, but
he should not condemn those who take flight…. [Even so, know
that] all illnesses are punishments from God…. [These
punishments] come upon us, not only to chastise us for our sins
but also to test our faith and love…. [So] my dear friends,… use
medicines… which can help you; fumigate house, yard, and street;
shun persons and places wherever your neighbor… has recovered,
and act like a man who wants to help put out the burning city.
What else is the epidemic but a fire?... You ought to think this
way: ‘Very well, by God’s decree the enemy has sent us poison….
Therefore I shall ask God mercifully to protect us. Then I
shall… administer medicine and take it. I shall avoid places and
persons where my presence is not needed in order not to become
contaminated and thus perchance infect and pollute others, and
so cause their death as a result of my negligence. If God should
wish to take me, he will surely find me and I have done what he
has expected of me and so I am not responsible for either my own
death or the death of others. If my neighbor needs me, however,
I shall not avoid place or person but will go freely…. This is
such a God-fearing faith because it is neither brash nor
foolhardy and does not tempt God.’”
[Martin Luther, Whether One May Flee from a Deadly
Plague (1527), Luther’s
Works 43:120, 124, 127, 131–32.]
Intercessions:
We remember in prayer church
members.
Eileen & Dave Nestoss
Connor Bisticas
Pete Morrison
Kyra Stromberg
Bob & Barb Schorn
Sam & Nancy Lawson
Joan Olson
Todd & Covi Tuomi
Janice Lundbeck
Larraine King
We also pray for friends of the
parish
who stand in need of God’s care.
Tabitha Anderson
Diana Walker
The Rev. Howard Fosser
The Rev. Dan Peterson
The Rev. Paul Smith
The Rev. Kari Reiten
The Rev. Rick Reynolds
The Rev. Dave Monson
The Rev. Albin Fogelquist
Sheila Feichtner
Yuriko Nishimura
Leslie Hicks
Eric Baxter
Mary Lou & Paul Jensen
Hillary Thoren
Maggie & Glenn Willis
Evelyn, Emily & Gordon Wilhelm
Karen Berg
Bjørg Hestevold
Garrett Metzler
Lesa Christensen
Noel Curtis
Antonio Ortez
Garrison Radcliffe
Marv Morris
Randy Vater
Doreen Phillips
Deanne Heflin
Will Forrester
Richard Patishnock
Jeff Hancock
John Paulson
Yao Chu Chang
Pray also for unbelievers, the addicted, the sexually abused and
harassed, the homeless, the hungry and the unemployed.
Professional Health Care Providers
Gina Allen
Janine Douglass
David Juhl
Dana Kahn
Dean Riskedahl
Holy Communion
in Spirit and Truth
Without the
Consecrated Bread and Wine
[The
ancient church doctrine of
concomitantia teaches that the faithful can receive Christ’s
Presence in Holy Communion by drinking the wine without eating
any bread, or by eating the bread without drinking any wine (The
Oxford Dictionary of the Christian Church, ed. F. L. Cross,
1958, 1966, pp. 320–21). By extension, in extreme cases, the
faithful can also, then, receive Christ’s Presence without
eating the bread or drinking the wine. Those would be cases of
illness when nothing can be ingested through the mouth, or when
lost in the wilderness – living off nothing but wild animals and
berries. In those cases we keep the memory of Jesus in the
Lord’s Supper (1 Corinthians 11:24) – honoring our Savior “in
spirit and truth” (John 4:23). So pray the words below, all you
baptized, who love the Lord Jesus, and “hunger and thirst for
righteous,” that you may be satisfied (Matthew 5:6). This is not
a substitute for Holy Communion, but rather a devout practice
when receiving Holy Communion in times of pestilence and plague
would recklessly endanger the church
(Luther’s
Works
43:132–33).]
Let us pray:
O Lord, our God, we remember this day our savior Jesus, who “was
put to death for our trespasses and raised for our
justification” (Romans 4:24). May his Spirit “bring to
remembrance” all that he did for us, and continues to do, to
bless us (John 14:26). Fill us with the assurance that our sins
are truly forgiven for his sake, and that the promise of eternal
life will not be taken away. Amen.
Let us pray:
On this day, heavenly Father, we also pray in the name of Jesus,
that one day soon we will be able to gather together at the Altar
of our church, and so eat of the flesh of our Lord and drink of
his blood, that his very life may well up in us so that we may
abide in him forever (John 6:53–56). Amen.
The Lord’s Prayer
Benediction: The Lord bless you and keep you; the Lord make his
face shine on you and be gracious to you; the Lord look upon you
with favor and give you peace. In the name of God the
Father, Son, and Holy Spirit. Amen.
Closing Hymn:
“Rise
Up, O Saints of God!” (LBW 383)
Harriet Beecher Stowe
(1811–1896)
“Read a piece, anyways!” said the first woman, curiously, seeing
Tom attentively poring over it.
Tom read, — “Come unto Me, all ye that labor and are
heavy laden, and I will give you rest” [Matthew 11:28].
“Them’s good words, enough,” said the woman; “who says ’em?”
“The Lord,” said Tom.
“I jest wish I know’d whar to find Him,” said the woman.
“I would go; ’pears like I never should get rested again. My
flesh is fairly sore, and I tremble all over, every day, and
Sambo’s allers a jawin’ at me, ’cause I doesn’t pick faster; and
nights it’s most midnight ’fore I can get my supper; and den
’pears like I don’t turn over and shut my eyes, ’fore I hear de
horn blow to get up, and at it agin in de mornin’. If I knew
whar de Lor was, I’d tell him.”
“He’s here, he’s everywhere,” said Tom.
“Lor, you an’t gwine to make me believe dat ar! I know de
Lord an’t here,” said the woman’ “ ’tan’t no use talking,
though. I’s jest gwine to camp down, and sleep while I ken.”
The women went off to their cabins, and Tom sat alone, by
the smoulding fire, that flickered up redly in his face.
The silver, fair-browed moon rose in the purple sky, and
looked down, calm and silent, as God looks on the scene of
misery and oppression, — looked calmly on the lone black man, as
he sat, with his arms folded, and his Bible on his knee.
“Is God
HERE?”
Ah, how is it possible for the untaught heart to keep its faith,
unswerving, in the face of dire misrule, and palpable, unrebuked
injustice? In that simple heart waged a fierce conflict; the
crushing sense of wrong, the foreshadowing of a whole life of
future misery, the wreck of all past hopes, mournfully tossing
in the soul’s sight, like dead corpses of wife, and child, and
friend, rising from the dark wave, and surging in the face of
the half-drowned mariner! Ah, was it easy
here to believe and
hold fast the great password of Christian faith, that “God
IS,
and is the
REWARDER
of them that diligently seek Him” [Hebrews 11:6]?
Tom rose, disconsolate, and stumbled into the cabin that
had been allotted to him. The floor was already strewn with
weary sleepers, and the foul air of the place almost repelled
him; but the heavy night-dews were chill, and his limbs weary,
and, wrapping about him a tattered blanket, which formed his
only bed-clothing, he stretched himself in the straw and fell
asleep.
In dreams, a gentle voice came over his ear; he was
sitting on the mossy seat in the garden by Lake Pontchartrain,
and Eva, with her serious eyes bent downward, was reading to him
from the Bible; and he heard her read.
“When thou passest through the waters, I will be with
thee, and the rivers they shall not overflow thee; when though
walkest through fire, thou shalt not be burned, neither shall
the flame kindle upon thee; for I am the Lord thy God, the Holy
One of Israel, thy Saviour” [Isaiah 43:2].
Tom woke. Was it a dream? Let it pass for one. But who
shall say that that sweet young spirit, which in life so yearned
to comfort and console the distressed, was forbidden of God to
assume this ministry after death?
(H. B. Stowe, Uncle Tom’s
Cabin, 1852, chapter 32, at the end.)
Harriet Beecher Stowe was a firm supporter of Lincoln. She
remembered how kindly the President had received her in the
White House back in 1862, when according to a family story, he
exclaimed, “So this is the little lady who has made this big
war?” She defended Lincoln from irresponsible attacks,
remarking, “Even the ass can kick safely and joyfully at a lion
in a net.”
(David Herbert Donald,
Lincoln, 1995, p. 542.)
Online Sunday Liturgy
June 21, 2020
Bulletin Cover
Is not my word like fire, says the Lord, and like
a hammer which
breaks the rock in pieces?”
(Jeremiah 23:29)
God’s Word destroys and crucifies whatever in us is pleasing to
us and does not allow anything to remain in us except that which
is displeasing, in order that it thereby may teach us to have
pleasure, joy, and confidence only in God, and outside ourselves
happiness and pleasure in our neighbor.
[Martin Luther, Lectures on Romans (1518)
Luther’s Works
25:415.]
Online Abbreviated Sunday Liturgy
Pastor Marshall
June 21,
2020
In the Name of God the Father, Son, and Holy Spirit.
Amen.
Let us pray:
O God, in our weakness we can do nothing good without you. Give
us the help of your grace, so that in keeping your commandments,
we may please you in word and deed. In the name of Jesus we
pray. Amen.
First Lesson: Hosea 5:15–6:6
Psalm 50:1–15
Second Lesson: Romans 4:18–25
Gospel: Matthew 9:9–13
Opening Hymn:
“Holy God, We Praise Your Name” (LBW 535)
Sermon:
June 21, 2020
“Die to
Yourself”
(Hosea 6:5)
Grace and peace to you in the name of God the Father, Son, and
Holy Spirit. Amen.
We can’t take it. There’s no doubt about it. Hosea 6:5 would
never make it in flowery, flowing print onto a greeting card. It
could never follow the likes of Psalm 27:1 – “The Lord is my
light and my salvation; whom shall I fear.” No, Hosea 6:5
doesn’t have a chance when it declares – “I have slain them by
the words of my mouth.” Slain us? God wants to kill us with his
word? In the old Latin Bible the word for slain is
occidi, from which
comes our English word Occident or the West. Here killing is as
gentle as the setting or dying of the sun in the West. But not
for us! There’s nothing gentle about Hosea 6:5. Instead it
terrifies us.
And it doesn’t do that all by itself. No, there are other places
in the Bible where we hear that we are under attack from on
high. In Hebrews 4:12 we’re told that God’s word is sharper than
any two-edged sword, piercing into our souls. And in Jeremiah
23:29 it says that God’s word is fire that burns us up; and a
hammer than smashes us to pieces. So Hosea 6:5 doesn’t stand
alone. And it isn’t confined to one time and place in ancient
Israel either. Martin Luther knew that it was a broad, universal
word – always going after all people everywhere (Luther’s
Works 14:290). And when it attacks us – to slay us – it’s
working to cut us down to size, by showing us that we are sinners
and that we need to come to our senses (LW
18:32).
This display, this showing forth, is rugged, however. And it has
to be because we aren’t pushovers. We put up a fight – we belong
to a rebellious house (Ezekiel 2:8, Acts 7:51). We are brutes –
with “a huge and horrible monster,… the presumption of
righteousness,” dwelling in us (LW
26:310). And so we cannot be led gently into another way of
life. We cannot “waltz to heaven on velvet cushions and on roads
paved with silk” (LW
23:362). We instead have to be bludgeoned. And so Luther said we
needed “the hammer of death, the thunder of hell, and the
lightning of divine wrath,” attacking us if that monster is ever
to be thwarted (LW
26:310).
Most can’t see this ever happening because words seem so impotent.
“Sticks and stones may break my bones, but names will never hurt
me” – goes the old children’s rhyme. Words or names can’t break
our bones, so why worry over them? No wonder that the
Biblical word looks “very insignificant” (LW
57:143). Luther, however, thought differently. He believed that the Holy
Spirit “comes with the preached Word, purifies our hearts by
faith, and produces spiritual motivation in us.” As such, we die
and “are made new and different [when] a new judgment, new
sensations, and new drives arise in us” (LW
26:375). That happens when we hear Matthew 11:25 preached, that
the wise and understanding can’t know God on their own. We seem
to figure out most things one way or another on our own, but not
God. We hit the wall with him. So Luther famously said that
“reason is a whore” and cannot help us find God (LW
40:175). God therefore rejects intellectuals (LW
56:207). So if we’re going to find God, he will have to open our
eyes and heart – for “you do not find Him; He finds you” (LW
75:35). Hearing that, does in our self-confidence (LW
3:4). It slays us. And “no rock is too hard’ for God to break (LW
8:27).
The same happens when we hear Matthew 13:22 preached. It says
that riches and prosperity choke the word of God out of us.
They’re really a threat, not a blessing. Riches test us to see
if we trust God or money more (LW
3:248). That takes the fun out of spending money on ourselves,
and so we die. We also die when we hear John 3:36 preached that
God’s wrath is waiting to crush those who disobey Jesus. So much
for lightheartedness. And Romans 13:14 kills us by pushing the
thought that
life’s not about gratifying the desires of the flesh – fun
though they may be. Spirit must dominate the flesh (Galatians
5:16–17). The same happens when Ephesians 5:20 is preached that
we are always to be thankful for whatever happens. This flies in
the face of aesthetic discrimination and the pursuit of
happiness. And so we die yet again. Then Matthew 5:44 upends how
we feel toward our enemies – saying that we should love them and
pray for them instead of hoping they somehow drop dead. That word also
slays us. We die again when Luke 16:15 is preached that what the
world exalts in God hates. So much for hoping for awards and esteem
from your peers. That support will have to come from elsewhere
(Ephesians 5:18). When John 12:25 is preached that we are to
hate ourselves if we want to go to heaven, the rug is pulled out
from under us. Pride and our positive self-image are leveled.
How can we proceed? we wonder – and we’re slain. Matthew 10:28
tells us to be afraid that God might send us to hell. This kills
the fluffy love of God that has blinded us from the true God
(Hebrews 10:31, 12:28) – like huge bilious pillows packed in
around our heads. And so we’re slain yet once again. Finally, 1
Corinthians 7:22 pushes us into Christian slavery. So much for
privilege, independence and freedom before God and in society
(Romans 6:18). Again we die along with our hopes and dreams of
self-rule and self-determination.
All of this sounds impossible – all of this dying – if it
were not for the agonizing death of Jesus on the cross. There he
cries out to God to stop forsaking him (Matthew 27:46). In that
anguish he dies before he dies. He suffers the loss of pride and
favor. And on that cross he becomes an offering for sin in order
to “satisfy” God’s yearning for justice (Isaiah 53:10–11). His
death is the punishment for all sinners everywhere. That’s
because when he dies he carried the sins of all sinners in his
body (1 Peter 2:24). And so for every nail that was pounded into
him on the cross, “more than one hundred thousand should in
justice pierce you, yes, they should prick you forever and ever
more painfully” (LW
42:9). But what should have happened, didn’t happen. “Note the
wonderful exchange: One man sins, another pays the penalty; one
deserves peace, the other has it” (LW
17:225). Jesus goes ahead and dies for us when we did not
deserve it, when we were still sinners (Romans 5:8).
Be sure to be grateful for this mercy. Don’t join the ungrateful
majority (Luke 17:17–18). Walk in the spirit that you now live in by
faith in Jesus (Galatians 5:25). But how? First, love God and
glorify him with complete conviction. Don’t cut any corners
(Matthew 22:37). Let his word dwell in you richly (Colossians
3:16). And control your worship of him “with reverence and awe”
– knowing that God is a “consuming fire” (Hebrews 12:29).
Finally, take care of your neighbors (Matthew 22:39). Find ways
to help without belittling them (2 Thessalonians 3:10). Have a
compassionate heart (Luke 10:33). Share what you have (John
6:9). Do all of this through faith in Christ, and so die to
yourself, having been killed by God’s word. Amen.
Hymn of the Day:
“Jesus Sinners Will Receive” (LBW 291)
Let us pray for George Floyd and for those grieving over his
death on Monday, May 25, in Minneapolis, Minnesota. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for those suffering from – and the some twenty
others killed – in the ensuing protests and riots in Minneapolis
and Saint Paul, Minnesota – as well as in over seven hundred other cities throughout America
(USA Today, June 5, 2020). Lord in your
mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the Minneapolis police force, that those
responsible for George Floyd’s death be brought to swift
justice. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for all those trying to stop the property damage,
looting and arson to buildings and vehicles in these riots. Lord
in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for Black Americans and all oppressed people in our
country that their day of justice may come soon. Lord in your
mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the city of Minneapolis, and all the towns in
Minnesota and the entire USA – that they may be civilized,
peaceful and fair places to live and work. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
And let us pray for the angry and unstable who all too quickly
resort to violence as a means of solving their problems, that
they may find peaceful ways to fix them. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Finally, let us thank God for his goodness and mercy, for the
many kept safe during these riots, and for the hope that is ours
in Christ Jesus, when he comes again in judgment (John 5:26–29,
16:33), to rescue the righteous, condemn the wicked, and bring
violence and evil to an end, once and for all.
GLORY BE TO JESUS, OUR MERCIFUL LORD AND SAVIOR! AMEN.
Litany on the
Coronavirus
Disease
2019 (COVID-19)
Let us pray for all those worldwide who have
died from COVID-19. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us give thanks for the government
agencies and other medical research teams who are diligently
working to curb the spread of this virus. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the many who are sick and
suffering from this disease. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
And let us also pray for all those grieving
the loss of loved ones who have died from COVID-19. Lord in your
mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the many who are caring for
the infected and the sick, that full health and strength and
peace may be granted. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for our world where we’re but
sojourners (Psalm 119:19; Philippians 3:20), that we may not be
punished by disease and pestilence (Ezekiel 14:21, Luke 13:5,
John 5:14), and that health and peace may abound for all – for
it is Christ who takes upon himself “our infirmities and
diseases” (Matthew 8:17). Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Finally, in our fear of disease and sickness
– may we ever remember God’s power to heal (Jeremiah 17:14,
James 5:14), those many kept safe from COVID-19 and other
infectious diseases, and our Savior Jesus who, by his mercy and
in his time, rekindles our faith by restoring health in this
vulnerable and perilous life (2 Kings 5:14, Acts 3:6).
GLORY BE TO CHRIST OUR LORD & GREAT HEALER!
AMEN.
LUTHER on epidemics
“Some people are of the firm opinion that one… should not run
away from a deadly plague. Rather, since death is God’s
punishment, which he sends upon us for our sins, we must submit
to God…. I cannot censure [this] excellent decision…. It takes
more than a milk faith [1 Corinthians 3:2] to await a death
before which most of the saints… are in dread…. [But since] it
is generally true of Christians that few are strong and many are
weak, one simply cannot place the same burden upon everyone….
Peter could walk upon the water because he was strong in faith.
When he began to doubt,… he sank and almost drowned [Matthew
14:30]…. Let him who has a strong faith wait for his death, but
he should not condemn those who take flight…. [Even so, know
that] all illnesses are punishments from God…. [These
punishments] come upon us, not only to chastise us for our sins
but also to test our faith and love…. [So] my dear friends,… use
medicines… which can help you; fumigate house, yard, and street;
shun persons and places wherever your neighbor… has recovered,
and act like a man who wants to help put out the burning city.
What else is the epidemic but a fire?... You ought to think this
way: ‘Very well, by God’s decree the enemy has sent us poison….
Therefore I shall ask God mercifully to protect us. Then I
shall… administer medicine and take it. I shall avoid places and
persons where my presence is not needed in order not to become
contaminated and thus perchance infect and pollute others, and
so cause their death as a result of my negligence. If God should
wish to take me, he will surely find me and I have done what he
has expected of me and so I am not responsible for either my own
death or the death of others. If my neighbor needs me, however,
I shall not avoid place or person but will go freely…. This is
such a God-fearing faith because it is neither brash nor
foolhardy and does not tempt God.’”
[Martin Luther, Whether One May Flee from a Deadly
Plague (1527), Luther’s
Works 43:120, 124, 127, 131–32.]
Intercessions:
We remember in prayer church
members.
Eileen & Dave Nestoss
Connor Bisticas
Pete Morrison
Kyra Stromberg
Bob & Barb Schorn
Sam & Nancy Lawson
Joan Olson
Todd & Covi Tuomi
Janice Lundbeck
We also pray for friends of the
parish
who stand in need of God’s care.
Tabitha Anderson
Diana Walker
The Rev. Howard Fosser
The Rev. Dan Peterson
The Rev. Paul Smith
The Rev. Kari Reiten
The Rev. Dave Monson
The Rev. Albin Fogelquist
Sheila Feichtner
Richard Uhler
Yuriko Nishimura
Leslie Hicks
Eric Baxter
Mary Lou & Paul Jensen
Hillary Thoren
Trevor Schmitt
Maggie & Glenn Willis
Evelyn, Emily & Gordon Wilhelm
Karen Berg
Bjørg Hestevold
Garrett Metzler
Joe & Sam Frary
Noel Curtis
Antonio Ortez
Garrison Radcliffe
Marv Morris
The Jill & Dave West Family
Randy Vater
The Duncan Sturrock Family
Doreen Phillips
Will Forrester
Richard Patishnock
Jeff Hancock
John Paulson
Yao Chu Chang
Pray also for unbelievers, the addicted, the sexually abused and
harassed, the homeless, the hungry and the unemployed.
Professional Health Care Providers
Gina Allen
Janine Douglass
David Juhl
Dana Kahn
Dean Riskedahl
Holy Communion
in Spirit and Truth
Without the
Consecrated Bread and Wine
[The
ancient church doctrine of
concomitantia teaches that the faithful can receive Christ’s
Presence in Holy Communion by drinking the wine without eating
any bread, or by eating the bread without drinking any wine (The
Oxford Dictionary of the Christian Church, ed. F. L. Cross,
1958, 1966, pp. 320–21). By extension, in extreme cases, the
faithful can also, then, receive Christ’s Presence without
eating the bread or drinking the wine. Those would be cases of
illness when nothing can be ingested through the mouth, or when
lost in the wilderness – living off nothing but wild animals and
berries. In those cases we keep the memory of Jesus in the
Lord’s Supper (1 Corinthians 11:24) – honoring our Savior “in
spirit and truth” (John 4:23). So pray the words below, all you
baptized, who love the Lord Jesus, and “hunger and thirst for
righteous,” that you may be satisfied (Matthew 5:6). This is not
a substitute for Holy Communion, but rather a devout practice
when receiving Holy Communion in times of pestilence and plague
would recklessly endanger the church
(Luther’s
Works
43:132–33).]
Let us pray:
O Lord, our God, we remember this day our savior Jesus, who “was
put to death for our trespasses and raised for our
justification” (Romans 4:24). May his Spirit “bring to
remembrance” all that he did for us, and continues to do, to
bless us (John 14:26). Fill us with the assurance that our sins
are truly forgiven for his sake, and that the promise of eternal
life will not be taken away. Amen.
Let us pray:
On this day, heavenly Father, we also pray in the name of Jesus,
that one day soon we will be able to gather together at the Altar
of our church, and so eat of the flesh of our Lord and drink of
his blood, that his very life may well up in us so that we may
abide in him forever (John 6:53–56). Amen.
The Lord’s Prayer
Benediction: The Lord bless you and keep you; the Lord make his
face shine on you and be gracious to you; the Lord look upon you
with favor and give you peace. In the name of God the
Father, Son, and Holy Spirit. Amen.
Closing Hymn:
“By All Your Saints in Warfare” (LBW 178 vv. 1, 18, 3)
Walter Mosley (b. 1952), best-selling author of over 40 books,
and winner of the Grand Master Award (2016) from the Mystery
Writers of America, and the Edgar Award for the Best Novel
(2019).
“White privilege is different things at different times. There
was a time when people could say, I’m free, I’m white, and I’m
over twenty-one – I can do anything. Today white privilege is a
long ago, far away dream. That’s about it. And whites are really
unhappy about that. I used to be in control. That has been taken
away. That is true. So-called whites did have it. We never had
it. White privilege has become more of a fantasy, a long ago
memory. There is rich privilege. That’s for sure. That’s all
that there is to it now. Everyone else thinks wistfully about
it, about the past. They want to make America great again.”
(transcribed from the last fifteen minutes of
a three hour interview with Mosley by Greta Brawner
for Book TV on C-SPAN 2, April 1, 2018)
“The love of money is the root of all evils.”
(Saint Paul, First
Timothy 6:10)
“You enter the churches of the privileged full of yourself. You
are well-dressed, pleased to be in a place where you are treated
well, with great respect and personal attention, and where there
will be – and this is important – no surprises. There are no
abrupt moves forward or doubling back.”
(George Abbott White, “The Religion of the
Privileged Ones: A Conversation With Robert Coles,”
Cross Currents
31, Spring 1981.)
“Do not be conformed to this world, but be transformed by the
renewal; of your minds.”
(Saint Paul, Romans
12:2.)
Online Sunday Liturgy
June 14, 2020
Bulletin Cover
“Changing
God’s will and ideas [the house built on rock] and remaking them
according to our will and ideas [the house built on sand]…. is
cuffing God in the mouth, braiding straw into His beard, and
regarding Him to be a fool or a wooden scarecrow who we can
change as we want. That is intolerable, for He will not be
formed and made by us…. It is impossible that what human nature
decides would be pleasing to God. That is the supreme arrogance
on earth, which angers God most supremely [being the wind and
rain beating on our house].”
[Martin Luther, Sermon on Isaiah 60:1–6 (1522)
Luther’s Works
76:56.]
Online Abbreviated Sunday Liturgy
Pastor Marshall
June 14,
2020
In the Name of God the Father, Son, and Holy Spirit.
Amen.
Let us pray:
Lord God, you have revealed your will to your people and
promised your help to all nations. Help us to hear and to do
what you command, that the darkness may be overcome by the power
of your light. In the name of Jesus we pray. Amen.
First Lesson:
Deuteronomy 11:18–28
Psalm 31
Second Lesson: Romans 3:21–28
Gospel: Matthew 7:15–29
Opening Hymn:
“O Christ, Our Hope” (LBW 300)
Sermon:
June 14, 2020
“Build
on the Rock”
(Matthew 7:25)
Grace and peace to you in the name of God the Father, Son, and
Holy Spirit. Amen.
“Christianity is such a silly religion” – or so says Gore Vidal
(1925–2012), winner of the National Book Award in 1993 (quoted
in “A Gadfly in Glorious, Angry Exile,”
Time, September 28,
1992). If he’s right, then Jesus is wrong that we should build
our houses – our very lives – on the rock which he is (Matthew
7:25). For if he’s silly, then any construction based on him
would be wrongheaded. And many agree with Vidal – lining up
against Jesus (Luke 2:34). They too say that he’s silly – and
that he is anything but a rock of stability and the abiding
truth (John 14:6). Love your enemies (Matthew 5:44)? You’ve got
to be kidding. Equal to God (John 5:18)? Come on now. Against
all that the world exalts in (Luke 16:15)? Where will that get
you? Deny yourself (Luke 9:23)? Hate yourself (Luke 14:26, John
12:25)? Lose your life (Matthew 10:39)? You have no worth (Luke
17:10)? That’s preposterous! Indeed, the very
principles and practices of Jesus are taken to be “antithetical
to… the United Nations’ Universal Declaration of Human Rights”
(1948)” (Hector Avalos,
The Bad Jesus, 2015, p. 9). For many, that’s the straw that
breaks the camel’s back (Matthew 7:13–14). That’s enough to dump
him.
But against all of this the disciples still cry out that only
Jesus has the words of eternal life (John 6:68). And so as
Luther says, they “desire the sweet face of Jesus” (Luther’s
Works 79:36). They don’t want to be “miserable and foolish
people,” who won’t “stand on the rock, that is, on the doctrine
of Christ, but on the shifting sand of their own suppositions
and dreams” (LW
21:282). Because “God wants to retain the stone, he must
forsake” those miserable and foolish people (LW
68:122). But the faithful know that only Jesus can set us free
from the lifelong bondage to the fear of death (Hebrews 2:15).
Only Jesus grants “an eternal weight of glory beyond all
comparison” (2 Corinthians 4:17). Only Jesus can set us free
indeed (Galatians 5:1). And this gives him credibility. So that
when this Light of the world asks us to follow him, we go where
he tells us to go (John 8:12). And then we find out that he’s
neither immoral nor maniacal – but truly “from God” (John 7:17).
And as such he can enrich us through the forgiveness of sins (2
Corinthians 8:9, John 20:23). And how exactly does he do that?
When crucified, “he bore our sins in his body on the tree” (1
Peter 2:24). And when he bore them, he canceled them, along with
the legal bond which stood against us (Colossians 2:14).That makes grace a payment to God (LW
77:96, 30:12). As such, Jesus is our new paschal lamb who is
sacrificed for us (1 Corinthians 5:7). As such, he saves us from
the wrath of God (Romans 5:9). So when the angel of death flies
over us – as he did in ancient Egypt (Exodus 12:3–12, Psalm
78:49) – he passes over us because he sees the blood of Jesus on
us. And it is that blood which washes us clean (Revelation
7:14). This is “the scandal of scandals,” as Luther liked to say (LW
67:116).So “the
very stone which the builders rejected has become the head of
the corner” – and it cleans us up (Matthew 21:42). Rejecting
Jesus, then, doesn’t deflate him. That’s because “wherever
Christ is,… there must be opposition or it is not Christ” (LW
52:118). So even though rejected, Christ still has power to
cleanse us from our sins. And that cleaning, by way of the
cross, is worth studying your whole life long – for “even if we
made it our study for a hundred years we would never finish
learning it” (LW
56:137).
And sin surely needs the cross to scour it. For sin is horrible. It makes us
dirty. It crops up within us, and defiles us (Mark 7:20). And so
we need cleansing (Psalm 51:10). Its lawlessness and doubt are
what make us dirty (1 John 3:4, Romans 14:23). That wildness
and recklessness ruins our hearts. We become savage animals (Daniel
4:16). We are debased (Romans 1:28). Our hearts are deceitful
beyond measure (Jeremiah 17:9). They drift far away from God
(Matthew 15:19). It’s all so horrible. But when a church is
built upon the supernatural rock, which is Christ Jesus
confessed (1 Corinthians 10:4, Matthew 16:18), then there is
hope. In that church Christ is preached and faith emerges in a
cleansed heart (Romans 10:17). Without it, “the church is not
the church” (LW
67:211). But when God’s word is “mightily [gewaltig]
preached” in it, then it is the church (LW
68:123). And in this true church we receive “an honest and good heart”
– a new one, in fact (Luke 8:15, Ezekiel 11:19). For faith makes
us new creatures – children of God, rather than children of
wrath (2 Corinthians 5:17, John 1:12, Ephesians 2:3). Finally we
are pleasing to God (Hebrews 11:6). And it truly takes your
breath away. Now, when God sees us, he no longer sees us, but
Christ himself, in us. And that’s because through faith in Christ, we
no longer live to ourselves, but Christ lives in us (Galatians
2:20, 2 Corinthians 5:15). Martin Luther calls that “a peculiar
phraseology” (LW
26:168). Well, that’s the understatement of the centuries! It’s
the weirdest, strangest thing ever said! But it still
matters. And that’s because when Christ dwells in us, we can then
“do all things” through him (Philippians 4:13). We can treat others the way
we want to be treated (Matthew 7:12). We can even count others
better than ourselves (Philippians 2:3). Generosity and
gratitude mark us – rather than stinginess and complaining (Luke 10:33, Ephesians 5:20). We are focused
on the one thing needful – Christ Jesus (Luke 10:42,
Hebrews 12:2).
Unfortunately all this wonder, all this glory, all this majesty,
all this might – can easily slip away from us (Hebrews 2:1). We
can go sour and turn lukewarm (Revelation 3:16). Once believing,
we can fizzle out (Hebrews 10:26–29). We can even make a
“shipwreck of our faith” (1 Timothy 1:19). “It is hard for a man
[after all] who has devoted his entire life to… self-made
holiness, and has depended on it, to tear loose from it in an hour
and to cast himself only on Christ” (LW
21:283). Horror of horrors! What shall we then do? Can we head
this off? Yes, we can in fact, by God's grace, “grow up to salvation” (1 Peter 2:2). We
can tend to our faith. We can be fed (John 21:17). We can stay
focused (Luke 9:62). Luther thought conceding “that Christians
have merit, and a reward with God,” keeps them on track. This is a
“recompense of greater glory for greater suffering.” It
challenges us to reach for the stars. It inspires us to
greatness. None of this, Luther insists, “makes us children of
God.” That is solely and only a gift, apart from anything we do
(Ephesians 2:8). But as “Christ’s pupils” we need to know that
“he who does the most work and endures the most suffering will
also get the most glorious recompense” (LW
21:292– 93). So plow straight ahead (LW
51:143). Enter the competition (1 Corinthians 9:24). Wage the
war (1 Timothy 1:18). Be a good soldier (2 Timothy 2:2). Don’t give up. “Press on toward the goal for the prize
of the upward call of God in Christ” (Philippians 3:14). Do all
of this in honor of Christ, that supernatural rock. Don’t
stumble over him (Romans 9:23). There’s nothing silly about him.
Gore Vidal was wrong. Be of good cheer (John 16:33). And make sure
that your house – your very life – is built upon Christ, the
rock. Amen.
Let us pray for George Floyd and for those grieving over his
death on Monday, May 25, in Minneapolis, Minnesota. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for those suffering from – and the some twenty
others killed – in the ensuing protests and riots in Minneapolis
and Saint Paul, Minnesota – as well as in over seven hundred other cities throughout America
(USA Today, June 5, 2020). Lord in your
mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the Minneapolis police force, that those
responsible for George Floyd’s death be brought to swift
justice. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for all those trying to stop the property damage,
looting and arson to buildings and vehicles in these riots. Lord
in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for Black Americans and all oppressed people in our
country that their day of justice may come soon. Lord in your
mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the city of Minneapolis, and all the towns in
Minnesota and the entire USA – that they may be civilized,
peaceful and fair places to live and work. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
And let us pray for the angry and unstable who all too quickly
resort to violence as a means of solving their problems, that
they may find peaceful ways to fix them. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Finally, let us thank God for his goodness and mercy, for the
many kept safe during these riots, and for the hope that is ours
in Christ Jesus, when he comes again in judgment (John 5:26–29,
16:33), to rescue the righteous, condemn the wicked, and bring
violence and evil to an end, once and for all.
GLORY BE TO JESUS, OUR MERCIFUL LORD AND SAVIOR! AMEN.
Litany on the
Coronavirus
Disease
2019 (COVID-19)
Let us pray for all those worldwide who have
died from COVID-19. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us give thanks for the government
agencies and other medical research teams who are diligently
working to curb the spread of this virus. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the many who are sick and
suffering from this disease. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
And let us also pray for all those grieving
the loss of loved ones who have died from COVID-19. Lord in your
mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the many who are caring for
the infected and the sick, that full health and strength and
peace may be granted. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for our world where we’re but
sojourners (Psalm 119:19; Philippians 3:20), that we may not be
punished by disease and pestilence (Ezekiel 14:21, Luke 13:5,
John 5:14), and that health and peace may abound for all – for
it is Christ who takes upon himself “our infirmities and
diseases” (Matthew 8:17). Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Finally, in our fear of disease and sickness
– may we ever remember God’s power to heal (Jeremiah 17:14,
James 5:14), those many kept safe from COVID-19 and other
infectious diseases, and our Savior Jesus who, by his mercy and
in his time, rekindles our faith by restoring health in this
vulnerable and perilous life (2 Kings 5:14, Acts 3:6).
GLORY BE TO CHRIST OUR LORD & GREAT HEALER!
AMEN.
LUTHER on epidemics
“Some people are of the firm opinion that one… should not run
away from a deadly plague. Rather, since death is God’s
punishment, which he sends upon us for our sins, we must submit
to God…. I cannot censure [this] excellent decision…. It takes
more than a milk faith [1 Corinthians 3:2] to await a death
before which most of the saints… are in dread…. [But since] it
is generally true of Christians that few are strong and many are
weak, one simply cannot place the same burden upon everyone….
Peter could walk upon the water because he was strong in faith.
When he began to doubt,… he sank and almost drowned [Matthew
14:30]…. Let him who has a strong faith wait for his death, but
he should not condemn those who take flight…. [Even so, know
that] all illnesses are punishments from God…. [These
punishments] come upon us, not only to chastise us for our sins
but also to test our faith and love…. [So] my dear friends,… use
medicines… which can help you; fumigate house, yard, and street;
shun persons and places wherever your neighbor… has recovered,
and act like a man who wants to help put out the burning city.
What else is the epidemic but a fire?... You ought to think this
way: ‘Very well, by God’s decree the enemy has sent us poison….
Therefore I shall ask God mercifully to protect us. Then I
shall… administer medicine and take it. I shall avoid places and
persons where my presence is not needed in order not to become
contaminated and thus perchance infect and pollute others, and
so cause their death as a result of my negligence. If God should
wish to take me, he will surely find me and I have done what he
has expected of me and so I am not responsible for either my own
death or the death of others. If my neighbor needs me, however,
I shall not avoid place or person but will go freely…. This is
such a God-fearing faith because it is neither brash nor
foolhardy and does not tempt God.’”
[Martin Luther, Whether One May Flee from a Deadly
Plague (1527), Luther’s
Works 43:120, 124, 127, 131–32.]
Intercessions:
We remember in prayer church
members.
Eileen & Dave Nestoss
Connor Bisticas
Pete Morrison
Kyra Stromberg
Bob & Barb Schorn
Sam & Nancy Lawson
Joan Olson
Todd & Covi Tuomi
Janice Lundbeck
We also pray for friends of the
parish
who stand in need of God’s care.
Tabitha Anderson
Diana Walker
The Rev. Howard Fosser
The Rev. Dan Peterson
The Rev. Paul Smith
The Rev. Kari Reiten
The Rev. Dave Monson
The Rev. Albin Fogelquist
Sheila Feichtner
Richard Uhler
Yuriko Nishimura
Leslie Hicks
Eric Baxter
Mary Lou & Paul Jensen
Hillary Thoren
Trevor Schmitt
Maggie & Glenn Willis
Evelyn, Emily & Gordon Wilhelm
Karen Berg
Bjørg Hestevold
Garrett Metzler
Joe & Sam Frary
Noel Curtis
Antonio Ortez
Garrison Radcliffe
Marv Morris
The Jill & Dave West Family
Randy Vater
The Duncan Sturrock Family
Doreen Phillips
Will Forrester
Richard Patishnock
Jeff Hancock
Pray
for those grieving the killing of Rayshard Brooks in Atlanta,
June 12. Pray also for unbelievers, the addicted, the sexually
abused and harassed, the homeless, the hungry and the
unemployed. Pray also for the family and friends of Jim Thoren
who are grieving his death due to cancer, and for Pastor
Marshall's childhood friend's mother, Kathryn Hayward
(1924-2020).
Professional Health Care Providers
Gina Allen
Janine Douglass
David Juhl
Dana Kahn
Dean Riskedahl
Holy Communion
in Spirit and Truth
Without the
Consecrated Bread and Wine
[The
ancient church doctrine of
concomitantia teaches that the faithful can receive Christ’s
Presence in Holy Communion by drinking the wine without eating
any bread, or by eating the bread without drinking any wine (The
Oxford Dictionary of the Christian Church, ed. F. L. Cross,
1958, 1966, pp. 320–21). By extension, in extreme cases, the
faithful can also, then, receive Christ’s Presence without
eating the bread or drinking the wine. Those would be cases of
illness when nothing can be ingested through the mouth, or when
lost in the wilderness – living off nothing but wild animals and
berries. In those cases we keep the memory of Jesus in the
Lord’s Supper (1 Corinthians 11:24) – honoring our Savior “in
spirit and truth” (John 4:23). So pray the words below, all you
baptized, who love the Lord Jesus, and “hunger and thirst for
righteous,” that you may be satisfied (Matthew 5:6). This is not
a substitute for Holy Communion, but rather a devout practice
when receiving Holy Communion in times of pestilence and plague
would recklessly endanger the church
(Luther’s
Works
43:132–33).]
Let us pray:
O Lord, our God, we remember this day our savior Jesus, who “was
put to death for our trespasses and raised for our
justification” (Romans 4:24). May his Spirit “bring to
remembrance” all that he did for us, and continues to do, to
bless us (John 14:26). Fill us with the assurance that our sins
are truly forgiven for his sake, and that the promise of eternal
life will not be taken away. Amen.
Let us pray:
On this day, heavenly Father, we also pray in the name of Jesus,
that one day soon we will be able to gather together at the Altar
of our church, and so eat of the flesh of our Lord and drink of
his blood, that his very life may well up in us so that we may
abide in him forever (John 6:53–56). Amen.
The Lord’s Prayer
Benediction: The Lord bless you and keep you; the Lord make his
face shine on you and be gracious to you; the Lord look upon you
with favor and give you peace. In the name of God the
Father, Son, and Holy Spirit. Amen.
Closing Hymn:
“God of Grace and God of Glory” (LBW 415)
US Postage Stamp, 1974
…It almost scares
A man the way things come in pairs.
(The Poetry of Robert
Frost,
ed. E. C. Lathem, 1969, p. 326.)
On Judgment Day, Christ will
separate the sheep from the goats.
(Matthew 25:32)
Lazarus died and went to heaven;
the rich man died and went to hell.
(Luke 16:22–23)
Martha was troubled by many things;
Mary chose the one thing needful.
(Luke 10:41–42)
God delivered us from the dominion of darkness,
and transferred us to the kingdom of Christ.
(Colossians 1:13)
We loved the darkness
rather than the light.
(John 3:19)
Many go the easy way of destruction;
few go the difficult way of life.
(Matthew 7:13–14)
God has mercy on whomever he wills;
and he hardens whomever he wills.
(Romans 9:18)
The written code kills;
but the Spirit gives life.
(2 Corinthians 3:6)
The desires of the flesh are against the spirit;
and the desires of the spirit are against the flesh.
(Galatians 5:17)
The house built on the rock withstood the storm;
but the house built on sand fell.
(Matthew 7:25–27)
Online Sunday
Liturgy
June 7, 2020
Bulletin Cover
“I am unable to make the [Holy Trinity]
rhyme together, [so] I must become a child and let myself be
carried, let Christ touch me and bless me, [so I can] believe.”
[Martin Luther, Sermon on Matthew 19:13–15 (1540),
Luther’s Works
68:23.]
Online Abbreviated Sunday Liturgy
Pastor Marshall
The Holy Trinity
June 7, 2020
In the Name of God the Father, Son, and Holy Spirit.
Amen.
Let us pray:
Almighty God, you have given us grace to acknowledge the glory
of the eternal Trinity by the confession of the true faith, and
to worship the Unity in the power of the Divine Majesty. Keep us
steadfast in this faith and defend us from all adversities. In
the name of Jesus we pray. Amen.
Grace and peace to you in the name of God the Father, Son, and
Holy Spirit. Amen.
Today is Holy Trinity Sunday – and it’s a problem for us. Martin
Luther knew that. “Theologians,” he tells us, have “racked their
brains” to explain the Holy Trinity, and have added nothing to
simply saying God the Father, Son, and Holy Spirit – precisely
where the Holy Baptism formula leaves us (Matthew 28:19). “It is
impossible to think up or to comprehend more, and even if one
speculates much, it only becomes more obscure and less
understandable.” So he confesses that “even if I thought myself
to death” – he still couldn’t get beyond God the Father, Son,
and Holy Spirit (Luther’s
Works 57:101–102).
Thinking yourself to death? How more dramatic could he be?
Trying to get three into one, and derive one from three, looks
hopeless. And so the Holy Trinity is hopeless – three persons in
one God, and one God in three persons. Not all agree, however,
imagining that headway can be made in sidestepping
“significantly ontologically restrictive… Trinitarian sentences”
[S. Kleinschmidt, “Simple Trinitarianism and Future-Placing
Sentences,” Faith and
Philosophy 33 (July 2016) 258]. But Luther still thinks that
we had better watch out if we are to get anywhere with the Holy
Trinity. And so he begins slowly and simply with Jesus – and not
with three in one, and one in three. No triangles – or
water analogies about steam, liquid and ice still being H₂O
all the same.
Jesus is instead where we need to begin when it comes to the Holy
Trinity. Even though he is “not God the Father, but God the
Father’s image,” he still is “first” – with all creatures being
subjected to him as “Creator, Sustainer and Nourisher” (LW
57:303). Jesus is first – for “the Son of God is the Word of the
Father in eternity, which no one hears speaking except the Holy
Spirit [and those to whom he] proclaims it in the world” (LW
77:250).And this
is a big deal – this word which is Christ Jesus. “For the Word
holds us together so that we remain under one Head and cling to
Him alone, seeking no other holiness or anything else as
availing before God, but only what is found in Him” (LW
69:80). Finally Jesus is first – for he is the one who knows
“how to speak correctly about God” (LW
78:23). If you have seen me, he flatly states, you have seen God
– for “I and the Father are one” (John 14:9, 10:30). Jesus
looked ordinary, just like the carpenter’s son (Matthew 13:55).
But he was more than that – he was “greater” than the prophet
Jonah (Matthew 12:41). Thomas calls him “my Lord and my God” –
dominus et deus in
the old Latin Bible (John 20:20). There’s the something greater
– dominus et deus. If
Jesus were not full of God (Colossians 2:9), then he couldn’t
help us. If Jesus were not equal to God (John 5:18), then his
death couldn’t save us. “Christ the man separate from and
without God,” Luther argues, “would be useless…. Therefore we
cannot say that it is Christ’s humanity that brings us life:
rather the life is in the word which dwells in the flesh and
brings us to life through the flesh” (LW
52:54–55).
If Jesus wasn’t God, then his death couldn’t save us from God’s
wrath, for it is only powerful enough when Jesus is divine –
being perfect, “without blemish or spot,” and never having
sinned (1 Peter 1:19, Hebrews 4:15, Romans 5:9). If Jesus
weren’t so majestic, we wouldn’t call ourselves Christians, as
Luther insists (LW
57:305). So we must never forget that “no mere creature died for
us” (LW 57:299). Then
we have the Holy Trinity and can finally say: “Three is not
three, but one and yet three” (LW
57:101). And it is Jesus who gets us there. “One thing is
certain; you will not be forsaken. Christ will surely save you.
There is no need to worry.” And that is because he has the power
to save by virtue of being in the Holy Trinity. He is “man in
that he praises and thanks God, and God in that all things have
been delivered to him by the Father” (LW
51:128). The reason “the whole world is full of” poor preachers
is because they flinch when it comes to saying this (LW
52:25). They are afraid to say we can’t save ourselves because
only Jesus is powerful enough to do it. They are “aghast” when
they hear “that all our doing is nothing and is damned in the
sight of God” (LW
52:26). But Jesus was perfect – and he was “obedient unto death,
even death on a cross” (Philippians 2:8). That dedication and
fortitude isn’t human but divine. And it’s what we need. Christ
alone is able to persevere and purchase salvation for us “by his
blood” (LW 52:282).
Otherwise God’s wrath rests on us (John 3:36).
How shall we then live with the Holy Trinity? Luther thought we
actually, through faith, “possess” the Holy Trinity and become
“partakers of the divine nature” (LW
69:105). This is about living a full Christian life. And this is
crucial – for “faith must be whole and pure if we are to be
helped. If it is half or false, we are lost” (LW
57:304). So “don’t shrink… from the whole counsel of God” (Acts
20:27)! “Never flag in zeal, be aglow with the spirit” (Romans
12:11). Don’t be half-hearted, but love God with your
whole heart (Matthew 22:37). And here is a plan on how to do that: Glorify the Father
through the Son in the Holy Spirit; and follow Christ being
drawn by the Father and moved by the Spirit (Catechism
of the Catholic Church, 1994, 1999, §259). That
glorification and following both tie you into the Holy Trinity.
For only dishonor is heaped upon God if you bypass Jesus in your
life with God. And only pride and fatigue beset you if you try
to follow Christ without God’s election and fortification.
Ponder, then, these two brief points and figure out how to carry them
with you, so that in your Christian life you may rightly believe
in the Holy Trinity Amen.
Hymn of the Day:
“Salvation unto Us Has Come” (LBW
297)
Prayers
Litany on the Killing of George Floyd
and the Ensuing Riots
Let us pray for George Floyd and for those grieving over his
death on Monday, May 25, in Minneapolis, Minnesota. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for those suffering from – and the some twenty
others killed – in the ensuing protests and riots in Minneapolis
and Saint Paul, Minnesota – as well as in over seven hundred other cities throughout America
(USA Today, June 5, 2020). Lord in your
mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the Minneapolis police force, that those
responsible for George Floyd’s death be brought to swift
justice. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for all those trying to stop the property damage,
looting and arson to buildings and vehicles in these riots. Lord
in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for Black Americans and all oppressed people in our
country that their day of justice may come soon. Lord in your
mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the city of Minneapolis, and all the towns in
Minnesota and the entire USA – that they may be civilized,
peaceful and fair places to live and work. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
And let us pray for the angry and unstable who all too quickly
resort to violence as a means of solving their problems, that
they may find peaceful ways to fix them. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Finally, let us thank God for his goodness and mercy, for the
many kept safe during these riots, and for the hope that is ours
in Christ Jesus, when he comes again in judgment (John 5:26–29,
16:33), to rescue the righteous, condemn the wicked, and bring
violence and evil to an end, once and for all.
GLORY BE TO JESUS, OUR MERCIFUL LORD AND SAVIOR! AMEN.
Litany on the
Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)
Let us pray for all those worldwide who have
died from COVID-19. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us give thanks for the government
agencies and other medical research teams who are diligently
working to curb the spread of this virus. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the many who are sick and
suffering from this disease. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
And let us also pray for all those grieving
the loss of loved ones who have died from COVID-19. Lord in your
mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the many who are caring for
the infected and the sick, that full health and strength and
peace may be granted. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for our world where we’re but
sojourners (Psalm 119:19; Philippians 3:20), that we may not be
punished by disease and pestilence (Ezekiel 14:21, Luke 13:5,
John 5:14), and that health and peace may abound for all – for
it is Christ who takes upon himself “our infirmities and
diseases” (Matthew 8:17). Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Finally, in our fear of disease and sickness
– may we ever remember God’s power to heal (Jeremiah 17:14,
James 5:14), those many kept safe from COVID-19 and other
infectious diseases, and our Savior Jesus who, by his mercy and
in his time, rekindles our faith by restoring health in this
vulnerable and perilous life (2 Kings 5:14, Acts 3:6).
GLORY BE TO CHRIST OUR LORD & GREAT HEALER!
AMEN.
LUTHER on epidemics
“Some people are of the firm opinion that one… should not run
away from a deadly plague. Rather, since death is God’s
punishment, which he sends upon us for our sins, we must submit
to God…. I cannot censure [this] excellent decision…. It takes
more than a milk faith [1 Corinthians 3:2] to await a death
before which most of the saints… are in dread…. [But since] it
is generally true of Christians that few are strong and many are
weak, one simply cannot place the same burden upon everyone….
Peter could walk upon the water because he was strong in faith.
When he began to doubt,… he sank and almost drowned [Matthew
14:30]…. Let him who has a strong faith wait for his death, but
he should not condemn those who take flight…. [Even so, know
that] all illnesses are punishments from God…. [These
punishments] come upon us, not only to chastise us for our sins
but also to test our faith and love…. [So] my dear friends,… use
medicines… which can help you; fumigate house, yard, and street;
shun persons and places wherever your neighbor… has recovered,
and act like a man who wants to help put out the burning city.
What else is the epidemic but a fire?... You ought to think this
way: ‘Very well, by God’s decree the enemy has sent us poison….
Therefore I shall ask God mercifully to protect us. Then I
shall… administer medicine and take it. I shall avoid places and
persons where my presence is not needed in order not to become
contaminated and thus perchance infect and pollute others, and
so cause their death as a result of my negligence. If God should
wish to take me, he will surely find me and I have done what he
has expected of me and so I am not responsible for either my own
death or the death of others. If my neighbor needs me, however,
I shall not avoid place or person but will go freely…. This is
such a God-fearing faith because it is neither brash nor
foolhardy and does not tempt God.’”
[Martin Luther, Whether One May Flee from a Deadly
Plague (1527), Luther’s Works
43:120, 124, 127, 131–32.]
Intercessions:
We remember in prayer church
members.
Eileen & Dave Nestoss
Connor Bisticas
Pete Morrison
Kyra Stromberg
Bob & Barb Schorn
Sam & Nancy Lawson
Joan Olson
The Tuomi Family
We also pray for friends of the
parish
who stand in need of God’s care.
Tabitha Anderson
Diana Walker
The Rev. Howard Fosser
The Rev. Dan Peterson
The Rev. Paul Smith
The Rev. Kari Reiten
The Rev. Dave Monson
The Rev. Albin Fogelquist
Sheila Feichtner
Richard Uhler
Yuriko Nishimura
Leslie Hicks
Eric Baxter
Mary Lou & Paul Jensen
Hillary & Jim Thoren
Trevor Schmitt
Maggie & Glenn Willis
Evelyn, Emily & Gordon Wilhelm
Karen Berg
Bjørg Hestevold
Garrett Metzler
Joe & Sam Frary
Noel Curtis
Antonio Ortez
Garrison Radcliffe
Marv Morris
The Jill & Dave West Family
Randy Vater
The Duncan Sturrock Family
Doreen Phillips
Will Forrester
Richard Patishnock
Pray
for unbelievers, the addicted, the sexually abused,
harassed, the homeless, the hungry and the unemployed.
Pray for Marilyn Sparrow, who died in Christ, and her family and
friends who are mourning her passing.
Professional Health Care Providers
Gina Allen
Janine Douglass
David Juhl
Dana Kahn
Dean Riskedahl
Holy Communion
in Spirit and Truth
Without the
Consecrated Bread and Wine
[The
ancient church doctrine of
concomitantia teaches that the faithful can receive Christ’s
Presence in Holy Communion by drinking the wine without eating
any bread, or by eating the bread without drinking any wine (The
Oxford Dictionary of the Christian Church, ed. F. L. Cross,
1958, 1966, pp. 320–21). By extension, in extreme cases, the
faithful can also, then, receive Christ’s Presence without
eating the bread or drinking the wine. Those would be cases of
illness when nothing can be ingested through the mouth, or when
lost in the wilderness – living off nothing but wild animals and
berries. In those cases we keep the memory of Jesus in the
Lord’s Supper (1 Corinthians 11:24) – honoring our Savior “in
spirit and truth” (John 4:23). So pray the words below, all you
baptized, who love the Lord Jesus, and “hunger and thirst for
righteous,” that you may be satisfied (Matthew 5:6). This is not
a substitute for Holy Communion, but rather a devout practice
when receiving Holy Communion in times of pestilence and plague
would recklessly endanger the church
(Luther’s
Works
43:132–33).]
Let us pray:
O Lord, our God, we remember this day our savior Jesus, who “was
put to death for our trespasses and raised for our
justification” (Romans 4:24). May his Spirit “bring to
remembrance” all that he did for us, and continues to do, to
bless us (John 14:26). Fill us with the assurance that our sins
are truly forgiven for his sake, and that the promise of eternal
life will not be taken away. Amen.
Let us pray:
On this day, heavenly Father, we also pray in the name of Jesus,
that one day soon we will be able to gather together at the
Altar of our church, and so eat of the flesh of our Lord and
drink of his blood, that his very life may well up in us so that
we may abide in him forever (John 6:53–56). Amen.
The Lord’s Prayer
Benediction: The Lord bless you and keep you; the Lord make his
face shine on you and be gracious to you; the Lord look upon you
with favor and give you peace. In the name of God the Father,
Son, and Holy Spirit. Amen.
Closing Hymn:
“All Glory Be to God on High” (LBW 166)
If you're having trouble getting a
mask, we have homemade, cloth masks available. Let us
know and we will get you one. (206) 935-6530.
The magnificent rose,
the humble wisteria,
both attract bees.
–Jon Nakagawara
(Written in high school by Pastor Marshall’s high school friend,
Jon Nakagawara,
who now lives with his family in Everett,
having retired from a
career in public health in King County.)
Whether we live or whether
we die, we are the Lord’s.
(Romans 14:8)
We are the aroma of Christ to God
among those who are being saved
and among those who are perishing.
(2 Corinthians 2:15)
I know how to be abased, and
how to abound…. I can do all things
in Christ who strengthens me.
(Philippians 4:12–13)
There is neither slave nor free;…
you are all one in Christ Jesus.
(Galatians 3:28)
As servants of Christ we are…
sorrowful, yet always rejoicing.
(2 Corinthians 6:4, 10)
With the Lord one days is as
a thousand years, and a
thousand years as one day.
(2 Peter 3:8)
Your Father makes his sun rise
on the evil and on the good.
(Matthew 5:45)
The night is bright as the day;
for darkness is as light with the Lord.
(Psalm 139:12)
The rich and the poor meet together;
the Lord is the maker of them all.
(Proverbs 22:2)
Online Sunday
Liturgy
May 31, 2020
Bulletin Cover
Come,
Holy Spirit, into our dailyness. Refuse to lose track of us,
pursue us in all our masks and masquerades. Come, God’s Hound
Dog, track us down in all our flights, escapes, and evasions.
Come, Holy Provoker, push us, prompt us, tease us, please us,
displease us. Come, Holy Tenacity, refuse to let us go. If we
shut the door in your face, go to the back door. If we slam the
back door, come in through the cracks. Come, Holy Oddity,
whimsical as the wind, surprise us at our most unexpecting
moments as you surprised many a God-resister and brought him or
her to faith in your Son Christ Jesus, as you surprised Saul on
his way to Damascus to capture and kill Christians and turned
him into Paul, the greatest missionary the world has known.
Unplug us when we fill up with self-pity and misery. Rescue us
when we drown in our dailyness. Restore in us the joy of our
salvation in Jesus Christ. Pour your love and joy and power into
us today as you poured it into the thousands on Pentecost Day.
Come into our dailyness, O Holy Spirit, be our divine income,
our holy, incorruptible income. And then, O Holy Spirit, help
us to spend that income, spend it like the rich-in-spirit men
and women you have made us to be!
[Edna H. Hong (1913-2007),
Box 66, Sumac Lane: A Lively Correspondence
on Sin and
Sanctity (New York: Harper & Row, 1989) pp.
75-76.]
Online Abbreviated Sunday Liturgy
Pastor Marshall
Pentecost
May 31, 2020
In the Name of God the Father, Son, and Holy Spirit.
Amen.
Let us pray:
God the Father of our Lord Jesus Christ, as you sent upon the
disciples the promised gift of the Holy Spirit, look upon your
Church and open our hearts to the power of the Spirit. Kindle in
us the fire of your love, and strengthen our lives for service
in your kingdom. In the name of Jesus we pray. Amen.
First Lesson:
Joel 2:28–29
Psalm 104:25–34
Second Lesson: Acts 2:1–21
Gospel: John 20:19–23
Opening Hymn:
“Come, Holy Ghost, God and Lord”
(LBW 163)
Sermon: May 31, 2020
“Receive
the Spirit”
(John
20:22)
Grace and peace to you in the name of God the Father, Son, and
Holy Spirit. Amen.
If two are just as good as three, why not settle for two? If
Father and Son cover everything we need, why include the Holy
Spirit? (James R. White,
The Forgotten Trinity, 1998, p. 139). God the Father creates
the world, and God the Son saves it. What more do we need? So is
a Holy Binity (Father and Son), rather than the Holy Trinity
(Father, Son, and Holy Spirit), the way to go?
Never! says Jesus. “Receive the Spirit,” he admonishes (John
20:22). He thinks we need more. He thinks the Father and the Son
aren’t enough. So all of us should include the Holy Spirit
together with the Father and the Son. No time to mull it over.
No debate needed. Just accept the Holy Spirit. He is for you; he
is here; and you need him. But why do we need the Holy Spirit?
Here we stand with Ockam’s razor – based on that principle of
parsimony – ready to cut away what is unnecessary (Elliott
Sober, Ockam’s Razors: A
User’s Manual, 2015). Is there any reason not to cut away
the Holy Spirit from the Trinity? Is there any explanation why
more is better? Is there any case to be made for the Holy
Spirit? We especially want to know this on the Feast of
Pentecost when we are supposed to be celebrating the gift of the
Holy Spirit.
Well, have no fear, Martin Luther at least has a
case for the Holy Spirit. He was in favor of the Holy Trinity –
Father, Son, and Holy Spirit. He thought the Bible was right to
have all three (Luther’s
Works 57:163). He believed Jesus needed the Holy Spirit
(John 14:26, 16:7). Even though Jesus took away the punishment for
sins when he died on the cross and thereby “conquered
everything” – that treasure of salvation still only “lies… in a
heap, not yet distributed,” and so we need the Holy Spirit to
“put it into our hearts so that we believe.” The Holy Spirit
keeps us from looking “askance at God [thinking] that He will
throw [us] into hell” as we thought before the Holy Spirit
started working on us (LW
77:327–28). And how does the Spirit do that? How does the Holy
Spirit bring about faith in us? Does it happen by
way of a straight shot from beyond directly into our hearts?
Some think so. In Luther’s time they thought so. But Luther
discredits them saying they erroneously think they can devour
the Holy Spirit “feathers and all” (LW
40:83). Luther didn’t think that the Holy Spirit availed himself
of such direct consumption. Instead the Holy Spirit comes to us
indirectly through the word preached. “Therefore, a man must
continually preach, hear, work with, and be busy with this Word
until the Holy Spirit comes. There is no other way to that end.
For you to sit in the corner, stare up at the sky, and wait until
you see Him coming is utter lunacy. The Word is the only bridge
and path by which the Holy Spirit comes to us” (LW
56:107). The office of preaching is therefore “an office of the
Holy Spirit.” That means that when the pastor preaches “it is
the Holy Spirit preaching” (LW
69:371). Otherwise nothing salutary would happen in a sermon.
For Luther knew well that the preacher can only get the word of
God to the ears of the hearers – “their hearts I cannot reach,”
he laments. It is only God who can move that word from the ears
into the heart and change the person for the better (LW
51:76).
How does the Holy Spirit do that? By using the sermon to
“frighten sinners” (LW
69:348). Indeed, “a preacher ought to rebuke those who oppose
the Word and to inveigh against them severely” (LW
67:21). Without that shock, nothing breaks lose in sinners to
start them moving in the right direction. Everything remains
clogged up. Søren Kierkegaard – that Danish admirer of Luther’s
sermons (R. F. Marshall,
Kierkegaard for the Church, 2013, pp. 309–10) – he thought
everyone needed a good spiritual enema (Journals,
ed. Hongs, §4:4490). That insight probably comes from Luther. In
sermons, he argued, we need a good “jab” to the soul (LW
12:225). Why? Because “sinners… pay no heed to the Word of God,
preaching, or faith” (LW
69:386). So we need rousting. We need to hear this: “Cursed be
that life in which someone lives for himself and not for his
neighbor” (LW
69:331). This is what the Spirit does through the preaching of
the word of God. And that’s what John 20:23 does by saying that
the preacher, through the Holy Spirit, brings forgiveness but
also retains sins and brings damnation. “Preach the Gospel of
Christ and forgive the sins of the crushed, fearful
consciences,” Luther preached, “but retain those of the
impenitent and secure, and bind them” (LW
69:383). When you hear that your sins can bind you like that
they become a “burden that weighs down your heart and conscience
before God so that you… fear His wrath and expect eternal
damnation” (LW
69:385).
When that happens, my sins then “drag me down to hell” (LW
69:388). With nowhere to turn on my own, God through Christ by
the power of the Holy Spirit, pulls me in the opposite direction
“into the Word which is stronger than… human power [and] the
devil” (LW 69:314).
Here we see how God helps only the “famished and thirsting soul”
(LW 69:376). “Sheer
need – that is what we bring before Him” (LW
68:96). At this point James 4:7 kicks in – “if you resist the
devil he will flee from you.” And that’s because on the cross
Jesus destroys the works of the devil – and the fear he inflicts
on us through the fear of death (1 John 3:8, Hebrews 2:15).
“This is such a frightening picture that even the damned in hell
will have no greater torment and feeling of God’s wrath and
damnation than from looking at the dying Son of God, which they
have let be wasted in their case” (LW
78:216). So don’t argue with the devil and his minions. The
devil is fierce. He “makes those who are in need of comfort
frightened and despondent and, on the other hand, comforts and
strengthens those who should fear and be frightened of God’s
wrath…. He turns both upside down” (LW
77:80–81). Therefore you must say no to the forces of evil – and
do that by resisting them. Don’t speak to them in a loving,
“fawning manner.” That will trip you up. Don’t ever forget that
there are “many snares to prevent us from remaining in the
ancient Word [and so whoever] departs from it by even a
finger-breadth falls forthwith from fellowship with the Father
and the Son” (LW
30:260).
Keep up then the battle against the devil. Don’t underestimate
your enemy. Look to Christ, who on the cross, “canceled the bond
which stood against us with its legal demands” (Colossians
2:14). And so “the remission of sins must be sought nowhere
except in the Word, which is Christ’s” (LW
69:394). The devil will try everything to pull you away from
that gospel message. If he makes any head-way at all, then your
“heart is not lifted up in faith, it becomes weary, lazy,
indolent in doing good works [and] troubled” (LW
69:416). “Then there is no steel so hard as the human heart” (LW
69:426). So fight the good fight of faith by the power of the
Spirit (1 Timothy 4:12). Know full well that “where the Gospel
goes, blood flows” (LW
69:346). Dig in, and resist, that weariness doesn’t weaken your
faith. Let no pride creep into your resistance. Remember that
“true faith, properly speaking, brings along with itself
contempt of self and a sense of unworthiness in comparison with
others” (LW 67:45).
So cling to Christ through his word for that is where you will
find his Spirit. And in that word, be “sanctified” (John 17:17).
And when you’re heading down that path of verbal sanctification,
return the favor to the word, and “learn to take hold [of it].
God has established a kingdom [in that word] that you might
deliver men from their sins…. The greatest power [is here]
though it is not visible [and people instead] look upon the
contemptible and worthless appearance of the Word” (LW
69:414). But don’t be fooled. Remember that the Spirit is
grasped only by those in the Spirit (1 Corinthians 2:13). So be
not dismayed when rejected. Instead, resist the devil – and
remain strong, as the Lord Jesus admonished long ago, by always
and forever, receiving the Holy Spirit. Amen.
Hymn of the Day:
“Come,
Holy Ghost, Our Souls Inspire” (LBW 472)
Prayers
Litany on the Killing of George Floyd
and the Ensuing Riots,
May 25–30, 2020
First Lutheran Church of West Seattle
May 31, 2020
Let us pray for George Floyd and for those grieving over his
death last Monday in Minneapolis, Minnesota. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for those suffering from and killed in the ensuing
protests and riots in Minneapolis and Saint Paul, Minnesota – as
well as in some thirty other cities across America. Lord in your
mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the Minneapolis police force, that those
responsible for George Floyd’s death be brought to swift
justice. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for all those trying to stop the property damage,
looting and arson to buildings and vehicles in these riots. Lord
in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for Black Americans and all oppressed people in our
country that their day of justice may come soon. Lord in your
mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the city of Minneapolis, and all the towns in
Minnesota and the entire USA – that they may be civilized,
peaceful and fair places to live and work. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
And let us pray for the angry and unstable who all too quickly
resort to violence as a means of solving their problems, that
they may find peaceful ways to fix them. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Finally, let us thank God for his goodness and mercy, for the
many kept safe during these riots, and for the hope that is ours
in Christ Jesus, when he comes again in judgment (John 5:26–29,
16:33), to rescue the righteous, condemn the wicked, and bring
violence and evil to an end, once and for all.
GLORY BE TO JESUS, OUR MERCIFL LORD AND SAVIOR! AMEN.
Litany on the
Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)
Let us pray for all those worldwide who have
died from COVID-19. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us give thanks for the government
agencies and other medical research teams who are diligently
working to curb the spread of this virus. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the many who are sick and
suffering from this disease. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
And let us also pray for all those grieving
the loss of loved ones who have died from COVID-19. Lord in your
mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the many who are caring for
the infected and the sick, that full health and strength and
peace may be granted. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for our world where we’re but
sojourners (Psalm 119:19; Philippians 3:20), that we may not be
punished by disease and pestilence (Ezekiel 14:21, Luke 13:5,
John 5:14), and that health and peace may abound for all – for
it is Christ who takes upon himself “our infirmities and
diseases” (Matthew 8:17). Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Finally, in our fear of disease and sickness
– may we ever remember God’s power to heal (Jeremiah 17:14,
James 5:14), those many kept safe from COVID-19 and other
infectious diseases, and our Savior Jesus who, by his mercy and
in his time, rekindles our faith by restoring health in this
vulnerable and perilous life (2 Kings 5:14, Acts 3:6).
GLORY BE TO CHRIST OUR LORD & GREAT HEALER!
AMEN.
LUTHER on epidemics
“Some people are of the firm opinion that one… should not run
away from a deadly plague. Rather, since death is God’s
punishment, which he sends upon us for our sins, we must submit
to God…. I cannot censure [this] excellent decision…. It takes
more than a milk faith [1 Corinthians 3:2] to await a death
before which most of the saints… are in dread…. [But since] it
is generally true of Christians that few are strong and many are
weak, one simply cannot place the same burden upon everyone….
Peter could walk upon the water because he was strong in faith.
When he began to doubt,… he sank and almost drowned [Matthew
14:30]…. Let him who has a strong faith wait for his death, but
he should not condemn those who take flight…. [Even so, know
that] all illnesses are punishments from God…. [These
punishments] come upon us, not only to chastise us for our sins
but also to test our faith and love…. [So] my dear friends,… use
medicines… which can help you; fumigate house, yard, and street;
shun persons and places wherever your neighbor… has recovered,
and act like a man who wants to help put out the burning city.
What else is the epidemic but a fire?... You ought to think this
way: ‘Very well, by God’s decree the enemy has sent us poison….
Therefore I shall ask God mercifully to protect us. Then I
shall… administer medicine and take it. I shall avoid places and
persons where my presence is not needed in order not to become
contaminated and thus perchance infect and pollute others, and
so cause their death as a result of my negligence. If God should
wish to take me, he will surely find me and I have done what he
has expected of me and so I am not responsible for either my own
death or the death of others. If my neighbor needs me, however,
I shall not avoid place or person but will go freely…. This is
such a God-fearing faith because it is neither brash nor
foolhardy and does not tempt God.’”
[Martin Luther, Whether One May Flee from a Deadly
Plague (1527), Luther’s Works
43:120, 124, 127, 131–32.]
Intercessions:
We remember in prayer church
members.
Eileen & Dave Nestoss
Connor Bisticas
Pete Morrison
Kyra Stromberg
Bob & Barb Schorn
Sam & Nancy Lawson
Joan Olson
The Tuomi Family
We also pray for friends of the
parish
who stand in need of God’s care.
Tabitha Anderson
Diana Walker
The Rev. Howard Fosser
The Rev. Dan Peterson
The Rev. Paul Smith
The Rev. Kari Reiten
The Rev. Dave Monson
The Rev. Albin Fogelquist
Sheila Feichtner
Richard Uhler
Yuriko Nishimura
Leslie Hicks
Eric Baxter
Mary Lou & Paul Jensen
Hillary & Jim Thoren
Trevor Schmitt
Maggie & Glenn Willis
Evelyn, Emily & Gordon Wilhelm
Karen Berg
Bjørg Hestevold
Garrett Metzler
Joe & Sam Frary
Noel Curtis
Antonio Ortez
Garrison Radcliffe
Marv Morris
The Jill & Dave West Family
Randy Vater
The Duncan Sturrock Family
Doreen Phillips
Will Forrester
Richard Patishnock
Pray
for unbelievers, the addicted, the sexually abused,
harassed, the homeless, the hungry and the unemployed.
Thanksgiving to God for the 100th birthday of
Avis Standefer on May 17 in Encino, CA, the
mother of C. J. Christian.
Professional Health Care Providers
Gina Allen
Janine Douglass
David Juhl
Dana Kahn
Dean Riskedahl
Holy Communion
in Spirit and Truth
Without the
Consecrated Bread and Wine
[The
ancient church doctrine of
concomitantia teaches that the faithful can receive Christ’s
Presence in Holy Communion by drinking the wine without eating
any bread, or by eating the bread without drinking any wine (The
Oxford Dictionary of the Christian Church, ed. F. L. Cross,
1958, 1966, pp. 320–21). By extension, in extreme cases, the
faithful can also, then, receive Christ’s Presence without
eating the bread or drinking the wine. Those would be cases of
illness when nothing can be ingested through the mouth, or when
lost in the wilderness – living off nothing but wild animals and
berries. In those cases we keep the memory of Jesus in the
Lord’s Supper (1 Corinthians 11:24) – honoring our Savior “in
spirit and truth” (John 4:23). So pray the words below, all you
baptized, who love the Lord Jesus, and “hunger and thirst for
righteous,” that you may be satisfied (Matthew 5:6). This is not
a substitute for Holy Communion, but rather a devout practice
when receiving Holy Communion in times of pestilence and plague
would recklessly endanger the church
(Luther’s
Works
43:132–33).]
Let us pray:
O Lord, our God, we remember this day our savior Jesus, who “was
put to death for our trespasses and raised for our
justification” (Romans 4:24). May his Spirit “bring to
remembrance” all that he did for us, and continues to do, to
bless us (John 14:26). Fill us with the assurance that our sins
are truly forgiven for his sake, and that the promise of eternal
life will not be taken away. Amen.
Let us pray:
On this day, heavenly Father, we also pray in the name of Jesus,
that one day soon we will be able to gather together at the
Altar of our church, and so eat of the flesh of our Lord and
drink of his blood, that his very life may well up in us so that
we may abide in him forever (John 6:53–56). Amen.
The Lord’s Prayer
Benediction: The Lord bless you and keep you; the Lord make his
face shine on you and be gracious to you; the Lord look upon you
with favor and give you peace. In the name of God the Father,
Son, and Holy Spirit. Amen.
If you're having trouble getting a
mask, we have homemade, cloth masks available. Let us
know and we will get you one. (206) 935-6530.
Tired with all these, for restful death I cry,
As, to behold desert a beggar born,
And needy nothing trimm’d in jollity,
And purest faith unhappily forsworn,
And gilded honour shamefully misplaced,
And maiden virtue rudely strumpeted,
And right perfection wrongfully disgraced,
And strength by limping sway disabled,
And art made tongue-tied by authority,
And folly doctor-like controlling skill,
And simple truth miscall’d simplicity,
And captive good attending captain ill:
Tired with all these,
from these would I be gone,
Save that, to die, I leave my love alone.
(William Shakespeare, Sonnet 66,
The Complete Works of Shakespeare,
ed. Hardin Craig, 1961, p. 482.)
My desire is to depart and be with Christ, for that is far
better. But to remain in the flesh is more necessary… for your
progress and joy in the faith… that… you may… glory in Christ.
(Saint Paul, Philippians
1:23–26.)
Online Sunday
Liturgy
May 24, 2020
Bulletin Cover
“There are only two possibilities when a human being confronts
Jesus: the human being must either die [1 Corinthians 15:31] or
kill Jesus [Hebrews 6:6].”
[Dietrich Bonhoeffer, Lectures on Christology (1933),
Dietrich Bonhoeffer Works, 16 vols. (1996–2013) 12:307.]
“Faith must spring up and flow from the blood and wounds and
death of Christ. If you see in these that God is so kindly
disposed toward you that he even gives his own Son for you, then
your heart in turn must grow sweet and disposed toward God.”
[Martin Luther, Treatise on Good Works (1520),
Luther’s Works
44:38.]
Online Abbreviated Sunday Liturgy
Pastor Marshall
May 24, 2020
In the Name of God the Father, Son, and Holy Spirit.
Amen.
Let us pray:
Almighty and eternal Lord, our Savior is with you in heavenly
glory. Give us faith to see that, true to his promise, he is
among us still, and will be with us until the end of time. In
his name we pray. Amen.
First Lesson:
Acts 1:1–14
Psalm 47
Second Lesson: 1 Peter 4:12–17, 5:6–11
Gospel: John 17:1–11
Opening Hymn:
“Alleluia!
Sing to Jesus”
(LBW 158)
Sermon: May 24, 2020
“Know the
Truth”
(Acts 17:7)
Grace and peace to you in the name of God the Father, Son, and
Holy Spirit. Amen.
Our belief in Jesus isn’t supposed to be stupid. Ignorance
should have no place in it (1 Peter 2:15). No, never. Faith must instead know something about God.
It must have compelling cognitive content – without being assessed and
acquired cognitively. But it still
has to be supplemented with knowledge and the increase in the
knowledge of the Lord (2 Peter 1:5, Colossians 1:10). But what should
we know about God, and how can we tell when we have it
right? These are puzzling and difficult problems – and so many of
us would prefer lighter fare. We would gladly forgo all of these thorny
epistemological questions about what to know and how to know it.
But there’s a problem. Everyone “who lives on milk is unskilled in the word of
righteousness, for he is a child. But solid food is for the
mature, for those who have their faculties trained by practice
to distinguish good from evil” (Hebrews 5:13–14).
So if we indeed are to “grow up into salvation” (1 Peter 2:2) –
to become “mature in Christ” (Colossians 1:28, 4:12) – we will
have to supplement our faith with the knowledge of God.
We have no choice but to replace the milk of incipient faith with solid
cognitive food – making use of our minds (1 Corinthians 14:14). Without
it we are “hopelessly unstable quicksilver,” as Martin Luther
pointed out (Luther’s Works
77:32). This instability leads only to a “drowsy faith” (LW
9:186). But faith’s goal should be greater. Faith should be “resolute, persistent,
bold, unrestrained, and insistent” – anything but drowsy (LW
67:78). Increase, growth, and progress are mandatory in faith. “No
one is saved,” Luther argued, “unless he is reborn” (LW
57:249). Without it you will “stray along the road [and get]
struck and lose your deliverance” (LW
78:315).
The stakes are high – with much being needed. “You will know the truth,” Jesus promises,
“and it will make you free” (John 8:32). Freedom therefore hangs
in the balance. And that’s what knowledge delivers. It can free you – from behavioral impediments and
the fog of misapprehension. And it begins with knowing that
everything God has given Jesus is actually from God (John 17:7). It’s
not some human concoction (1 Thessalonians 2:13). He’s not just
the carpenter’s son (Matthew 13:55). Instead, all the fullness
of God dwells in him (Colossians 2:9). That makes him “the way,
and the truth, and the life” (John 14:6). So we must believe in
Jesus (John 14:1) – even if that means no longer relying on our
own insights (Proverbs 3:5). Even if that means counting
everything that we have devised and accumulated as loss
(Philippians 3:8). Even though this leads us to the confession
that if we have Jesus we have everything, and if we don’t, we
have nothing (LW
23:55, 69:302).
In our opening hymn today, “Alleluia! Sing to Jesus,” we say
“his the victory alone.” And so indeed to have Jesus is to have
everything – for he has all the victory we need. He has gone to
prepare a place for us in heaven (John 14:3). No one else has
done this. This is the victory. So hold onto Jesus alone. Fight against all the other
competing ways of deliverance. Cling to faith in Jesus.
Faith in him must therefore “suppress and cast out the
salvation, peace, life, and grace of the flesh. [And when] it
does this, it appears to the flesh harder and more cruel than
iron itself” (LW
14:335). So of course Jesus will be spoken against (Luke 2:34).
Of course he will be laughed at (Matthew 9:24). Of course false
testimony will be made up against him (Matthew 26:59). Of course
he will be hated (John 15:18–19). Of course
he’ll be done in (Acts 2:23). Even so, what is “the
Christian way of life other than the beginning of eternal life?”
(LW 76:37).
But because of all of this bad press, no one can believe in
Jesus. No one seeks after him (Romans 3:11). No one chooses to
follow him (John 15:16). Indeed, “nothing that is in us or can
be done by us makes us Christian” (LW
77:189). What shall we say about this predicament? Søren
Kierkegaard (1813–55) – that Danish Luther (R. F. Marshall,
Kierkegaard in the Pulpit, 2016, p. 286) – argued that our
“ability to receive” the blessings of God is now no longer
“entirely in order” (Kierkegaard’s
Writings 22:54). Believing isn’t as easy as pulling on your
socks (KW 20:35, 95).
Now it’s a battle (1 Timothy 6:12). This is important to know.
It shows us that God will have to draw us to himself if we are
to love and follow Jesus (John 6:44). And he does this on the
cross (John 12:32). It’s there that we come to him by warming up
to him. Look at what he has given up for me! How can I not obey
him? So be like the devout disciple who “crawls to the cross,
sighs for Christ, longs for His grace, despairs completely of
himself, and places all of his confidence on Christ” (LW
76:6). If so, we will find ourselves in the same spot as that guard at the
cross – who surprisingly switches sides at the last minute
(Matthew 27:54). We will find ourselves on the road to Damascus with
Saul, being knocked flat and blinded by flashing lightning (Acts
9:3–4).
So believe in Jesus by all means – but not by your own exertion
or through the exercise of your will to choose him all by yourself (Romans
9:16). No, that’s impossible. Look not to yourself but to Christ
who is “our wisdom, our righteousness and sanctification and
redemption” (1 Corinthians 1:30). Faith is a gift from God that
miraculously comes by hearing Christ preached (Romans 3:24,
10:17). So sing out with Luther that Christ’s
“pain is my comfort; his wounds, my healing; his punishment, my
redemption; his death, my life” (Luther’s
House Postils, ed. E. Klug 1:474). The longer one lives with
God “the more infinite he becomes – and the less one himself
becomes” (Kierkegaard, Journals, ed. Hongs,
§2:1393). This is a knowledge that
doesn’t puff up (1 Corinthians 8:1). This is a knowledge that
includes our wretchedness (Revelation 3:17). This is a knowledge
that is free of frivolously forecasting the future (James 4:14). It is a
knowledge that frees us of our self-delusions and distorted
pictures of God (Acts 14:12). It is a knowledge that toughens us up for the
coming hatred when the world is condemned for being evil (John
7:7). It is a knowledge that explains why we love the darkness
rather than the light (John 3:19). It is a knowledge that shows
why God’s wrath rests on unbelievers (John 3:36). It is a
knowledge that reveals why the Lamb of God, Christ Jesus our
Lord and Master, had to be sacrificed for sins (John 1:29). It
is a knowledge that explains the hatred that descends on you for
not belonging to the world (John 15:19). May this knowledge set
you free when you finally come to know it. Amen.
Hymn of the Day:
“Son
of God, Eternal Savior” (LBW 364)
Prayers
Litany on the
Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)
Let us pray for all those worldwide who have
died from COVID-19. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us give thanks for the government
agencies and other medical research teams who are diligently
working to curb the spread of this virus. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the many who are sick and
suffering from this disease. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
And let us also pray for all those grieving
the loss of loved ones who have died from COVID-19. Lord in your
mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the many who are caring for
the infected and the sick, that full health and strength and
peace may be granted. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for our world where we’re but
sojourners (Psalm 119:19; Philippians 3:20), that we may not be
punished by disease and pestilence (Ezekiel 14:21, Luke 13:5,
John 5:14), and that health and peace may abound for all – for
it is Christ who takes upon himself “our infirmities and
diseases” (Matthew 8:17). Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Finally, in our fear of disease and sickness
– may we ever remember God’s power to heal (Jeremiah 17:14,
James 5:14), those many kept safe from COVID-19 and other
infectious diseases, and our Savior Jesus who, by his mercy and
in his time, rekindles our faith by restoring health in this
vulnerable and perilous life (2 Kings 5:14, Acts 3:6).
GLORY BE TO CHRIST OUR LORD & GREAT HEALER!
AMEN.
LUTHER on epidemics
“Some people are of the firm opinion that one… should not run
away from a deadly plague. Rather, since death is God’s
punishment, which he sends upon us for our sins, we must submit
to God…. I cannot censure [this] excellent decision…. It takes
more than a milk faith [1 Corinthians 3:2] to await a death
before which most of the saints… are in dread…. [But since] it
is generally true of Christians that few are strong and many are
weak, one simply cannot place the same burden upon everyone….
Peter could walk upon the water because he was strong in faith.
When he began to doubt,… he sank and almost drowned [Matthew
14:30]…. Let him who has a strong faith wait for his death, but
he should not condemn those who take flight…. [Even so, know
that] all illnesses are punishments from God…. [These
punishments] come upon us, not only to chastise us for our sins
but also to test our faith and love…. [So] my dear friends,… use
medicines… which can help you; fumigate house, yard, and street;
shun persons and places wherever your neighbor… has recovered,
and act like a man who wants to help put out the burning city.
What else is the epidemic but a fire?... You ought to think this
way: ‘Very well, by God’s decree the enemy has sent us poison….
Therefore I shall ask God mercifully to protect us. Then I
shall… administer medicine and take it. I shall avoid places and
persons where my presence is not needed in order not to become
contaminated and thus perchance infect and pollute others, and
so cause their death as a result of my negligence. If God should
wish to take me, he will surely find me and I have done what he
has expected of me and so I am not responsible for either my own
death or the death of others. If my neighbor needs me, however,
I shall not avoid place or person but will go freely…. This is
such a God-fearing faith because it is neither brash nor
foolhardy and does not tempt God.’”
[Martin Luther, Whether One May Flee from a Deadly
Plague (1527), Luther’s Works
43:120, 124, 127, 131–32.]
Intercessions:
We remember in prayer church
members.
Eileen & Dave Nestoss
Connor Bisticas
Pete Morrison
Kyra Stromberg
Bob & Barb Schorn
Sam & Nancy Lawson
Joan Olson
The Tuomi Family
We also pray for friends of the
parish
who stand in need of God’s care.
Tabitha Anderson
Diana Walker
The Rev. Howard Fosser
The Rev. Dan Peterson
The Rev. Paul Smith
The Rev. Kari Reiten
The Rev. Dave Monson
The Rev. Albin Fogelquist
Sheila Feichtner
Richard Uhler
Yuriko Nishimura
Leslie Hicks
Eric Baxter
Mary Lou & Paul Jensen
Hillary & Jim Thoren
Trevor Schmitt
Maggie & Glenn Willis
Evelyn, Emily & Gordon Wilhelm
Karen Berg
Bjørg Hestevold
Garrett Metzler
Joe & Sam Frary
Noel Curtis
Antonio Ortez
Garrison Radcliffe
Marv Morris
The Jill & Dave West Family
Randy Vater
The Duncan Sturrock Family
Doreen Phillips
Will Forrester
Richard Patishnock
Pray
for those suffering from the breached dams in Michigan, and for unbelievers, the addicted, the sexually abused,
harassed, the homeless, the hungry and the unemployed.
Professional Health Care Providers
Gina Allen
Janine Douglass
David Juhl
Dana Kahn
Dean Riskedahl
Holy Communion
in Spirit and Truth
Without the
Consecrated Bread and Wine
[The
ancient church doctrine of
concomitantia teaches that the faithful can receive Christ’s
Presence in Holy Communion by drinking the wine without eating
any bread, or by eating the bread without drinking any wine (The
Oxford Dictionary of the Christian Church, ed. F. L. Cross,
1958, 1966, pp. 320–21). By extension, in extreme cases, the
faithful can also, then, receive Christ’s Presence without
eating the bread or drinking the wine. Those would be cases of
illness when nothing can be ingested through the mouth, or when
lost in the wilderness – living off nothing but wild animals and
berries. In those cases we keep the memory of Jesus in the
Lord’s Supper (1 Corinthians 11:24) – honoring our Savior “in
spirit and truth” (John 4:23). So pray the words below, all you
baptized, who love the Lord Jesus, and “hunger and thirst for
righteous,” that you may be satisfied (Matthew 5:6). This is not
a substitute for Holy Communion, but rather a devout practice
when receiving Holy Communion in times of pestilence and plague
would recklessly endanger the church
(Luther’s
Works
43:132–33).]
Let us pray:
O Lord, our God, we remember this day our savior Jesus, who “was
put to death for our trespasses and raised for our
justification” (Romans 4:24). May his Spirit “bring to
remembrance” all that he did for us, and continues to do, to
bless us (John 14:26). Fill us with the assurance that our sins
are truly forgiven for his sake, and that the promise of eternal
life will not be taken away. Amen.
Let us pray:
On this day, heavenly Father, we also pray in the name of Jesus,
that one day soon we will be able to gather together at the
Altar of our church, and so eat of the flesh of our Lord and
drink of his blood, that his very life may well up in us so that
we may abide in him forever (John 6:53–56). Amen.
The Lord’s Prayer
Benediction: The Lord bless you and keep you; the Lord make his
face shine on you and be gracious to you; the Lord look upon you
with favor and give you peace. In the name of God the Father,
Son, and Holy Spirit. Amen.
Closing Hymn:
“We
Know That Christ Is Raised” (LBW 189)
If you're having trouble getting a
mask, we have homemade, cloth masks available. Let us
know and we will get you one. (206) 935-6530.
I Look Deep Down
Oh, grassy glades! oh, ever vernal endless landscapes in the
soul; in ye – though long parched by the dead drought of the
earthly life – in ye, men yet may roll, like young horses in new
morning clover; and for some few fleeting moments, feel the cool
dew of the life immortal on them. Would to God these blessed
calms would last. But the mingled, mingling threads of life are
woven by warp and woof: calms crossed by storms, a storm for
every calm. There is no steady unretracing progress in this
life; we do not advance through fixed gradations, and at the
last one pause…. [Upon hearing these cynical words of Ahab],
gazing far down from his boat’s side,… Starbuck lowly murmured,
“Loveliness unfathomable, as ever lover saw in his young bride’s
eye! Tell me not of thy teeth-tiered sharks, and thy kidnapping
cannibal ways. Let faith oust fact; let fancy oust memory; I
look deep down and do believe.”
[Herman Melville,
Moby-Dick, or The Whale, 1851, Chapter 114.]
I have learned, in whatever state I’m in, to be content. I know
how to be abased, and I know how to abound; in any and all
circumstances I have learned the secret of facing plenty and
hunger, abundance and want. I can do all things in Christ Jesus
who strengthens me.
[Saint Paul, Philippians
4:11–13.]
Online Sunday
Liturgy
May 17, 2020
Bulletin Cover
“A contrite heart is rare indeed.”
[Martin Luther, Defense…
of All Articles (1521),
Luther’s Works
32:35.]
“To repent is to change one’s mind from his former ways… Never
to sin is the greatest repentance…. [It] seeks that you be
reborn and that you grieve over [your] sins… that you may be
ashamed of them…. The Gospel calls the shameful as well as the
holy to repentance. You are all the same.”
[Martin Luther, Sermon
on Acts 2:37–41 (1529),
Luther’s Works
56:304–305.]
“No contrition is sufficient in God’s sight.”
[Martin Luther, Defense…
of All Articles (1521),
Luther’s Works
32:48.]
“Impenitence is the unforgivable sin.”
[Martin Luther, The
Bondage of the Will (1525),
Luther’s Works
33:35.]
“Not repenting… condemns.”
[Martin Luther,
Annotations on Matthew (1538),
Luther’s Works
67:11.]
“The entire life of believers
[is] to be one of repentance.”
[Martin Luther,
Ninety-Five Theses (1517),
Luther’s Works
31:25.]
Online Abbreviated Sunday Liturgy
Pastor Marshall
May 17, 2020
In the Name of God the Father, Son, and Holy Spirit.
Amen.
Let us pray:
Heavenly Father, lead us by the inspiration of your Spirit to
think those things which are right, and by your goodness, help
us to do them. In the name of Jesus we pray. Amen.
First Lesson:
Acts 17:22–31
Psalm 66:1–6, 14–18
Second Lesson: 1 Peter 3:15–22
Gospel: John 14:15–21
Opening Hymn:
“Let the Whole Creation Cry”
(LBW 242)
Sermon: May 17, 2020
“Repent”
(Acts 17:30)
Grace and peace to you in the name of God the Father, Son, and
Holy Spirit. Amen.
Quarantining is tough on us. Isolating ourselves can even lead,
God forbide,
to suicide – due to feeling “trapped” (V. Thakus & A. Jain, “COVID 19 – Suicides: A Global
Psychological Pandemic,” 86
Brain, Behavior, and
Immunity April 2020). But if it doesn’t come to that,
quarantining still can be “immobilizing and depressing” (Mary Schmich, “A Coronavirus Glossary,”
The Seattle Times,
May 3, 2020). So why take the risk? Because it has proven to be
a fast and effective way to stop the spread of infectious
diseases – simply by physically separating the sick from the
healthy (Howard Markel,
Quarantine! 1999).
Quarantining also has other benefits. One of those
is the hidden and little appreciated goal of religious
intensification – if you can believe it. Yes, being alone can
help you grow in faith. Remember that Jesus retreated from the
crowds to pray and strengthen himself all by himself (Matthew
14:13, 23, Mark 1:35, 6:46, Luke 5:16, John 6:15, 7:10). Is that
an example we follow – or would we rather spend time with our
friends and fellow Christians? Even in church, would we rather
pray alone in a solitary corner of a chapel, or attend a
fellowship meal? Jesus called the church a house of prayer
(Matthew 21:13, 6:6) – but we would rather it were a place of
chit-chat. But Jesus digs in and points
us in the direction that “religion is solitariness” (A. N.
Whitehead, Religion in
the Making, 1926, ed.J. A. Jones, 2001, p. 17). Martin Luther also saw the
loneliness in Psalm 102:7 as an indelible mark on Christianity –
“I hover between the life of the world and eternal life, lonely
in the faith” (Luther’s
Works 14:181). That leaves us, Luther goes on to say, with “an
utterly naked trust in God alone, since every human being is a
liar” (LW 67:97).
Following Luther, Søren Kierkegaard (1813–1855) concluded that in the realm
of spirit, “one person is more than ten” – making our task that
of working ourselves “out of sociality more and more” (Journals,
ed. Hongs, §§2:2084, 2008). So Luther takes the risk of speaking
“disparagingly” of the whole world, taking in “the entire world
in one bite” (LW
23:319). Thinking that two or three are better than being alone
with God in solitude (Matthew 18:20), misses the point that Jesus says to
each of us, even in our tiny little clusters, “listen
only to Me” – for “if you are content to stay secluded, your
heart will not become polluted” (LW
67:415, 410). Keeping yourself “unstained by the world” is pure
religion after all (James 1:27). So the philosopher, Ludwig Wittgenstein
(1889–1951), thought that a church was best used for silent prayer, by yourself, with no
one else around (quoted in R. F.
Marshall, Wittgenstein
Reading the Comics, 2003, 2013, p. 44).
I remember showing our church to a visitor once when no one else was there. He ran out right after entering our
beautiful, dark gothic stone structure with its deep, colored stained
glass windows and vaulted ceiling, because it was scary, he said, to be in there
without other people around. It was spooky, he said. Indeed,
every feature of our church building “conveyed awe and
otherworldliness and transcendence” (Paul Gregory Alms, “Church
Buildings Talk,” Forum Letter, May 2012). I told him
I wished he’d stayed longer so I could’ve showed him our
columbarium with cremated remains in its many beautiful granite niches.
Knowing that, he said he’d be extra sure never to visit again.
Let us therefore restore the church to secluded, solitary prayer
– as its primary and noblest way of being. Let us confess our sin
of using each other in church to distract ourselves from God and
his Holy Word – from it convicting us and restoring us. Remember
that it was Luther himself who quipped that "there is almost
nothing more unlike the church than the church itself" (LW
27:397)! But there is hope. We are
all called to repent of our sins (Acts 17:30). This leads us
into life (Acts 11:18). It shows us the truth about ourselves (2
Timothy 2:25). It shows us that we are stiff-necked people,
resisting God, and the truth that only Christ can save us from
eternal damnation (Acts 7:51, 4:12). And struggle though we may
to tell the truth, we
fail over and over again, leaving ourselves in a state of spiritual
death (Romans 7:24). And so Jesus needs to rescue us by being
our repentance for us (LW
40:345).He does
this by being our ransom (Mark 10:45) – by being punished for
our sins. This is what moves us along the path of righteousness.
Otherwise we’d keep falling off that path, and we’d get
nowhere. He must pull us (John 6:44). Apart from him we can do
nothing (John 15:5). Without the help of Jesus we are in a
terrible fix. For the truth is this: “Having sinned does not
condemn; it is not repenting that condemns” (LW
67:11). The church then only properly gathers together as a
band of sinners, repenting and longing for new life in Christ.
In this band, Kierkegaard rightly saw an “intimacy” based on a
“polemical stance against the great human society” (quoted and
discussed in R. F. Marshall, Kierkegaard in the Pulpit,
2016, pp. 328–29). So we aren't called to go as far as a past US
Poet Laureate (2008–2011) does and isolate ourselves like the
great aromatic eucalyptus tree does by poisoning the soil
beneath it, and ending all community forever (Kay Ryan,
Synthesizing Gravity, 2020, p. 61).
But loving ourselves holds us back from repenting, faith and this new
life in Christ. Therefore self-love needs a good kick in the
derriere. For truly “no
one is so dangerous to me as I am to myself” (LW
57:196).One reason
for this is that we twist the Bible (2 Corinthians 4:2) to prove
that God really wants us to love ourselves. First we use Psalm 8:5
to show how wonderful we are in God’s eyes – being crowned “with
glory and honor,” as the peak of all creation. But Hebrews 2:9 puts the lie to
this skullduggery, revealing that Jesus is the one glorified in
that psalm and not us. Not to be outdone, we quickly run to
Matthew 22:39 which says we are to love our neighbor as
ourselves. So we first must love ourselves so that we can
then love others. But this is also a dodge. The meaning is plain but
we won’t have it. So Luther spells it out slowly
so that we can’t miss it. “To love your neighbor as
yourself,” he argues, “means to love in such a way that you set
aside knowledge, property, and honor, and instead seek your
neighbor’s benefit and well-being and set it before your own
benefit” (LW 68:44).This setting aside of our concerns goes in the opposite
direction of loving ourselves (Philippians 2:3). We can’t forget that God “hates,
damns, and wills evil to all sinners, that is, to all of us” (LW
25:382). And so should we. The upshot of the verse then is
that we can’t love others as long as we love ourselves. The only
way you can truly love your neighbor is “by ceasing to love
yourself.” So the phrase “as yourself” means “inasmuch as you no
longer love yourself” (LW 25:514). For we
were “not created to live for our own sakes, but to promote
God’s honor and to be useful to other people” (LW
68:152). For it is “a perversity that we want to be loved
by all and want to seek our interests in all people.” No wonder
that nowhere in the Bible are we “commanded” to love ourselves (LW
25:513). All that we have in that regard is a cryptic remark
(Matthew 22:39) that collapses under scrutiny. Just think of it! Not loving
ourselves needs to dwell richly in all of us (Colossians
3:16).
Be sure then to include this attack on self-love in the training you give to the baptized who are
working on becoming disciples of Christ (LW 44:85, Matthew 28:19). If you
don’t do that, you will have a bad effect on them– making them “twice as
much a child of hell” (Matthew 23:15) – or
filium gehennae duplo,
as the old Latin Bible puts it. Avoid that duplication –
duplo – at all costs.
May all Christians being brought up in the faith, learn about
the folly of self-love, and then vigorously stamp it out in
their lives. May
they do this so that their whole life with Christ is renewed
daily by taking up – with his help – the call, with all of its
implications, to repent. Amen.
Hymn of the Day:
“Come
Down, O Love Divine” (LBW 508)
Prayers
Litany on the
Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)
Let us pray for all those worldwide who have
died from COVID-19. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us give thanks for the government
agencies and other medical research teams who are diligently
working to curb the spread of this virus. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the many who are sick and
suffering from this disease. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
And let us also pray for all those grieving
the loss of loved ones who have died from COVID-19. Lord in your
mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the many who are caring for
the infected and the sick, that full health and strength and
peace may be granted. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for our world where we’re but
sojourners (Psalm 119:19; Philippians 3:20), that we may not be
punished by disease and pestilence (Ezekiel 14:21, Luke 13:5,
John 5:14), and that health and peace may abound for all – for
it is Christ who takes upon himself “our infirmities and
diseases” (Matthew 8:17). Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Finally, in our fear of disease and sickness
– may we ever remember God’s power to heal (Jeremiah 17:14,
James 5:14), those many kept safe from COVID-19 and other
infectious diseases, and our Savior Jesus who, by his mercy and
in his time, rekindles our faith by restoring health in this
vulnerable and perilous life (2 Kings 5:14, Acts 3:6).
GLORY BE TO CHRIST OUR LORD & GREAT HEALER!
AMEN.
LUTHER on epidemics
“Some people are of the firm opinion that one… should not run
away from a deadly plague. Rather, since death is God’s
punishment, which he sends upon us for our sins, we must submit
to God…. I cannot censure [this] excellent decision…. It takes
more than a milk faith [1 Corinthians 3:2] to await a death
before which most of the saints… are in dread…. [But since] it
is generally true of Christians that few are strong and many are
weak, one simply cannot place the same burden upon everyone….
Peter could walk upon the water because he was strong in faith.
When he began to doubt,… he sank and almost drowned [Matthew
14:30]…. Let him who has a strong faith wait for his death, but
he should not condemn those who take flight…. [Even so, know
that] all illnesses are punishments from God…. [These
punishments] come upon us, not only to chastise us for our sins
but also to test our faith and love…. [So] my dear friends,… use
medicines… which can help you; fumigate house, yard, and street;
shun persons and places wherever your neighbor… has recovered,
and act like a man who wants to help put out the burning city.
What else is the epidemic but a fire?... You ought to think this
way: ‘Very well, by God’s decree the enemy has sent us poison….
Therefore I shall ask God mercifully to protect us. Then I
shall… administer medicine and take it. I shall avoid places and
persons where my presence is not needed in order not to become
contaminated and thus perchance infect and pollute others, and
so cause their death as a result of my negligence. If God should
wish to take me, he will surely find me and I have done what he
has expected of me and so I am not responsible for either my own
death or the death of others. If my neighbor needs me, however,
I shall not avoid place or person but will go freely…. This is
such a God-fearing faith because it is neither brash nor
foolhardy and does not tempt God.’”
[Martin Luther, Whether One May Flee from a Deadly
Plague (1527), Luther’s Works
43:120, 124, 127, 131–32.]
Intercessions:
We remember in prayer church
members.
Eileen & Dave Nestoss
Connor Bisticas
Pete Morrison
Kyra Stromberg
Bob & Barb Schorn
Sam & Nancy Lawson
Joan Olson
The Tuomi Family
Jamey Sagmoen
We also pray for friends of the
parish
who stand in need of God’s care.
Tabitha Anderson
Diana Walker
The Rev. Howard Fosser
The Rev. Dan Peterson
The Rev. Paul Smith
The Rev. Kari Reiten
The Rev. Dave Monson
The Rev. Albin Fogelquist
Sheila Feichtner
Richard Uhler
Yuriko Nishimura
Leslie Hicks
Eric Baxter
Mary Lou & Paul Jensen
Hillary & Jim Thoren
Trevor Schmitt
Maggie & Glenn Willis
Evelyn, Emily & Gordon Wilhelm
Karen Berg
Bjørg Hestevold
Garrett Metzler
Joe & Sam Frary
Noel Curtis
Antonio Ortez
Garrison Radcliffe
Marv Morris
The Jill & Dave West Family
Randy Vater
The Duncan Sturrock Family
Doreen Phillips
Will Forrester
Richard Patishnock
Pray
for those slaughtered in the Kabul, Afghanistan maternity ward,
for protection from tropical storm Arthur in southeastern USA,
for unbelievers, the addicted, the sexually abused,
harassed, and the unemployed.
Professional Health Care Providers
Gina Allen
Janine Douglass
David Juhl
Dana Kahn
Dean Riskedahl
Holy Communion
in Spirit and Truth
Without the
Consecrated Bread and Wine
[The
ancient church doctrine of
concomitantia teaches that the faithful can receive Christ’s
Presence in Holy Communion by drinking the wine without eating
any bread, or by eating the bread without drinking any wine (The
Oxford Dictionary of the Christian Church, ed. F. L. Cross,
1958, 1966, pp. 320–21). By extension, in extreme cases, the
faithful can also, then, receive Christ’s Presence without
eating the bread or drinking the wine. Those would be cases of
illness when nothing can be ingested through the mouth, or when
lost in the wilderness – living off nothing but wild animals and
berries. In those cases we keep the memory of Jesus in the
Lord’s Supper (1 Corinthians 11:24) – honoring our Savior “in
spirit and truth” (John 4:23). So pray the words below, all you
baptized, who love the Lord Jesus, and “hunger and thirst for
righteous,” that you may be satisfied (Matthew 5:6). This is not
a substitute for Holy Communion, but rather a devout practice
when receiving Holy Communion in times of pestilence and plague
would recklessly endanger the church
(Luther’s
Works
43:132–33).]
Let us pray:
O Lord, our God, we remember this day our savior Jesus, who “was
put to death for our trespasses and raised for our
justification” (Romans 4:24). May his Spirit “bring to
remembrance” all that he did for us, and continues to do, to
bless us (John 14:26). Fill us with the assurance that our sins
are truly forgiven for his sake, and that the promise of eternal
life will not be taken away. Amen.
Let us pray:
On this day, heavenly Father, we also pray in the name of Jesus,
that one day soon we will be able to gather together at the
Altar of our church, and so eat of the flesh of our Lord and
drink of his blood, that his very life may well up in us so that
we may abide in him forever (John 6:53–56). Amen.
The Lord’s Prayer
Benediction: The Lord bless you and keep you; the Lord make his
face shine on you and be gracious to you; the Lord look upon you
with favor and give you peace. In the name of God the Father,
Son, and Holy Spirit. Amen.
Closing Hymn:
“Christ
Is Alive! Let Christians Sing” (LBW 363)
If you're having trouble getting a
mask, we have homemade, cloth masks available. Let us
know and we will get you one. (206) 935-6530.
First Passenger Airline Flight
This first in the world passenger airline flight was on January
1, 1914. The flight was from St. Petersburg, Florida, over Tampa
Bay, to Tampa, Florida. It was a 23 mile trip that took about 23
minutes. It was a 20 hour car trip; and a 2 hour boat trip. The
wooden open-air craft,
Benoist Type XIV, known as
The Lark of Duluth,
flew only 5 feet above the water for the entire trip. The pilot
was Anthony H. Jannus. He had one passenger, Abram C. Phell, the
former mayor of St. Petersburg. The air service lasted for three
months. During that time 1,205 passengers made the short trip.
Today about 4 billion people throughout the world fly every year
(Pat Hanlon, Global
Airlines, 2007, pp. 13–15).
Spreading Disease
“Modern air travel assures [the] accelerated process of disease
homogenization…. [This] means that whenever a new, especially
successful form of an infection emerges, it will spread rapidly
around the globe…. It is obvious that… diseases are evolving
with unusual rapidity simply because changes in our behavior
facilitate cross-fertilization of different strains of germs as
never before.”
William H. McNeill (1917–2016),
Plagues
and People
(1976, 1998), pp. 14–15.
Online Sunday
Liturgy
May 10, 2020
Bulletin Cover
We Christians have so completely turned to stone that we do not
care either about God’s favor or about His punishment, but
someday punishment will become so great that we will have to
feel it. Therefore, it would be better if we turned now and
became more righteous, while it is still the time of grace.
[Martin Luther, Annotations on Matthew (1538),
Luther’s Works
67:342.]
Online Abbreviated Sunday Liturgy
Pastor Marshall
May 10, 2020
In the Name of God the Father, Son, and Holy Spirit.
Amen.
Let us pray:
O Lord God, make us love what you command and desire what you
promise, that, amid all the changes of this world, our hearts
may be fixed where true joy is found. In the name of Jesus we
pray. Amen.
First Lesson: Acts 17:1–15
Psalm 33:1–11
Second Lesson: 1 Peter 2:4–10
Gospel: John 14:1–12
Opening Hymn:
“Hallelujah! Jesus Lives!” (LBW 147)
Sermon: May 10, 2020
“Ignore
Rejection”
(1
Peter 2:4)
Grace and peace to you in the name of God the Father, Son, and
Holy Spirit. Amen.
The New Testament makes no bones about standing up for Jesus –
but neither does it cover up the searing fact that he was
overwhelmingly rejected. “He came to his own [and they] received
him not” (John 1:11). And he was a prophet without honor in his
own house (Matthew 13:57). His disciples even denied him and
betrayed him (Matthew 26:49, 74). How does that make you feel?
Do you want to join up with a loser? “Rejected by men but in
God’s sight chosen and precious” (1 Peter 2:4). Does that mixed
message inspire you – or do nothing for you?
About a hundred years ago, a famous American author and
politician, Bruce F. Barton (1886–1967), tried to do away with the
rejection of Jesus. He wrote a book praising the worldly
accomplishments of Jesus – portraying him as a successful
entrepreneur and capitalist, who “picked up twelve humble men
and created an organization that won the world” (The
Man Nobody Knows, 1925, p. 13). His book was an immediate
bestseller, and has remained in print ever since. According
to Barton, Christ Jesus was also “chosen and precious” in
our eyes – and not
just in God’s eyes (1 Peter 2:4). Jesus wasn’t rejected – he instead was very
popular. How else could the Church today be made up of hundreds
of millions of people? But Barton misses the point that
self-identification of religious preference, doesn’t necessarily
carry with it positive transformation of character. So you can
say you’re a Christian and be faking it – after the manner of
the hypocrites that Jesus roundly condemned in his day (Matthew
23:13–36). Be that as it may, these superficial designations of
Christian identity have been distorting the Church all the more
ever since Barton wrote his famous book – which argued for
people being “basically good,” and “a cheery theology” that
wouldn't “frighten a child” (Richard M. Fried,
The Man Everybody Knew:
Bruce Barton and the Making of Modern America, 2005, p. 228).
But Barton’s classic study cannot erase the Biblical record which
repeatedly tells about Jesus Christ being deep-sixed. And the crowds
yelled all the more, “Crucify him” (Mathew 27:23). The glory
heaped upon Jesus on Psalm Sunday with all of those shouted
compliments and “hosannas,” was short lived (Matthew 21:9).
Those accolades were deceptive – as are all of the
huge number of people counted as Christians today. That’s
because what matters in the kingdom of Christ is “not becoming
great, but becoming small” (Luther’s
Works 67:325). Martin Luther knew that this was how it had
to be in our fallen world (Romans 3:23). And Barton’s book cannot overturn the principle that
“what is of God must be crucified in the world” (LW
25:177). That principle stands because “the world and Christ
cannot be in harmony” (LW
20:103). What fellowship, after all, “has light with darkness?”
(2 Corinthians 6:14) – Christ being the light (John 8:12)
and the world being darkness (John 1:5, 12:46, 1 John 5:19).
Where then does that rejection leave us – right now, on this
very day? Not seeking after God (Romans 3:11) – that’s for sure.
For he is “contrary” to our nature (Romans 11:24). And that’s
because all of us now are born “by nature children of wrath”
(Ephesians 2:3). We no longer have the image of God in us by
birth (Genesis 5:3), for it has been lost “through sin,” even
though it can be restored later in life “through the Word
and the Holy Spirit” (LW
2:141). According to our birth, however, we are “born into hell”
(LW 58:395). Our sin
separates us from God (Isaiah 59:2). So we are not able to love
God and serve Christ on our own. Our will, and any exertion we
might be able to muster, cannot get us into God’s camp (Romans
9:16). We’re lovers of pleasure, money and self, rather than
“lovers of God” (2 Timothy 3:2–4). We love the darkness rather
than the light (John
3:19). Nothing we can do, can change that. “Can the leopard
change his spots”? (Jeremiah 13:23). No, never. And that paints
us into a corner – with nowhere to turn. So Luther concludes that it
is truly “astonishing that human nature is so obdurate,” indeed,
our “hearts are made of iron” (LW
58:389).
This causes despair – the feeling of helplessness and fear. That
despair can also turn into rage. When it does, we want to
destroy the one who says it – something Jesus painfully
discovered himself (Luke 4:8). Destruction seems to be the only
thing that promises us any relief – because we can’t stand it,
that God gives faith, or takes it away, from “whomever He will”
(LW 77:287). And
Jesus adds that the same thing happens to any of his followers
when they stand up for him (Matthew 10:24–25, Luke 10:16).
Destruction awaits them too. But the preachers of the kingdom of
Christ have no choice – for the preaching office was established
“so that people might be saved from hell” (LW
68:162). Preachers are “just like an owl that all the other
birds attack” (LW
67:401).
So are we spiraling down into destruction? We would be,
if it were not for that miraculous transference recorded in
Colossians 1:13 – “God has delivered us from the dominion of
darkness and transferred us to the kingdom of his beloved Son.”
So even though we can’t choose God – he can still choose us
(John 15:16). His mercy endures “because it is a part of God’s
nature” – unlike his wrath “which He engages contrary to His
nature, because He is forced into it by the wickedness of man” (LW
2:134). So God must be reconciled and have his wrath shielded
from us if this transference is to take place. And that’s
exactly what happened when Jesus died for us on the cross – for
if he hadn’t, “the wrath of God would remain upon us and we
would retain our sins” (LW
36:177). We are therefore to cling to God and “leave everything
to Him” (LW 56:117).
For “God’s hand must reach in. He must set the human heart in
order again and occupy it” (LW
68:55).
So despair is out of order. Even though we cannot save ourselves
and get credit for it, God can deliver us and will (Romans
7:24). That gracious, divine innovation puts an end to despair.
But what if we want God to do it differently? What if we want
him to allow us to take care of it by ourselves? What then?
Well, it can’t be because faith is a “gift of God – not because
of works, lets anyone should boast” (Ephesians 2:9). To go after
that anyway would be to court disaster, destruction, and
damnation. That’s because God only rewards humility (Luke 18:14,
James 4:6). Rewarding anything else in us would accentuate
defilement (Mark 7:20–21) – and that would be inimical to our
Holy God (Isaiah 6:3–5, Revelation 1:13–18). Divine holiness and
human pride cannot abide together peacefully. In fact they clash.
So don’t try to explain away the rejection of Jesus. Few there
are who will find him (Matthew 7:14). That’s the Biblical fact
(Matthew 22:14).
And do not despair because God has still established his kingdom
squarely against that rejection – but only in a “little flock”
(Luke 12:32). That remnant will always be preserved (Micah 2:12,
Romans 9:27) – even though along the way there will be plenty
suffering and trembling (Romans 8:17, Philippians 2:12). So give thanks to God for his mercies and do not
despair. Thank him “without ceasing,” because “the great
treasure that God has given us in Christ,… can never be
exhausted” (LW
76:388). Even if we made Christ’s crucifixion “our study for a
hundred years, we would never finish learning it” (LW
56:137)! So because of that, the fact that Jesus is rejected
will not drain us. We will even finally have the strength we
need to ignore that rejection altogether – both now and forever.
Amen.
Hymn of the Day:
“You Are the Way” (LBW 464)
Prayers
Litany on the
Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)
Let us pray for all those worldwide who have
died from COVID-19. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us give thanks for the government
agencies and other medical research teams who are diligently
working to curb the spread of this virus. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the many who are sick and
suffering from this disease. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
And let us also pray for all those grieving
the loss of loved ones who have died from COVID-19. Lord in your
mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the many who are caring for
the infected and the sick, that full health and strength and
peace may be granted. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for our world where we’re but
sojourners (Psalm 119:19; Philippians 3:20), that we may not be
punished by disease and pestilence (Ezekiel 14:21, Luke 13:5,
John 5:14), and that health and peace may abound for all – for
it is Christ who takes upon himself “our infirmities and
diseases” (Matthew 8:17). Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Finally, in our fear of disease and sickness
– may we ever remember God’s power to heal (Jeremiah 17:14,
James 5:14), those many kept safe from COVID-19 and other
infectious diseases, and our Savior Jesus who, by his mercy and
in his time, rekindles our faith by restoring health in this
vulnerable and perilous life (2 Kings 5:14, Acts 3:6).
GLORY BE TO CHRIST OUR LORD & GREAT HEALER!
AMEN.
LUTHER on epidemics
“Some people are of the firm opinion that one… should not run
away from a deadly plague. Rather, since death is God’s
punishment, which he sends upon us for our sins, we must submit
to God…. I cannot censure [this] excellent decision…. It takes
more than a milk faith [1 Corinthians 3:2] to await a death
before which most of the saints… are in dread…. [But since] it
is generally true of Christians that few are strong and many are
weak, one simply cannot place the same burden upon everyone….
Peter could walk upon the water because he was strong in faith.
When he began to doubt,… he sank and almost drowned [Matthew
14:30]…. Let him who has a strong faith wait for his death, but
he should not condemn those who take flight…. [Even so, know
that] all illnesses are punishments from God…. [These
punishments] come upon us, not only to chastise us for our sins
but also to test our faith and love…. [So] my dear friends,… use
medicines… which can help you; fumigate house, yard, and street;
shun persons and places wherever your neighbor… has recovered,
and act like a man who wants to help put out the burning city.
What else is the epidemic but a fire?... You ought to think this
way: ‘Very well, by God’s decree the enemy has sent us poison….
Therefore I shall ask God mercifully to protect us. Then I
shall… administer medicine and take it. I shall avoid places and
persons where my presence is not needed in order not to become
contaminated and thus perchance infect and pollute others, and
so cause their death as a result of my negligence. If God should
wish to take me, he will surely find me and I have done what he
has expected of me and so I am not responsible for either my own
death or the death of others. If my neighbor needs me, however,
I shall not avoid place or person but will go freely…. This is
such a God-fearing faith because it is neither brash nor
foolhardy and does not tempt God.’”
[Martin Luther, Whether One May Flee from a Deadly
Plague (1527), Luther’s Works
43:120, 124, 127, 131–32.]
Intercessions:
We remember in prayer church
members.
Eileen & Dave Nestoss
Connor Bisticas
Pete Morrison
Kyra Stromberg
Bob & Barb Schorn
Sam & Nancy Lawson
Joan Olson
The Tuomi Family
We also pray for friends of the
parish
who stand in need of God’s care.
Tabitha Anderson
Diana Walker
The Rev. Howard Fosser
The Rev. Dan Peterson
The Rev. Paul Smith
The Rev. Kari Reiten
The Rev. Dave Monson
The Rev. Albin Fogelquist
Sheila Feichtner
Richard Uhler
Yuriko Nishimura
Leslie Hicks
Eric Baxter
Mary Lou & Paul Jensen
Hillary & Jim Thoren
Trevor Schmitt
Paul Sponheim
Lesa Christensen
Maggie & Glenn Willis
Shirley Graham
Evelyn, Emily & Gordon Wilhelm
Karen Berg
Bjørg Hestevold
Wayne Korsmo
Garrett Metzler
Joe & Sam Frary
Noel Curtis
Antonio Ortez
Garrison Radcliffe
Gretchen Hoyum
Marv Morris
The Jill & Dave West Family
Randy Vater
The Duncan Sturrock Family
Doreen Phillips
Will Forrester
Richard Patishnock
Pray
for unbelievers, the addicted, the sexually abused,
harassed, and unemployed.
Professional Health Care Providers
Gina Allen
Janine Douglass
David Juhl
Dana Kahn
Dean Riskedahl
Holy Communion
in Spirit and Truth
Without the
Consecrated Bread and Wine
[The
ancient church doctrine of
concomitantia teaches that the faithful can receive Christ’s
Presence in Holy Communion by drinking the wine without eating
any bread, or by eating the bread without drinking any wine (The
Oxford Dictionary of the Christian Church, ed. F. L. Cross,
1958, 1966, pp. 320–21). By extension, in extreme cases, the
faithful can also, then, receive Christ’s Presence without
eating the bread or drinking the wine. Those would be cases of
illness when nothing can be ingested through the mouth, or when
lost in the wilderness – living off nothing but wild animals and
berries. In those cases we keep the memory of Jesus in the
Lord’s Supper (1 Corinthians 11:24) – honoring our Savior “in
spirit and truth” (John 4:23). So pray the words below, all you
baptized, who love the Lord Jesus, and “hunger and thirst for
righteous,” that you may be satisfied (Matthew 5:6). This is not
a substitute for Holy Communion, but rather a devout practice
when receiving Holy Communion in times of pestilence and plague
would recklessly endanger the church
(Luther’s
Works
43:132–33).]
Let us pray:
O Lord, our God, we remember this day our savior Jesus, who “was
put to death for our trespasses and raised for our
justification” (Romans 4:24). May his Spirit “bring to
remembrance” all that he did for us, and continues to do, to
bless us (John 14:26). Fill us with the assurance that our sins
are truly forgiven for his sake, and that the promise of eternal
life will not be taken away. Amen.
Let us pray:
On this day, heavenly Father, we also pray in the name of Jesus,
that one day soon we will be able to gather together at the
Altar of our church, and so eat of the flesh of our Lord and
drink of his blood, that his very life may well up in us so that
we may abide in him forever (John 6:53–56). Amen.
The Lord’s Prayer
Benediction: The Lord bless you and keep you; the Lord make his
face shine on you and be gracious to you; the Lord look upon you
with favor and give you peace. In the name of God the Father,
Son, and Holy Spirit. Amen.
Closing Hymn:
“Built on a Rock” (LBW 365)
“They will have to keep their
mouths [covered].”
[Martin Luther, Lecture on Micah 3:7 (1525),
Luther’s Works18:232.]
1918America
“A woman, her adult son and husband have been charged in the
fatal shooting of a security guard who refused to let her
daughter enter a Family Dollar in Michigan because she wasn’t
wearing a face mask to protect against transmission of the
coronavirus.”
(“As States Reopen, Fury Over Rules About Face Masks,”
The Seattle Times,
May 5, 2020.)
“At least eight eastern states and Hawaii require masks for
anyone who’s out and about. Governor Inslee so far hasn’t taken
that step, but businesses and communities should help make
mask-wearing a grassroots cause…. Church and community groups
throughout Washington have stepped up with mask donations, some
via a drive organized by Lt. Gov. Cyrus Habib.”
(“Wear a Mask for You and Your Neighbor,”
The Seattle Times,
May 5, 2020.)
If you're having trouble getting a
mask, we have homemade, cloth masks available. Let us
know and we will get you one. (206) 935-6530.
Self-portrait by nine year old, Chase Zimmerman, the grandson of
Chuck Rubin, a high school friend of Pastor Marshall’s. Chase
and his family belong to Temple Beth El of South Orange County,
Aliso Viejo, California.
(Used by permission)
Online Sunday
Liturgy
May 3, 2020
Bulletin Cover
If you become careless, as if there were no danger, you will
soon fall. Toward God, you should be secure, for there things
are altogether certain, because Christ has redeemed us with His
blood. But in your life, things are still dangerous and
uncertain, because in the world your flesh still hangs about
your neck, and the devil prowls about. Here you must be wise and
careful; otherwise, if you do not keep watch, you will lose the
security of faith toward God and will go astray. Security of
faith toward God is proper, but beware of the security of the
flesh.
[Martin Luther, Sermon
on Ephesians 5:15–20 (1545),
Luther’s Works
58:300.]
Online Abbreviated Sunday Liturgy
Pastor Marshall
May 3, 2020
In the Name of God the Father, Son, and Holy Spirit.
Amen.
Let us pray:
Almighty God, you called from death our Lord Jesus, the great
shepherd of the sheep. May we as his disciples resolutely reject
what erodes our faith, and firmly follow what faith requires. In
his name we pray. Amen.
First Lesson: Acts 6:1–9, 7:51–60
Psalm 23
Second Lesson: 1 Peter 2:19–25
Gospel: John 10:1–10
Opening Hymn:
“All People That on Earth Do Dwell” (LBW 245)
Sermon: May 3, 2020
“Follow
Jesus”
(John 10:4)
Grace and peace to you in the name of God the Father, Son, and
Holy Spirit. Amen.
“I would give all my fame for a pot of ale and safety” – writes
William Shakespeare in his play,
King Henry V (1599)
(III.ii.12–13). And Martin Luther would agree that this drive
for safety grips us. But he would also say that it is
idolatrous. According to him, the most common idols on earth are
money and property because we think they make us “secure, happy
[and] fearless” – as if we were “sitting in the midst of
paradise” (The Book of
Concord, ed. T. Tappert, 1959, p. 365). But mind you, this
is haywire! Remember Luther says this is idolatrous – rather
than furthering self-protection. No, it’s instead like laboring
after food which perishes – something the Lord Jesus
condemns in no uncertain terms (John 6:27 – also Colossians
3:2).
But that leaves most American Christians cold. They dwell
instead on Jesus being our Good Shepherd who keeps us safe from raging
wolves (John 10:11–15). What we forget in this, however, is that
he also sends us out among wolves without any protection –
telling us not to fear death, but only roasting in hell forever
(Matthew 10:16, 28, 25:46). Thrown to the wolves, the sheep are
tortured, mocked, scourged, stoned and “sawn in two” (Hebrews
11:35–37). How ghastly! Does that then leave us with a jumbled
mess? or do we have a coherent message here that saves us? Do we have a light guiding us
(Psalm 119:105), or a “Bible-Booble-Babel” book confusing us,
as Luther jeered (LW
40:50)?
Well, for Luther there is no question that this message clearly does save us. Remember
that he was a dialectician (Luther’s
Works 3:191–92, 24:311, 33:287, 41:139, 48:57) – meaning,
that he could hold opposing points of view together in a single,
enduring call to action. “Faith [must] be preached against
works,” he inveighed, “even if works cannot be left out
afterwards” (LW
67:76). That’s a dialectical claim because it combines opposites
– being against works and also for them in one statement. Or
again he says that Christians “should be dead – and yet we ought
to live, or else we are not Christians” (LW 77:104). And
Luther doesn’t make these up. They're not rank contradictions. No, he gets
these rich, complex claims from his beloved
Apostle Paul, who could say that Christians were “nothing, and
yet possessing everything” (2 Corinthians 6:10). So Luther and
Paul are two peas in a pod – or, two dialecticians in one, true
church.
And the same holds true for our Good Shepherd, Jesus Christ. He
both protects us and doesn’t. Nothing can snatch us from his
arms, and yet in this world we’ll have tribulations (John 10:28,
16:33). So which is it? It’s both. First, there is the trouble.
Don’t be surprised by the fiery ordeal; and you must suffer with
Jesus (1 Peter 4:12, 13). People will hate you (John 15:18–19).
You won’t be in charge (1 Corinthians 2:8). But then there is
also his help in bearing our burdens and giving us rest (Matthew
11:28–30). And there is that peace which passes all
understanding (Philippines 4:7).
This is how that double message goes. Our Good Shepherd protects us by speaking to us – my sheep hear
my voice (John 10:4). We listen to him and everything is put
into perspective. All things hold together (Colossians 1:17) –
even when there are tribulations on earth. These words are
powerful and they outlive everything else on earth (1 Peter
1:25). So listen to them: Hate your life in this world in order
to save it for heaven. Love others the way Jesus did. You are
not part of this world – so in it you’ll have tribulations.
Forgive some; condemn others. Don’t believe in Jesus because you
have visual proofs for what he said and did (John 12:25, 13:34,
15:19, 16:33, 20:23, 20:29). These biting words cannot be
adjusted or broken (John 10:35). We must “neither annul nor
abrogate one single letter” in any of them – and that’s because
everything depends on them (LW
40:334, 214).
Now the only way for us to do that is to be carried away by
them. And the only way that this can happen is if Jesus himself
becomes the Word (John 1:14). And that he does, by being the
Lamb of God who dies to take away the sins of the world (John
1:29). In that dying he draws us to himself and chooses us for
himself (John 12:32, 15:16). We have nothing to do with it – he
makes us his own on his own (Philippians 3:12). And so when he
dies for us, he says that “it is finished” (John 19:30). God’s
wrath is overcome and grace and truth are given to us (John
3:36, 1:17, 14:6) – even though to begin with that wrath, along
with repentance, “force us to run after and cry out for grace” (LW
78:94). For Luther it all amounts to this: “Be it
with me as it may,” I still have a “gracious and merciful Lord”
and Shepherd, which is “the comfort of my heart” (LW
12:159). And so we “listen to no one else’s teaching” (LW
77:388)! For only Jesus has the “words of eternal life” (John
6:68). Only in him is there salvation (Acts 4:12). So
Christ guards our place in heaven for us, even though on earth
he doesn't guard us and keep us safe from all harm (1 Peter 1:6).
For indeed Christian peace is only “a spiritual peace” (LW
68:259).
So get the word out! Feed the sheep (John 21:17). But Jesus has
no plan on how we should do that. So in walks Luther with his
plan. First he says that we should expect rejection. “When the
people hear that Christ wants to direct them away from… earth to
heaven,” he writes, they “desert” him. “In fact, the entire
world seeks nothing but money and goods.” But be not dismayed,
he goes on to say, in the second part of his plan. Christ utters
these words “solely for the sake of a few pious people,… whose
yearnings transcend bread and beer.” So hope springs eternal!
Not everyone is deaf. Some few hunger for more than bread and
beer – they hunger and thirst for righteousness (Matthew 5:6).
But what about the teeming billions who don’t give a hoot? This
takes us to the last, foreboding part of his plan. “Let the
others go where they please – who cares?” (LW
23:8–9). How damning – but it is Biblical (Romans 1:24, 1 John
5:12). So what a broad and resounding plan it is after all! Pray
therefore that God will bless you by way of it, as he helps you
to struggle to keep it, and through it, follow your Good
Shepherd, Jesus Christ. Amen.
Hymn of the Day:
“The King of Love My Shepherd Is” (LBW 456)
Prayers
Litany on the
Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)
Let us pray for all those worldwide who have
died from COVID-19. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us give thanks for the government
agencies and other medical research teams who are diligently
working to curb the spread of this virus. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the many who are sick and
suffering from this disease. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
And let us also pray for all those grieving
the loss of loved ones who have died from COVID-19. Lord in your
mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for the many who are caring for
the infected and the sick, that full health and strength and
peace may be granted. Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Let us pray for our world where we’re but
sojourners (Psalm 119:19; Philippians 3:20), that we may not be
punished by disease and pestilence (Ezekiel 14:21, Luke 13:5,
John 5:14), and that health and peace may abound for all – for
it is Christ who takes upon himself “our infirmities and
diseases” (Matthew 8:17). Lord in your mercy,
HEAR OUR PRAYER.
Finally, in our fear of disease and sickness
– may we ever remember God’s power to heal (Jeremiah 17:14,
James 5:14), those many kept safe from COVID-19 and other
infectious diseases, and our Savior Jesus who, by his mercy and
in his time, rekindles our faith by restoring health in this
vulnerable and perilous life (2 Kings 5:14, Acts 3:6).
GLORY BE TO CHRIST OUR LORD & GREAT HEALER!
AMEN.
LUTHER on epidemics
“Some people are of the firm opinion that one… should not run
away from a deadly plague. Rather, since death is God’s
punishment, which he sends upon us for our sins, we must submit
to God…. I cannot censure [this] excellent decision…. It takes
more than a milk faith [1 Corinthians 3:2] to await a death
before which most of the saints… are in dread…. [But since] it
is generally true of Christians that few are strong and many are
weak, one simply cannot place the same burden upon everyone….
Peter could walk upon the water because he was strong in faith.
When he began to doubt,… he sank and almost drowned [Matthew
14:30]…. Let him who has a strong faith wait for his death, but
he should not condemn those who take flight…. [Even so, know
that] all illnesses are punishments from God…. [These
punishments] come upon us, not only to chastise us for our sins
but also to test our faith and love…. [So] my dear friends,… use
medicines… which can help you; fumigate house, yard, and street;
shun persons and places wherever your neighbor… has recovered,
and act like a man who wants to help put out the burning city.
What else is the epidemic but a fire?... You ought to think this
way: ‘Very well, by God’s decree the enemy has sent us poison….
Therefore I shall ask God mercifully to protect us. Then I
shall… administer medicine and take it. I shall avoid places and
persons where my presence is not needed in order not to become
contaminated and thus perchance infect and pollute others, and
so cause their death as a result of my negligence. If God should
wish to take me, he will surely find me and I have done what he
has expected of me and so I am not responsible for either my own
death or the death of others. If my neighbor needs me, however,
I shall not avoid place or person but will go freely…. This is
such a God-fearing faith because it is neither brash nor
foolhardy and does not tempt God.’”
[Martin Luther, Whether One May Flee from a Deadly
Plague (1527), Luther’s Works
43:120, 124, 127, 131–32.]
Intercessions:
We remember in prayer church
members.
Eileen & Dave Nestoss
Connor Bisticas
Pete Morrison
Kyra Stromberg
Bob & Barb Schorn
Sam & Nancy Lawson
Joan Olson
The Tuomi Family
We also pray for friends of the
parish
who stand in need of God’s care.
Tabitha Anderson
Diana Walker
The Rev. Howard Fosser
The Rev. Dan Peterson
The Rev. Paul Smith
The Rev. Kari Reiten
The Rev. Dave Monson
The Rev. Albin Fogelquist
Sheila Feichtner
Richard Uhler
Yuriko Nishimura
Leslie Hicks
Eric Baxter
Mary Lou & Paul Jensen
Hillary & Jim Thoren
Trevor Schmitt
Paul Sponheim
Lesa Christensen
Maggie & Glenn Willis
Shirley Graham
Evelyn, Emily & Gordon Wilhelm
Karen Berg
Bjørg Hestevold
Wayne Korsmo
Garrett Metzler
Joe & Sam Frary
Noel Curtis
Antonio Ortez
Garrison Radcliffe
Gretchen Hoyum
Marv Morris
The Jill & Dave West Family
Randy Vater
The Duncan Sturrock Family
Doreen Phillips
Will Forrester
Pray
for unbelievers, the addicted, the sexually abused,
harassed, and unemployed.
Professional Health Care Providers
Gina Allen
Janine Douglass
David Juhl
Dana Kahn
Dean Riskedahl
Holy Communion
in Spirit and Truth
Without the
Consecrated Bread and Wine
[The
ancient church doctrine of
concomitantia teaches that the faithful can receive Christ’s
Presence in Holy Communion by drinking the wine without eating
any bread, or by eating the bread without drinking any wine (The
Oxford Dictionary of the Christian Church, ed. F. L. Cross,
1958, 1966, pp. 320–21). By extension, in extreme cases, the
faithful can also, then, receive Christ’s Presence without
eating the bread or drinking the wine. Those would be cases of
illness when nothing can be ingested through the mouth, or when
lost in the wilderness – living off nothing but wild animals and
berries. In those cases we keep the memory of Jesus in the
Lord’s Supper (1 Corinthians 11:24) – honoring our Savior “in
spirit and truth” (John 4:23). So pray the words below, all you
baptized, who love the Lord Jesus, and “hunger and thirst for
righteous,” that you may be satisfied (Matthew 5:6). This is not
a substitute for Holy Communion, but rather a devout practice
when receiving Holy Communion in times of pestilence and plague
would recklessly endanger the church
(Luther’s
Works
43:132–33).]
Let us pray:
O Lord, our God, we remember this day our savior Jesus, who “was
put to death for our trespasses and raised for our
justification” (Romans 4:24). May his Spirit “bring to
remembrance” all that he did for us, and continues to do, to
bless us (John 14:26). Fill us with the assurance that our sins
are truly forgiven for his sake, and that the promise of eternal
life will not be taken away. Amen.
Let us pray:
On this day, heavenly Father, we also pray in the name of Jesus,
that one day soon we will be able to gather together at the
Altar of our church, and so eat of the flesh of our Lord and
drink of his blood, that his very life may well up in us so that
we may abide in him forever (John 6:53–56). Amen.
The Lord’s Prayer
Benediction: The Lord bless you and keep you; the Lord make his
face shine on you and be gracious to you; the Lord look upon you
with favor and give you peace. In the name of God the Father,
Son, and Holy Spirit. Amen.
Closing Hymn:
“Praise the Lord, Rise Up Rejoicing” (LBW 196)
“Disagreeing with the theologian of the cross, [the theologian
of glory] defines the treasury of Christ as the removing and
remitting of punishments, things which are most evil and worthy
of hate. In opposition to this, the theologian of the cross
defines the treasury of Christ as impositions and obligations of
punishments, things which are best and most worthy of love.”
[Martin Luther, “Explanation of the 95 Theses” (1518)
Luther’s Works
31:227.]
“As a rule, [our] troubles are punishments for sin. In the godly
they have another and better purpose, that is, to exercise them
so that in their temptations they may learn to seek God’s help
and to acknowledge the unbelief in their hearts.”
[The Book of Concord: The
Confessions of the Evangelical
Lutheran Church, 1580, ed. T.
Tappert, 1959, p. 206.]